Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 581 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sixty-year-oldSechziger {m}
sixty-year-old [attr.] <60-year-old>sechzigjährig <60-jährig>
sixty-year-old [female] Sechzigerin {f}
sixty-year-old [female] <60-year-old> Sechzigjährige {f} <60-Jährige>
sixty-year-old <60-year-old> Sechzigjähriger {m} <60-Jähriger>
sixty-year-oldsSechzigjährige {pl}
six-volume [attr.] sechsbändig
six-volume boxed setsechsbändige Ausgabe {f} im Schuber
six-week [attr.]sechswöchig
six-week period Zeitraum {m} von sechs Wochen
six-wheeled sechsrädrig
six-wheeler Dreiachser {m} <3-Achser>
six-yard box [Br.] [coll.] <6-yard box> [football / soccer] Torraum {m} [Fußball]
six-yard box <6yd box> [football / soccer] Fünfmeterraum {m} <5-Meter-Raum>
six-year contractSechsjahresvertrag {m}
six-year cycleSechsjahreszyklus {m}
six-year cycle Sechs-Jahres-Zyklus {m}
six-year dealSechsjahresvertrag {m}
six-year molarerster Molar {m} <6er>
six-year molars Sechsjahrmolaren {pl}
six-year period Sechsjahreszeitraum {m}
six-year period Zeitraum {m} von sechs Jahren
six-year-oldSechsjähriger {m} <6-Jähriger>
six-year-old [attr.] sechsjährig <6-jährig> [Kind, Hund etc.]
six-year-old [female]Sechsjährige {f} <6-Jährige>
six-year-oldsSechsjährige {pl}
sizableziemlich groß
sizable beträchtlich
sizable ansehnlich
sizable [obs.] [of convenient or suitable size] von passender Größe
sizable incomebeträchtliches Einkommen {n}
sizablenessGröße {f}
sizably beträchtlich
sizably groß
sizar [a student at Trinity College, Dublin, or Cambridge on financial assistance]Stipendiat {m} [am Trinity College, Dublin]
size Format {n}
size Größe {f}
sizeKörpergröße {f}
size Abmessung {f}
size Ausmaß {n}
size Dimension {f}
sizeUmfang {m}
size {sg} [e.g. 80 x 55m] Maße {pl} [z. B. 80 x 55 m]
size [gelatinous or glutinous substance]Leim {m}
size [gelatinous solution]Grundierleim {m}
size [gelatinous solution] Leim {m}
size [type size]Grad {m} [Schriftgrad]
size 12 dowel12er-Dübel {m}
size advantage Größenvorteil {m}
size analysis Größenanalyse {f}
size and solidity Behäbigkeit {f} [ausladende Form]
size category Größenkategorie {f}
size categoryGrößenklasse {f}
size characteristicsGrößenmerkmale {pl}
size chart Größentabelle {f}
size classGrößenklasse {f}
size comparison Größenvergleich {m}
size criteria Größenmerkmale {pl}
size dataGrößenangaben {pl} [Größendaten]
size dependence Größenabhängigkeit {f}
size determination Größenbestimmung {f}
size determination Größenermittlung {f}
size differenceGrößenunterschied {m}
size distribution Größenverteilung {f}
Size doesn't matter. Es kommt nicht auf die Größe an.
Size doesn't matter. Die Größe ist unwichtig.
size effectsGrößeneffekte {pl}
size exclusion chromatography Größenausschlusschromatographie {f}
size factor [tyre] Größenfaktor {m} [Reifen]
size groupGrößenklasse {f}
Size matters. Die Größe ist wichtig.
size measurement Größenmessung {f}
size of a country Größe {f} eines Landes
size of a house Größe {f} eines Hauses
size of a loan Volumen {n} einer Anleihe
size of a peanut Erdnussgröße {f}
size of a problem Ausmaß {n} eines Problems
size of a roomGröße {f} eines Zimmers
size of a sheet of paperFormat {n} eines Blattes Papier
size of a town Größe {f} einer Stadt
size of an area Größe {f} eines Gebiets
size of an orderAuftragsvolumen {n}
size of enterprise Unternehmensgröße {f}
size of familyFamiliengröße {f}
size of freight Abmessung {f} der Fracht
size of freight Frachtgröße {f}
size of hatHutgröße {f}
size of order Auftragsgröße {f}
size of orderAuftragsumfang {m}
size of orders Auftragsumfang {m}
size of population Populationsgröße {f}
size of salary Gehaltshöhe {f}
size of shoeSchuhgröße {f}
size of shoe Schuhnummer {f}
size of shoes Schuhgrößen {pl}
size of teeth Zahngröße {f}
size of test specimen Probengröße {f}
size of the allotmentGröße {f} der Zuteilung
size of the area Größe {f} der Grundfläche
size of the company Firmengröße {f}
« sitisituSixFsix-sixtsixtsizeskatskelsketskew »
« backPage 581 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten