Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 695 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
social fabricsoziales Gefüge {n}
social facilitationsoziale Erleichterung {f}
social facilities Sozialeinrichtungen {pl}
social factsozialer Tatbestand {m}
social factor Sozialfaktor {m}
social figureSozialfigur {f}
social flycatcher [Myiozetetes similis] Rotkrontyrann {m}
social followingsoziale Gefolgschaft {f} [Gefolgschaft in den sozialen Medien]
social form Sozialform {f}
social form Sozialgestalt {f}
social functiongesellschaftliche Funktion {f}
social fund Sozialfonds {m}
social gameSocial Game {n}
social gatheringgesellschaftliches Beisammensein {n}
social gathering geselliges Treffen {n}
social gender soziales Geschlecht {n}
social geographer Sozialgeograf {m}
social geography Sozialgeographie {f}
Social Gospel movement Social-Gospel-Bewegung {f}
social graces gesellschaftliche Umgangsformen {pl}
social gradientsoziales Gefälle {n}
social group gesellschaftliche Gruppe {f}
social groupSozialformation {f}
social grouping soziale Gruppierung {f}
social gulf soziale Kluft {f}
social habits soziale Gewohnheiten {pl}
social habits soziale Gebräuche {pl}
social habits gesellschaftliche Gewohnheiten {pl}
social hardshipsoziales Elend {n}
social harmonysozialer Frieden {m}
social harmony innerer Frieden {m} der Gesellschaft
social heritage gesellschaftliches Erbe {n}
social hierarchy soziales Gefüge {n}
social hierarchy soziale Hierarchie {f}
social hierarchy Sozialhierarchie {f}
social historian Sozialhistoriker {m}
social historian [female] Sozialhistorikerin {f}
social historySozialgeschichte {f}
social history Gesellschaftsgeschichte {f}
social housing sozialer Wohnungsbau {m}
social housing [single unit] Sozialwohnung {f}
social housing block Sozialwohnungsblock {m}
social housing building [Br.] Sozialbau {m}
social hub gesellschaftlicher Mittelpunkt {m}
social hygieneSozialhygiene {f}
social illgesellschaftliches Übel {n}
social imbalances soziale Ungerechtigkeiten {pl}
social impact soziale Auswirkung {f}
social imperialismSozialimperialismus {m}
social inclusion soziale Inklusion {f}
social incomeVolkseinkommen {n}
social indicator Sozialindikator {m}
social inequality soziale Ungleichheit {f}
social inferiors gesellschaftlich Niederstehende {pl}
social influencesozialer Einfluss {m}
social injustice soziale Ungerechtigkeit {f}
social injustices soziale Missstände {pl}
social insects staatenbildende Insekten {pl}
social instability of a country gesellschaftliche Instabilität {f} eines Landes
social instinct Gesellschaftstrieb {m}
social institutionsGesellschaftsinstitutionen {pl}
social insurance Sozialversicherung {f}
social insurance benefits Sozialversicherungsleistungen {pl}
social insurance benefits {pl} Leistung {f} aus der Sozialversicherung
social insurance carrier Sozialversicherungsträger {m}
social insurance contribution Sozialbeitrag {m}
social insurance contributionSozialversicherungsbeitrag {m}
social insurance contributions Sozialversicherungsbeiträge {pl}
social insurance system Sozialversicherungssystem {n}
social integrationSozialintegration {f}
social interaction gesellschaftliches Zusammenspiel {n}
social interaction soziale Wechselwirkung {f}
social intercourse geselliger Umgang {m}
social intercourse Umgang {m} [soziales Verhalten]
social intercourse gesellschaftlicher Verkehr {m} [Umgang]
social isolation soziale Isolierung {f}
social isolationgesellschaftliche Vereinsamung {f}
social isolation soziale Isolation {f}
social issues Gesellschaftsfragen {pl}
social journalism Sozialjournalismus {m}
social jurisdiction Sozialgerichtsbarkeit {f} [nach dem Sozialgerichtsgesetz vorgeschriebene Einrichtung]
social justicesoziale Gerechtigkeit {f}
social justice warrior [Am.] [often pej.][Begriff für Linke und Feministen] [oft pej.]
social ladderLeiter {f} des gesellschaftlichen Erfolges
social lawSozialrecht {n}
social learning soziales Lernen {n}
social learning theorysoziale Lerntheorie {f}
social legislationSozialgesetzgebung {f}
social legislation Sozialrecht {n}
social legislation {sg} Sozialvorschriften {pl}
social lending [peer-to-peer lending] Peer-to-Peer-Kredit {m}
social liberalSozialliberaler {m}
social liberalgesellschaftsliberal [sozialliberal]
social liberalismSozialliberalismus {m}
social liberalismLinksliberalismus {m}
social liberals Sozialliberale {pl}
social lifeSozialleben {n}
social life Gesellschaftsleben {n}
social life Geselligkeit {f}
social loafing soziales Faulenzen {n}
« soapsobesoccsocisocisocisociSocisocisocisoci »
« backPage 695 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden