Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 727 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
soluble in water [postpos.] wasserlöslich
soluble powder [attr.] pulverlöslich
soluble problem lösbares Problem {n}
soluble proteinlösliches Protein {n}
soluble proteinslösliche Proteine {pl}
soluble rock lösliches Gestein {n}
soluble salts lösliche Salze {pl}
soluble substance lösbarer Stoff {m}
solublenessLösbarkeiten {pl}
solubly löslich
solubly solubel
solumOberboden {m} [Ackerkrume, obere Bodenschicht]
solus agreement Alleinbezugsvertrag {m}
Solus Christus [Christ alone] Solus Christus {n} [allein Christus]
solutegelöste Substanz {f}
solute gelöster Stoff {m}
solute [dissolved]gelöst
solute carrier SLC-Transporter {m}
solutesgelöste Stoffe {pl}
solutes gelöste Substanzen {pl}
solutionAuflösung {f}
solution Lösungskonzept {n}
solutionAufklärung {f} [z. B. Kriminalfall]
solution Aufklärung {f} [Verbrechen, Rätsel]
solution Solution {f}
solution [also: to sth., e.g. a problem] Lösung {f} [auch: für etw., z. B. ein Problem]
solution [sl.]Haschischöl {n}
solution algorithmLösungsalgorithmus {m}
solution annealedlösungsgeglüht
solution annealing Lösungsglühen {n}
solution approach Lösungsansatz {m}
solution approaches Lösungsansätze {pl}
solution concentration Lösungskonzentration {f}
solution concept Lösungskonzept {n}
solution equilibrium Lösungsgleichgewicht {n}
solution expertiseLösungskompetenz {f}
solution in alcoholLösung {f} in Alkohol
solution in water Lösung {f} in Wasser
solution informationLösungsinformation {f}
solution knowledge Lösungswissen {n}
solution managementLösungsmanagement {n}
solution methodLösungsmethode {f}
solution mining Untertagelaugung {f}
solution of a difficultyBeseitigung {f} einer Schwierigkeit
solution of a mystery Erklärung {f} eines Mysteriums
solution of a problem Lösung {f} eines Problems
solution of a puzzle Lösung {f} eines Rätsels
solution of a riddleAuflösung {f} eines Rätsels
solution of all doubtBeseitigung {f} jeden Zweifels
solution of continuityDurchbrechung {f} der Kontinuität
solution of salt in waterLösung {f} von Salz in Wasser
solution of sugarZuckerlösung {f}
solution of the paradoxAuflösung {f} des Paradoxons
solution option Lösungsoption {f}
solution pathLösungsweg {m}
solution phase Lösungsphase {f}
solution polymerisation [Br.]Lösungspolymerisation {f}
solution polymerization Lösungspolymerisation {f}
solution possibilities Lösungsmöglichkeiten {pl}
solution possibility Lösungsmöglichkeit {f}
solution procedureLösungsverfahren {n}
solution process Lösungsweg {m}
solution rateLösungsquote {f}
solution requirementsLösungsanforderungen {pl}
solution set Lösungsmenge {f}
solution sink [a type of sink hole]Lösungsdoline {f}
solution space Lösungsraum {m}
solution strategy Lösungsstrategie {f}
solution structureLösungsstruktur {f}
solution techniqueLösungstechnik {f}
solution temperatureLösungstemperatur {f}
solution to a problemLösung {f} eines Problems
solution tunnel Lösungstunnel {m} [durch Gestein- oder Erdschichten]
solution (word)Lösungswort {n}
solution-annealed and hardenedlösungsgeglüht und ausgehärtet
solution-based lösungsbasiert
solution-focused lösungsorientiert
solution-focused brief therapy lösungsorientierte Kurzzeittherapie {f}
solution-orientated lösungsorientiert
solution-orientedlösungsorientiert
solution-phase / solution phase synthesis Flüssigphasensynthese {f} [auch: Flüssigphasen-Synthese]
solutions Beschluss {m}
solutions Lösungen {pl}
solutions provider Lösungsanbieter {m}
solution-styrene butadiene rubbers Lösungs-Styrol-Butadien-Kautschuke {pl}
Solutrean Solutréen {n} [Kulturstufe des Jungpaläolithikums]
solvability Lösbarkeit {f}
solvable lösbar
solvable löslich
solvable auflösbar
solvablesolubel
solvable groupauflösbare Gruppe {f}
solvablenessLösbarkeit {f}
solvate Solvat {n}
solvated electron solvatisiertes Elektron {n}
solvationSolvatisierung {f}
solvation Solvatation {f}
solvation enthalpySolvatationsenthalpie {f}
Solvay process Solvay-Verfahren {n}
solve rate [of crimes] Aufklärungsrate {f}
« solisolisolisolisolosolusolvSomasomaSomesome »
« backPage 727 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden