dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 650 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
skullcap	Schädelkalotte {f}
skullcap	Käppchen {n}
skullcap	Kappe {f} [enganliegende Mütze]
skullcap	Scheitelkäppchen {n}
skullcap speedwell [Veronica scutellata]	Schild-Ehrenpreis {m}
skullcap speedwell [Veronica scutellata]	Sumpf-Ehrenpreis / Sumpfehrenpreis {m} {n}
skullcap speedwell [Veronica scutellata]	Schildfrüchtiger Ehrenpreis {m} [selten auch {n}: Schildfrüchtiges Ehrenpreis]
skullcaps	Schädeldecken {pl}
skullcaps	Schädelkappen {pl}
skullcaps [genus Scutellaria]	Helmkräuter {pl}
skullduggery	Schwindel {m}
skullduggery	Betrug {m}
skullduggery	Gemeinheit {f}
skullduggery	Betrügerei {f}
skullduggery	Hinterlist {f}
Skullduggery [Gordon Douglas]	Abenteuer in Neuguinea
skull-like	totenkopfähnlich
skull-like	totenkopfhaft [selten] [totenkopfartig, totenkopfähnlich]
skulls	Schädel {pl}
skulls	Totenköpfe {pl}
skulls	Totenschädel {pl}
skunk [coll.]	Saukerl {m} [ugs.] [pej.] [gemeiner Kerl, Lump]
skunk [family Mephitidae]	Skunk {m}
skunk [family Mephitidae]	Stinktier {n}
skunk [family Mephitidae]	Stinkkatze {f} [veraltet für: Stinktier]
skunk [sl.]	Schweinehund {m} [ugs.]
skunk [sl.] [cannabis]	Skunk {n} [Cannabissorte]
skunk bear [Gulo gulo]	Vielfraß {m}
skunk bear [Gulo gulo]	Bärenmarder {m}
skunk bear [Gulo gulo]	Gierling {m}
skunk bear [Gulo gulo]	Giermagen {m}
skunk bear [Gulo gulo]	Gierschlund {m}
skunk bears [Gulo gulo; obs. syn. Gulo vulgaris]	Gemeine Vielfraße {pl} [veraltet] [Vielfraße]
skunk blackbird [Dolichonyx oryzivorus]	Bobolink {m}
skunk blackbird [Dolichonyx oryzivorus]	Reisstärling {m}
skunk botia [Botia morleti]	Aalstrichschmerle {f}
skunk botia [Botia morleti]	Mausschmerle {f}
skunk botia [Yasuhikotakia morleti, syn.: Botia morleti, Botia horae, Botia modesta]	Horas Schmerle {f}
skunk cabbage [genus Lysichiton]	Stinkkohl {m}
skunk cabbage [genus Lysichiton]	Stinktierkohl {m}
skunk cabbage [Veratrum californicum]	Kalifornischer Germer {m}
skunk (cabbage) [Symplocarpus foetidus, Dracontium foetidum, Ictodes foetida] [skunk cabbage]	Stinkkohl {m}
skunk cabbages [genus Lysichiton]	Scheincallas {pl}
skunk cabbages [genus Lysichiton]	Riesenaronstäbe {pl}
skunk catfish [Corydoras arcuatus]	Stromlinien-Panzerwels {m}
skunk catfish [Corydoras arcuatus]	Stinkender Panzerwels {m}
skunk cleaner shrimp [Lysmata amboinensis]	Indopazifische Weißband-Putzergarnele {f}
skunk clownfish [Amphiprion akallopisos]	Weißrücken-Anemonenfisch {m}
skunk corydoras [Corydoras arcuatus]	Stromlinien-Panzerwels {m}
skunk corydoras [Corydoras arcuatus]	Stinkender Panzerwels {m}
skunk dolphin [Cephalorhynchus commersonii]	Commerson-Delfin {m}
skunk dolphin [Cephalorhynchus commersonii]	Jacobita {m}
skunk goby [Redigobius balteatus]	Vaimosagrundel {f}
skunk grape [Am.] [Vitis labrusca]	Erdbeerrebe {f}
skunk grape [Am.] [Vitis labrusca]	Fuchsrebe {f}
skunk lily [Fritillaria camschatcensis]	Schatten-Schachblume {f}
skunk loach [Botia morleti]	Mausschmerle {f}
skunk loach [Botia morleti]	Aalstrichschmerle {f}
skunk loach [Botia morleti]	Horas Schmerle {f}
skunk spruce [Picea glauca]	Weiß-Fichte {f}
skunk spruce [Picea glauca]	Schimmel-Fichte {f}
skunk tilefish [Hoplolatilus marcosi]	Marcos' Torpedobarsch {m}
skunkhead coot [Melanitta perspicillata] [surf scoter]	Brillenente {f}
skunk-headed coot [Melanitta perspicillata, syn.: Oidemia perspicillata]	Brillenente {f}
skunkiness [beer]	ranziger Geschmack {m} [Lichtgeschmack] [Bier]
skunkish	wie ein Stinktier
skunk-leaf polemonium [also: skunkleaf polemonium] [Polemonium pulcherrimum]	Schönes Sperrkraut {n}
skunk-leaf polemonium [also: skunkleaf polemonium] [Polemonium pulcherrimum]	Schöne Jakobsleiter {f}
skunk-leaved polemonium [Polemonium pulcherrimum]	Schöne Jakobsleiter {f}
skunk-leaved polemonium [Polemonium pulcherrimum]	Schönes Sperrkraut {n}
skunks [family Mephitidae]	Stinktiere {pl}
skunks [family Mephitidae]	Skunks {pl}
skunk-striped anemonefish [Amphiprion sandaracinos]	Oranger Anemonenfisch {m}
skunkweed [Dysphania ambrosioides, syn.: Chenopodium ambrosioides, C. ambrosioides var. ambrosiodes]	Mexikanischer Traubentee {m}
skunky [beer]	ranzig [Bier]
skutterudite [CoAs3]	Skutterudit {m}
skutterudite [CoAs3]	Speiskobalt {n} [Skutterudit]
skwal	Skwal {m}
sky	Himmel {m}
sky advertising	Luftwerbung {f}
sky blue	Himmelsblau {n} [dichter.]
sky blue [RAL 5015]	Himmelblau {n} [RAL 5015]
sky burial	Himmelsbestattung {f}
sky burial	Luftbestattung {f}
sky candle [Kongming lantern]	Skycandle {f} [Kong-Ming-Laterne, Himmelslaterne]
sky chart	Sternkarte {f}
sky chart	Himmelskarte {f}
sky cover on the whole unchanged during past hour [WMO code 02]	gleichbleibende Bewölkung {f} während der letzten Stunde
sky coverage	Himmelsbedeckung {f}
sky dome	Glaskuppel {f}
sky fruit [Swietenia macrophylla]	Echter Mahagonibaum {m}
sky fruit [Swietenia macrophylla]	Amerikanischer Mahagonibaum {m}
sky god	Himmelsgott {m}
sky goddess	Himmelsgöttin {f}
sky hook [also: sky-hook, skyhook]	Himmelshaken {m}
sky hook [also: skyhook]	Cliffhanger {m}
sky lantern	Himmelslaterne {f}
sky lantern	Sky-Laterne {f} [Himmelslaterne]
sky map	Sternkarte {f}
sky map	Himmelskarte {f}
« skin — skin — skip — skir — skiv — skul — skym — skyw — slac — slac — slam »

« back

Page 650 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten