dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 679 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
snowbound	eingeschneit
snow-break	Schneebruch {m}
snowcap [Microchera albocoronata]	Schneekrönchen {n}
snowcap [Microchera albocoronata]	Schneekappenkolibri {m}
snowcapped	schneebedeckt [Bergspitze]
snow-capped	schneebedeckt [Bergspitze]
snow-capped	schneegekrönt
snow-capped manakin [Lepidothrix nattereri, syn.: Pipra nattereri]	Weißbürzelpipra {f}
snow-capped manakin [Lepidothrix nattereri, syn.: Pipra nattereri]	Weißkappenpipra / Weißkappen-Pipra {f}
snowcapped mountain	schneebedeckter Berg {m}
snow-capped mountain top	Schneegipfel {m}
snowcaps	Kolibris {pl}
snowcat	Pistenwalze {f}
snow-clad	schneebedeckt
snow-clearer	Räumfahrzeug {n} [für Schnee]
snow-clearing and gritting services	Räum- und Streudienste {pl}
snow-clearing and gritting vehicles	Räum- und Streufahrzeuge {pl}
snow-clearing vehicle	Räumfahrzeug {n}
snow-clearing vehicle	Schneeräumungsfahrzeug {n} [bes. schweiz.]
snowcocks [family Phasianidae, genus Tetraogallus]	Königshühner {pl}
snow-covered	schneebedeckt
snow-covered	beschneit
snow-covered	verschneit
snow-covered	schneebeladen
snow-covered landscape	Schneelandschaft {f}
snow-covered mountains	schneebedeckte Berge {pl}
snow-covered surface	Schneefläche {f}
snow-crowned	schneegekrönt
Snowdon [highest peak in Wales]	Snowdon {m}
Snowdon lily [Br.] [Lloydia serotina]	Späte Faltenlilie {f}
Snowdon lily [Lloydia serotina]	Spätblühende Faltenlilie {f}
Snowdonia [Welsh: Eryri]	Snowdonia {n}
snowdrift	Schneeverwehung {f}
snowdrift	Schneewehe {f}
snowdrift	Schneewechte {f} [österr.] [südd.] [Schneeverwehung, Schneewehe]
snowdrift (game) [game theory]	Feiglingsspiel {n} [Spieltheorie]
snowdrifts	Schneeverwehungen {pl}
snowdrop [Galanthus nivalis]	Schneeglöckchen {n}
snowdrop anemone [Anemone sylvestris]	Großes Windröschen {n}
snowdrop anemone [Anemone sylvestris]	Hain-Anemone {f}
snowdrop anemone [Anemone sylvestris]	Wald-Windröschen {n}
snowdrop anemone [Anemone sylvestris]	Waldsteppen-Windröschen {n}
snowdrop anemone [Anemone sylvestris]	Wald-Anemone / Waldanemone {f}
snowdrop anemone [Anemone sylvestris]	Großes Windröserl {n} [bayer.]
snowdrop windflower [Anemone sylvestris]	Großes Windröschen {n}
snowdrop windflower [Anemone sylvestris]	Hain-Anemone {f}
snowdrop windflower [Anemone sylvestris]	Wald-Windröschen {n}
snowdrop windflower [Anemone sylvestris]	Waldsteppen-Windröschen {n}
snowdrop windflower [Anemone sylvestris]	Wald-Anemone / Waldanemone {f}
snowdrop windflower [Anemone sylvestris]	Großes Windröserl {n} [bayer.]
snowdropper [Aus.] [sl.] [underwear thief]	Unterwäschedieb {m} [Fetischist]
snowdrops [genus Galanthus]	Schneeglöckchen {pl}
snowdroptree / snowdrop-tree [Halesia carolina, syn.: H. carolina var. carolina, H. carolina var. monticola, H. monticola, H. parviflora, H. tetraptera]	Carolina-Schneeglöckchenbaum {m}
snowdroptree / snowdrop-tree [Halesia carolina, syn.: H. carolina var. carolina, H. carolina var. monticola, H. monticola, H. parviflora, H. tetraptera]	Carolina-Silberglocke {f}
snowed	geschneit
snowed into	hereingeschneit
snowed under	eingeschneit
snowed under	mit Schnee bedeckt
snowed under	von Schnee zugedeckt
snowed under with obligations [fig.]	mit Verbindlichkeiten eingedeckt
snowed under with responsibility [fig.]	mit Verantwortung eingedeckt
snowed under (with sth.) [fig.]	überhäuft (mit etw.)
snowed under (with sth.) [fig.]	überlastet (mit etw.)
snowed under with work [fig.]	mit Arbeit überlastet
snowfall	Schneefall {m}
snowfall	Schneemenge {f}
snowfalls	Schneefälle {pl}
snowfield	Schneefeld {n}
snowflake	Schneeflocke {f}
snowflake	Schneeflöckchen {n}
snowflake	Weißröckchen {n} [literarisch]
snowflake [Can.] [Lamium album, syn.: L. petiolatum] [white nettle]	Weiße Taubnessel {f}
snowflake [Can.] [Lamium album, syn.: L. petiolatum] [white nettle]	Honigblume {f} [Weiße Taubnessel]
snowflake [Can.] [Lamium album, syn.: L. petiolatum] [white nettle]	Saugblume {f} [Weiße Taubnessel]
snowflake [coll.] [Plectrophenax nivalis]	Schneeammer {f} [fachspr. auch {m}]
snowflake damsel [Dascyllus albisella]	Hawaii-Preußenfisch {m}
snowflake eel [Uropterygius macrocephalus]	Nadelzahnmuräne / Nadelzahn-Muräne {f}
snowflake moray (eel) [Echidna nebulosa]	Sternfleckenmuräne {f}
snowflake moray (eel) [Echidna nebulosa]	Sternmuräne {f}
snowflake moray (eel) [Echidna nebulosa]	Sternchenmuräne {f}
snowflake obsidian	Schneeflockenobsidian {m}
snowflake pattern	Schneeflockenmuster {n}
snowflake soapfish [Pogonoperca punctata]	Schneeflocken-Seifenbarsch {m}
snowflake star [Crossaster papposus] [starfish species]	Warziger Sonnenstern {m}
snowflake star [Crossaster papposus] [starfish species]	(Gemeiner) Sonnenstern {m} [Seesternart]
snowflakes	Schneeflocken {pl}
snow-free	aper [südd.] [österr.] [schweiz.] [schneefrei]
snow-free	schneefrei
snowier	schneeiger
snowiest	schneeigste
snowily	schneeig
snowily	verschneit
snowily	schneeartig
snowiness	Schneebedecktheit {f}
snowing	schneiend
snowing into	hereinschneiend
snow-in-harvest [Cerastium tomentosum]	Filziges Hornkraut {n}
snow-in-summer [Arabis caucasica] [rockcress]	Kaukasische Gänsekresse {f}
snow-in-summer [Arabis caucasica] [rockcress]	Kaukasus-Gänsekresse {f}
snow-in-summer [Cerastium tomentosum]	Filziges Hornkraut {n}
« snob — snor — snow — snow — snow — snow — snow — snow — snuf — soas — soth »

« back

Page 679 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden