dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 617 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
singularly	außerordentlich
singularly [completely]	ganz und gar
singularly [dated] [strangely]	sonderbar
singularly [extremely, overly]	überaus
singularly [unique]	allein [einzig]
singularness	Seltsamkeit {f}
singulative	Singulativ {m}
singultus [hiccup]	Singultus {m} [Schluckauf]
Sinhala	Singhalesisch {n}
Sinhalese	Singhalesisch {n}
Sinhalese	Singhalese {m}
Sinhalese	singhalesisch
Sinhalese {pl}	Singhalesen {pl}
Sinhalese [female]	Singhalesin {f}
sinhalite [MgAlBO4]	Sinhalit {m}
Sinicization [also: Sinification, Sinicisation]	Sinisierung {f}
sinigang	Sinigang {f}
sinigang na baboy	Sinigang {f} na Baboy
sinigrin [C10H17NO9S2]	Sinigrin {n}
sinigrinase	Sinigrinase {f}
sinister	unheimlich
sinister	böse
sinister	düster und bedrohlich
sinister	finster
sinister	schlecht [unheilvoll]
sinister	schlimm
sinister	teuflisch
sinister	unheilvoll
sinister	im linken Wappenfeld (liegend)
sinister	linke
sinister	sinister [selten für unheilvoll]
sinister	links
sinister	von schlechter Prognose
sinister	unheilverkündend
sinister appearance	unheimliche Erscheinung {f}
sinister aspect	unheimliches Aussehen {n}
sinister character	Finsterling {m}
sinister event	unheilvolles Ereignis {n}
sinister eye	böser Blick {m}
sinister fate	unglückseliges Schicksal {n}
sinister look	teuflischer Blick {m}
sinister omen	ungünstiges Vorzeichen {n}
sinister sign	böses Zeichen {n}
sinister to	nachteilig für
sinisterity [now rare] [lack of skill or dexterity]	Ungeschicklichkeit {f}
sinisterly	unheimlich
sinisterly	nach links
sinisterness	Bösartigkeit {f}
sinisterwise	(nach) links
sinistral	linksseitig
sinistral	linkshändig
sinistral	nach links
sinistral	sinistral
sinistrality	Sinistralität {f}
sinistrality	Linkshändigkeit {f}
sinistraural	links besser hörend
sinistro-	links- / Links-
sinistrocardia	Sinistrokardie {f}
sinistrocular	linksäugig
sinistrocularity	Linksäugigkeit {f}
sinistrograde	linksläufig
sinistromanuality [rare] [sinistrality]	Linkshändigkeit {f}
sinistropedal	linksfüßig
sinistrorsal	linksgängig
sinistrorse	linksgängig
sinistrotorsion [rare] [turning to the left]	Linksverdrehung {f} [selten]
sinjarite [CaCl2·2H2O]	Sinjarit {m}
sink	Ausguss {m} [Spüle]
sink	Spüle {f}
sink	Spültisch {m}
sink	Senkgrube {f}
sink	Waschbecken {n}
sink	Abwaschbecken {n}
sink	Senke {f}
sink	Spülbecken {n}
sink	Spülstein {m} [regional, veraltend: Spüle aus Stein o. Keramik]
sink [kitchen sink, sink unit]	Küchenspüle {f}
sink [sink hole]	Erdfall {m}
sink cabinet	Waschbeckenunterschrank {m}
sink estate [Br.] [coll.]	Problemviertel {n} [heruntergekommenes Wohngebiet mit sozialen Problemen und z. T. hoher Kriminalität]
sink flies [family Psychodidae]	Schmetterlingsmücken {pl}
sink flies [family Psychodidae]	Psychodiden {pl} [Schmetterlingsmücken]
sink hole	Schluckloch {n}
sink hole	Doline {f}
sink hole [in karst limestone; literally crater]	Karsttrichter {m}
sink hole [in karst limestone]	Karstschlot {m}
sink hole [in karst limestone]	Karstdoline {f}
sink hole [spv.]	Erdfall {m}
sink mark [local surface depression]	Einfallstelle {f}
sink mixer	Spülbeckenmischer {m}
sink of iniquity	Sündenpfuhl {m}
sink of iniquity	Sündenbabel {n}
sink pipe	Abflussrohr {n}
sink plunger	Saugglocke {f} für die Spüle
sink rate	Sinkrate {f}
sink strainer	Abflusssieb {n}
sink strainer	Abflußsieb {n} [alt]
sink unit	Spültisch {m}
sink unit	Spüle {f}
sink work [also: sinkwork]	Sinkwerk {n} [auch: Laugwerk]
« sing — sing — sing — sing — sing — sing — sink — Sino — sinu — SirA — sisa »

« back

Page 617 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten