Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 754 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
southeastern myotis [Myotis austroriparius, syn.: Vespertilio lucifugus austroriparius]Südöstliches Mausohr {n}
southeastern pocket gopher [Geomys pinetis]Südöstliche Taschenratte {f}
southeastern pocket gopher [Geomys pinetis] Pinientaschenratte {f}
southeastern shrew [Sorex longirostris] Südostamerikanische Rotzahnspitzmaus {f}
south-eastern slopeSüdosthang {m}
Southeastern statesSüdoststaaten {pl}
southeasternmostsüdöstlichste
South-East-Flanders Südostflandern {n} [auch: Süd-Ost-Flandern]
southeastward südöstlich
southeastwardsüdostwärts
southeastwardly südöstlich
southeastwards südostwärts
souther [wind] Südwind {m}
souther [wind]Süd {m} [geh. für: Südwind]
southerly südlich
southerlySüdwind {m}
southerly old squaw [Clangula hyemalis, syn.: Harelda hyemalis] Eisente {f}
southerly wind Südwind {m}
southernsüdlich
southern südländisch
southern Süd-
Southern [Am.] Südstaaten-
Southern / southern Slavic südslavisch [Rsv.]
southern adderstongue [Ophioglossum vulgatum]Gemeine Natternzunge {f}
southern adderstongue [Ophioglossum vulgatum] Gewöhnliche Natternzunge {f}
Southern Africa südliches Afrika {n}
Southern African anchovy [Engraulis capensis] Südafrikanische Sardelle {f}
southern African frilled shark [Chlamydoselachus africana]Südafrikanischer Kragenhai {m}
Southern African hedgehog [Atelerix frontalis]Kapigel {m}
southern African mastomys [Mastomys coucha, syn.: Mus breyeri, M. limpopoensis, M. marikquensis, M. silaceus, M. socialis] Südliche Vielzitzenmaus {f}
Southern African mole-rat [Cryptomys hottentotus]Afrikanischer Graumull {m}
Southern African rock python [Python natalensis, syn.: Python sebae natalensis]Südlicher Felsenpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]
southern African spiny mouse [Acomys spinosissimus] Zwergstachelmaus {f}
(Southern African) vlei rat [Otomys irroratus, syn.: O. bisulcatus, O. capensis, Euryotis typicus, E. obscura] Südafrikanische Lamellenzahnratte {f}
Southern Albania Südalbanien {n}
southern alligator lizard [Elgaria multicarinata] Südliche Krokodilschleiche {f}
southern alligator lizard [Elgaria multicarinata] Südliche Alligatorschleiche {f}
Southern AlpsNeuseeländische Alpen {pl}
Southern Alps Südalpen {pl}
southern amaranth [Amaranthus australis, syn.: Acnida australis, A. cuspidata] Riesen-Amarant / Riesenamarant {m}
Southern Amazon red squirrel [Sciurus spadiceus]Südamazonisches Rothörnchen {n}
Southern American EnglishSüdstaatenenglisch {n}
southern Andes [also: Southern Andes] Südanden {pl}
southern anemone [Anemone decapetala] Kordilleren-Windröschen {n}
southern ant-chat [Myrmecocichla formicivora] Termitenschmätzer {m}
southern anteater-chat [Myrmecocichla formicivora] Termitenschmätzer {m}
southern antpipit [Corythopis delalandi]Lauftyrann {m}
southern apseSüdapsis {f}
southern Arabia Südarabien {n}
southern arrowwood [Viburnum dentatum] Gezähnter Schneeball {m}
southern aspectSüdlage {f}
southern Athabaskan languages [also Apachean languages] Apache-Sprachen {pl} [auch: süd-athapaskische Sprachen]
southern Austro-Bavarian Südbairisch {n}
southern avahi [Avahi meridionalis] Südlicher Wollmaki {m}
Southern Badensüdbadisch
Southern Baden Südbaden {n}
southern Bahian masked titi [Callicebus melanochir]Südbahia-Springaffe {m}
southern bald ibis [Geronticus calvus] Kahlkopfrapp {m}
southern bald ibis [Geronticus calvus] Glattnackenrapp {m}
southern bald ibis [Geronticus calvus]Glattnackenibis {m}
southern balsam (fir) [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri] Frasers Balsam-Tanne {f}
southern balsam (fir) [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri]Fraser-Tanne {f}
southern balsam (fir) [Abies fraseri, syn.: A. americana, A. humilis, Pinus fraseri] Frasers Tanne {f}
southern bamboo lemur [Hapalemur meridionalis]Südlicher Halbmaki {m}
southern bamboo lemur [Hapalemur meridionalis] Südlicher Bambuslemur {m}
southern bamboo rat [Kannabateomys amblyonyx] Bambusfingerratte / Bambus-Fingerratte {f}
southern banded newt [Ommatotriton vittatus, Triturus vittatus vittatus]Südlicher Bandmolch {m}
southern banded snake eagle [Circaetus fasciolatus]Graubrust-Schlangenadler {m}
southern bank Südufer {n}
Southern Baptist Convention Southern Baptist Convention {f}
southern barbel [Barbus meridionalis] Forellenbarbe {f}
southern Bavaria [also: Southern Bavaria] Südbayern {n}
southern beach Südstrand {m}
southern beaked whale [Mesoplodon grayi]Camperdown-Wal {m}
southern beaked whale [Mesoplodon grayi] Gray-Zweizahnwal {m}
southern beardless tyrannulet [Camptostoma obsoletum] Gelbkehl-Fliegenstecher {m}
southern beech [genus Nothofagus] Scheinbuche {f}
southern beech [genus Nothofagus]Südbuche {f}
southern beech family {sg} [family Nothofagaceae] Scheinbuchengewächse {pl}
southern beeches [genus Nothofagus] Scheinbuchen {pl}
southern beeches [genus Nothofagus]Südbuchen {pl}
southern belle [Am.] [weiße] Südstaatenschönheit {f}
southern bentbill [Oncostoma olivaceum]Gelbkehl-Krummschnabel {m}
southern bettong [Bettongia gaimardi] Festlandbürstenkänguru {n}
southern bettong [Bettongia gaimardi] Tasmanienbürstenkänguru {n}
southern birch mouse [Sicista subtilis] Steppenbirkenmaus {f}
southern birch mouse [Sicista subtilis]Streifenmaus {f}
southern black bustard [Afrotis afra, syn.: Eupodotis afra]Gackeltrappe {f}
southern black flycatcher [Melaenornis pammelaina] Glanzdrongoschnäpper {m}
southern black flycatcher / black-flycatcher [Melaenornis pammelaina, syn.: Bradornis pammelaina] Drongoschnäpper {m}
southern Black Forest Südschwarzwald {m}
southern black korhaan [Afrotis afra, syn.: Eupodotis afra]Gackeltrappe {f}
southern black tit [Parus / Melaniparus niger] Mohrenmeise {f}
southern black widow [Latrodectus mactans] Südliche Schwarze Witwe {f}
southern black widow [Latrodectus mactans] Schwarze Witwe {f} [Südliche Schwarze Witwe]
southern blackcap [Tchagra anchietae, syn.: T. minuta anchietae, T. minutus anchietae, Bocagia anchietae, B. minuta anchietae, Antichromus anchietae anchietae, A. minutus anchietae]Anchietatschagra {f}
southern black-throated wren [Thryothorus spadix] Rußkopf-Zaunkönig {m}
southern bladderwort [Utricularia australis] Südlicher Wasserschlauch {m}
southern bladderwort [Utricularia australis] Verkannter Wasserschlauch {m}
southern bladderwort [Utricularia australis] Großer Wasserschlauch {m}
« soursoutSoutSoutSoutsoutSoutSoutsoutsoutsout »
« backPage 754 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden