Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 645 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
small heath (butterfly) [Coenonympha pamphilus]Kleines Wiesenvögelchen {n} [Tagfalter]
small heath (butterfly) [Coenonympha pamphilus] Kleiner Heugrasfalter {m}
small heating device [German satirical marketing term for »light bulb« branded as »Heatball«] Kleinheizgerät {n} [satirische Marketingbezeichnung für »Glühbirne«, Markenname »Heatball«]
small hemp-nettle / hempnettle [Galeopsis bifida, syn.: G. tetrahit (var.) bifida]Boenninghausens Hanfnessel {f}
small hemp-nettle / hempnettle [Galeopsis bifida, syn.: G. tetrahit (var.) bifida]Ausgerandeter Hohlzahn {m}
small hemp-nettle / hempnettle [Galeopsis bifida, syn.: G. tetrahit (var.) bifida]Zweispaltiger Hohlzahn {m}
small hemp-nettle / hempnettle [Galeopsis bifida, syn.: G. tetrahit (var.) bifida] Kleinblütiger Hohlzahn {m}
small hemp-nettle / hempnettle [Galeopsis bifida, syn.: G. tetrahit (var.) bifida] Kleiner Hohlzahn {m}
small hemp-nettle / hempnettle [Galeopsis bifida, syn.: G. tetrahit (var.) bifida]Zweizipfeliger Hohlzahn {m}
small henbit [Veronica hederifolia, syn.: Veronica hederaefolia subsp. eu-hederaefolia, V. lappago]Efeu-Ehrenpreis {m}
small henbit [Veronica hederifolia, syn.: Veronica hederaefolia subsp. eu-hederaefolia, V. lappago] Efeublättriger Ehrenpreis {m}
small hermit crab [Diogenes pugilator, syn.: D. intermedius, Pagurus algarbiensis, P. arenarius, P. bocagii, P. curvimanus, P. dillwynii, P. lafonti, P. ponticus, P. pugilator, P. varians] Diogeneskrebs {m}
small hermit crab [Diogenes pugilator, syn.: D. intermedius, Pagurus algarbiensis, P. arenarius, P. bocagii, P. curvimanus, P. dillwynii, P. lafonti, P. ponticus, P. pugilator, P. varians]Zwergeinsiedler {m}
small hermit crab [Diogenes pugilator, syn.: D. intermedius, Pagurus algarbiensis, P. arenarius, P. bocagii, P. curvimanus, P. dillwynii, P. lafonti, P. ponticus, P. pugilator, P. varians] Diogenes-Einsiedlerkrebs {m}
small hill Huckel {m} [nordd.] [kleiner Hügel (in der Landschaft)]
small hive beetle [Aethina tumida]Kleiner Beutenkäfer {m}
small hive beetle [Aethina tumida] Kleiner Bienenstockkäfer {m}
small hive beetle [Aethina tumida] Kleiner Stockkäfer {m}
small holding [Br.] Kleinbesitz {m}
small hole Löchlein {n}
small honeywort [Cerinthe minor]Kleine Wachsblume {f}
small hop clover [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus] Faden-Klee / Fadenklee {m}
small hops clover [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]Zwerg-Klee / Zwergklee {m}
small horse Pferdchen {n}
small houseHäuschen {n}
small house Häusle {n} [schwäbisch]
small house Kleinhaus {n}
small householdKleinhaushalt {m}
small housing estate [Br.] Kleinsiedlung {f}
small iced gingerbread cake Weinbeißer {m} [österr.] [Lebkuchensorte]
small identification plateKennzeichnungsplättchen {n}
small in stature kleinwüchsig [Volk]
small incomekleines Einkommen {n}
small income schmales Einkommen {n} [geh.]
small Indian civet [Viverricula indica]Kleine Indische Zibetkatze {f}
small Indian pratincole [Glareola lactea]Sandbrachschwalbe {f}
small industry Kleinindustrie {f}
small insectivorous finch [Camarhynchus parvulus]Zwergdarwinfink {m}
small (insectivorous) tree finch [Camarhynchus parvulus]Zweigdarwinfink {m}
small (insectivorous) treefinch / tree-finch / tree finch [Camarhynchus parvulus] Kleiner Baumfink {m} [selten] [Zwergdarwinfink]
small (insectivorous) treefinch / tree-finch / tree finch [Camarhynchus parvulus]Zwergdarwinfink {m}
small instrumentsKleininstrumente {pl}
small interfering RNA kurze interferierende RNA {f}
small intestine [Intestinum tenue]Dünndarm {m}
small intestine cancer Dünndarmkrebs {m}
small intestine transit time Dünndarmpassagezeit {f}
small investor Kleinanleger {m}
small investors Kleininvestoren {pl}
small items Kleinartikel {pl}
small Japanese field mouse [Apodemus argenteus, syn.: Micromys geisha] Kleine Japanische Waldmaus {f}
small Japanese field mouse [Apodemus argenteus, syn.: Micromys geisha]Geishamaus {f}
small Japanese mole [Mogera imaizumii] Kleiner Japanischer Maulwurf {m}
small (jellied) snackGabelbissen {m} [österr.]
small Jura hound [also: smaller Jura hound]Jura Niederlaufhund {m}
small kauai thrush [Myadestes palmeri] Palmerklarino {m}
small kitchen Teeküche {f}
small knobHöckerchen {n}
small lappet [Phyllodesma ilicifolia, also P. ilicifolium] [moth] Weidenglucke {f} [Nachtfalterspezies]
small lappet [Phyllodesma ilicifolia, also P. ilicifolium] [moth]Blaubeerglucke {f} [Nachtfalterspezies]
small larch sawfly [Pristiphora laricis, syn.: Lygaeonematus laricis] Kleine Lärchen-Blattwespe / Lärchenblattwespe {f}
small leaf linden [Tilia cordata] Winterlinde {f}
small leaf linden [Tilia cordata] Winter-Linde {f}
small leaved lime [Tilia cordata]Winterlinde {f}
small leaved lime [Tilia cordata]Winter-Linde {f}
small leaved linden [Tilia cordata] Winter-Linde {f}
small leaved linden [Tilia cordata]Winterlinde {f}
small letter Kleinbuchstabe {m}
small lettersKleinbuchstaben {pl}
small Lifu white-eye [Zosterops minutus] Ameisenbrillenvogel {m}
small lightLämpchen {n}
small livestock [treated as sg. or pl.] Kleinvieh {n}
small load carrier Kleinladungsträger {m}
small loaf Laibchen {n} [österr.]
small loan kleines Darlehen {n}
small lorry [Br.]Kleinlaster {m} [ugs.]
small loudspeaker Kleinlautsprecher {m}
small lousewort [Pedicularis sylvatica] Wald-Läusekraut {n} [auch Waldläusekraut]
small lovegrass / love grass [Eragrostis minor, syn.: E. poaeoides, E. suaveolens, Poa eragrostis]Kleines Liebesgras {n}
small Lucerne hound [also: smaller Lucerne hound] Luzerner Niederlaufhund {m}
small lump Klümpchen {n}
small Luzon apomys [Apomys microdon, syn.: A. hollisteri]Kleine Luzon-Waldmaus {f}
small Luzon carpomys [Carpomys phaeurus] Braunschwanz-Luzon-Baumratte {f}
small Luzon forest mouse [Apomys microdon, syn.: A. hollisteri]Kleine Luzon-Waldmaus {f}
small lymphocytic lymphoma [acc. to WHO classification]kleinzelliges B-Zell-Lymphom {n}
small lymphocytic lymphoma [chronic lymphocytic leukaemia] kleines lymphozytisches Lymphom {n}
Small Magellanic Cloud Kleine Magellansche Wolke {f}
small magpie [Anania hortulata, syn.: Eurrhypara hortulata] [moth]Brennnesselzünsler {m} [Nachtfalterspezies]
small maidenhair (fern) [Adiantum diaphanum] Zarter Frauenhaarfarn {m}
small mallow [Malva pusilla, syn.: M. borealis, M. rotundifolia] Kleinblütige Malve {f}
small mammal Kleinsäuger {m}
small mammal bonesKleinsäugerknochen {pl}
small mammal communityKleinsäugergemeinschaft {f}
small mammal identificationKleinsäugerbestimmung {f}
small mammal nestKleinsäugernest {n}
small mammal population Kleinsäugerpopulation {f}
small mammal remains Kleinsäugerreste {pl}
small mammal speciesKleinsäugerart {f}
small man syndrome Napoleon-Komplex {m}
small marbled [Eublemma parva] [moth] Geröllsteppenheiden-Zwergeulchen {n} [Nachtfalterspezies]
small marbled [Eublemma parva] [moth]Geröllsteppen-Zwergeulchen {n} [Nachtfalterspezies]
« slynsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmal »
« backPage 645 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten