Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 815 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
speech in backgroundHintergrundsprache {f}
speech in foreground Vordergrundsprache {f}
speech in praise of sb./sth. Lobrede {f} auf jdn./etw.
speech information Sprachinformation {f}
speech intelligibilitySprachverständnis {n} [Sprachverständlichkeit]
speech intelligibilitySprachverständlichkeit {f}
speech intelligibility in noise Sprachverstehen {n} im Störschall
speech intelligibility in noise Sprachverstehen {n} im Störgeräusch
speech intelligibility in quiet Sprachverständlichkeit {f} in Ruhe
speech intelligibility in quietSprachverstehen {n} in Ruhe
speech intelligibility in real-life conditions Sprachverständlichkeit {f} unter realen Bedingungen
speech intelligibility index SII-Index {m} [ugs.] [Sprachverständlichkeitsindex]
speech intelligibility index Sprachverständlichkeitsindex {m}
Speech is silver, silence is golden. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
speech level Sprachpegel {m}
speech level Sprechpegel {m}
speech mannerismStelzensprache {f} [Sprachmanierismus]
speech melody Sprachmelodie {f}
speech naturalnessSprachnatürlichkeit {f}
speech of praise Lobrede {f}
speech of some lengthlängere Rede {f}
speech of Stephen [Acts 7] Stephanusrede {f}
speech of thanks Dankesrede {f}
speech on Vortrag {m} über
speech organs Sprachorgane {pl}
speech organsSprechorgane {pl}
speech organs Sprechwerkzeuge {pl}
speech outputSprachausgabe {f}
speech paralysis Sprachlähmung {f}
speech pathologistSprachpathologe {m}
speech pathologist Sprachtherapeut {m}
speech pathologist Logopäde {m}
speech pathologist [female] Sprachpathologin {f}
speech pathology [speech therapy]Sprachtherapie {f}
speech pathology [speech therapy]Logopädie {f}
speech pattern Sprachmuster {n}
speech pattern recognition Spracherkennung {f}
speech patterns Sprachmuster {pl}
speech perceptionSprachwahrnehmung {f}
speech perceptionSprachperzeption {f}
speech perception in noise test SPIN-Test {m} [ein Sprachverständlichkeitstest]
speech practice Sprechübung {f}
speech practices Sprechübungen {pl}
speech processing Sprachverarbeitung {f}
speech processorSprachprozessor {m}
speech production Sprachproduktion {f}
speech qualitySprachqualität {f}
speech quality Sprachgüte {f}
speech range Sprachbereich {m}
speech rateSprechgeschwindigkeit {f}
speech reception Sprachrezeption {f}
speech reception threshold Sprachverständnisschwelle {f}
speech recognition Spracherkennung {f}
speech recognition in quiet and noise Spracherkennung {f} in Ruhe und Lärm
speech recognition systemSpracherkennungssystem {n}
speech recognition threshold Spracherkennungsschwelle {m}
speech recognition threshold level Spracherkennungs-Schwellenwert / Spracherkennungsschwellenwert {m}
speech recordSprechplatte {f}
speech recording Sprachaufzeichnung {f}
speech recordsSprechplatten {pl}
speech reinforcementVerbesserung {f} der Sprachverständlichkeit
speech sampleSprachprobe {f}
speech scienceSprechwissenschaft {f}
speech signal Sprachsignal {n}
speech signalSprechsignal {n}
speech signal processing Sprachsignalverarbeitung {f}
speech simulation Sprachsimulation {f}
speech songSprechgesang {m}
speech sound Sprachlaut {m}
speech sound Sprachschall {m}
speech (sound) production Lautbildung {f}
speech sounds Sprachlaute {pl}
speech spectrum Sprachspektrum {n}
speech synthesis Sprachsynthese {f}
speech synthesisSpracherzeugung {f}
speech synthesis method Sprachsynthese-Methode {f}
speech synthesizerSprachgenerator {m}
speech technologySprachtechnologie {f}
speech tempoSprechtempo {n}
speech test [esp. for speech impediments or audio equipment] Sprachtest {m} [bes. für Sprachstörungen oder Audiogeräte]
speech therapist Logopäde {m}
speech therapistSprachtherapeut {m}
speech therapist [female]Logopädin {f}
speech therapist [female]Sprachtherapeutin {f}
speech therapy Logopädie {f}
speech therapySprachtherapie {f}
speech thinking Sprachdenken {n}
speech trainingSprecherziehung {f}
speech transmission Sprachübertragung {f}
speech transmission index Schallübertragungsindex {m}
speech volumeSprachlautstärke {f}
[speech defect / articulation disorder of "sh"] Schetismus {m} [fehlerhafte Aussprache / Fehlbildung des Lautes sch]
[speech defect / articulation disorder of "t"]Tauzismus {m} [fehlerhafte Aussprache / Fehlbildung des Lautes t]
[speech to the German parliament, until 1945] Reichstagsrede {f}
(speech) sound discriminationLautdiskrimination {f}
speech-activated sprachgesteuert
speech-audiometricsprachaudiometrisch
speech-controlledsprachgesteuert
speechesAnsprachen {pl}
speechesReden {pl}
« specspecspecspecspecspeespeespeespeespeespel »
« backPage 815 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden