dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 800 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
somatic hybridisation [Br.]	somatische Hybridisierung {f}
somatic hybridization	somatische Hybridisierung {f}
somatic hypermutation <SHM>	somatische Hypermutation {f}
somatic mutation	somatische Mutation {f}
somatic nervous system	oikotropes Nervensystem {n}
somatic nervous system <SNS>	somatisches Nervensystem {n}
somatic nervous system <SoNS, SNS>	animales Nervensystem {n}
somatic nervous system <SoNS, SNS>	animalisches Nervensystem {n}
somatic psychology	Somatopsychologie {f}
somatic symptom disorder	somatoforme Störung {f}
somatic translocation	somatische Translokation {f}
somatical	somatisch
somatically	körperlich
somatically	somatisch
somaticist	Somatiker {m} [veraltet]
somatisation [Br.]	Somatisierung {f}
somatisation disorder [Br.]	Somatisierungsstörung {f}
somatising [Br.]	somatisierend
somatism	Somatismus {m}
somatization	Somatisierung {f}
somatization disorder	Somatisierungsstörung {f}
somatized depression	somatisierte Depression {f}
somatizing	somatisierend
somatocoel	Somatocöl {n} [selten]
somatocoel	Somatocoel {n}
somatoefferent	somatoefferent
somatoform	somatoform
somatoform autonomic dysfunction	somatoforme autonome Funktionsstörung {f}
somatoform disorder	somatoforme Störung {f}
somatogamous	somatogam
somatogamy	Somatogamie {f}
somatogenic	somatogen
somatogram [growth chart]	Somatogramm {n}
somatogyral illusion	Drehillusion {f}
somatoliberine	Somatoliberin {n} <SRH>
somatological	somatologisch
somatology	Körperlehre {f}
somatology	Somatologie {f}
somatolysis [animals' strategies to make themselves invisible]	Somatolyse {f} [Streifen- und Punktmuster und Gegenschattierung, die ein Tier mit seiner Umwelt verschmelzen lassen]
somatomedin	Somatomedin {n}
somatomegaly	Hochwuchs {m}
somatometry	Somatometrie {f}
somatomotor	somatomotorisch
somatoparaphrenia	Somatoparaphrenie {f}
somatophobic	körperfeindlich
somatophobic	leibfeindlich
somatopsychic comorbidity in allergic respiratory symptoms	somatopsychische Komorbidität {f} von allergischen Atemwegsbeschwerden
somatosensory	somatosensorisch
somatosensory	somatosensibel
somatosensory cortex	somatosensorischer Cortex {m}
somatosensory cortex	somatosensibler Cortex {m}
somatosensory cortex	somatosensibles Zentrum {n} [somatosensorischer Cortex]
somatosensory cortex <SC, SSC>	somatosensorischer Kortex {m}
somatosensory disorder	Empfindungsstörung {f}
somatosensory evoked potential <SSEP, SEP>	somatosensibel evoziertes Potential {n} <SSEP, SEP>
somatosensory evoked potential <SSEP>	somatosensorisch evoziertes Potential {n} <SSEP>
somatosensory system <SSS>	somatosensorisches System {n}
somatostatin <SST>	Somatostatin {n}
somatostatin receptor scintigraphy <SRS>	Somatostatin-Rezeptor-Szintigraphie {f} <SRS>
somatostatin receptor scintigraphy <SRS>	Somatostatin-Rezeptor-Szintigrafie {f} <SRS>
somatostatinoma	Somatostatinom {n}
somatotherapy	Somatotherapie {f}
somatotopic	somatotopisch
somatotopic	die Somatotopik betreffend
somatotopically	somatotopisch
somatotopy	Somatotopik {f}
somatotropic hormone <STH>	somatotropes Hormon {n} <STH>
somatotropin [growth hormone]	Somatotropin {n} [Wachstumshormon]
somatotype	Körpertyp {m}
somatotype	Somatotyp {m}
somber [Am.]	düster
somber [Am.]	trüb
somber [Am.]	finster
somber [Am.]	trist
somber [Am.]	dunkel
somber [Am.]	trauervoll
somber [Am.] [message, news]	traurig
somber goldenring [Am.] [Cordulegaster bidentata] [dragonfly species]	Gestreifte Quelljungfer {f} [Libellenart]
somber nightjar [Am.] [Caprimulgus fraenatus]	Zügelnachtschwalbe {f}
somber pigeon [Cryptophaps poecilorrhoa] [Am.]	Fleckenbauch-Fruchttaube {f}
somber pigeon [Cryptophaps poecilorrhoa] [Am.]	Rotsteiß-Fruchttaube {f}
somber tit [Am.] [Poecile lugubris, syn.: Parus lugubris]	Trauermeise {f}
somber tit [Am.] [Poecile lugubris, syn.: Parus lugubris]	Balkanmeise {f}
somberly [Am.]	düster
somberly [Am.]	traurig
somberly [Am.]	finster [auch fig.]
somberly [dress] [Am.]	trist
somberness [Am.]	Düsterkeit {f}
somberness [Am.]	Düsternis {f}
sombre [Br.]	düster
sombre [Br.]	dunkel
sombre [Br.]	trüb
sombre [Br.]	finster
sombre [Br.]	trauervoll
sombre [Br.] [melancholy]	trist
sombre [Br.] [message, news]	traurig
sombre bee orchid [Br.] [Ophrys iricolor]	Regenbogen-Ragwurz {f} [auch: Regenbogenragwurz]
sombre chat [Cercomela dubia]	Dunkelschmätzer {m}
sombre day [Br.]	trauriger Tag {m}
sombre forest [Br.]	düsterer Wald {m}
« solm — solo — solu — solu — solv — soma — somb — Some — Some — some — somm »

« back

Page 800 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten