Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 825 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sphinx goby [Amblygobius sphynx] [also: sphynx goby] Sphinx-Grundel {f}
sphinx head Sphinxkopf {m}
sphinx moth [Am.] Schwärmer {m} [Falter]
sphinx moths [family Sphingidae] Schwärmer {pl}
sphinxes Sphinxe {pl}
sphinxlikesphinxartig
sphinxlike wie eine Sphinx [nachgestellt]
sphinx-like [fig.] [inscrutable] unerforschlich [undurchschaubar]
sphragis [mating / copulation plug]Sphragis {f} [Kopulationspfropfen]
sphragisticsphragistisch
sphragistics [generally treated as sg.]Siegelkunde {f}
sphragistics [treated as sg.] [science of seals]Sphragistik {f} [Siegelkunde]
S-phrase [safety phrase] S-Satz {m} [Sicherheitssatz]
sphygmogram [pulse curve]Sphygmogramm {n} [Pulskurve]
sphygmomanometer Blutdruckmesser {m}
sphygmomanometer Blutdruckmessgerät {n}
sphygmomanometer Sphygmomanometer {n}
sphygmomanometricsphygmomanometrisch
sphygmomanometrical sphygmomanometrisch
sphygmomanometrically sphygmomanometrisch
sphygmomanometrySphygmomanometrie {f}
sphygmothermic dissociation [Faget sign] Faget-Symptom {n} [Puls-Temperatur-Dissoziation]
sphynx [cat]Sphynx {f} [Katze]
sphynx [cat] Sphinx {f} [Katze]
sphynx (cat)Sphinxkatze {f}
spi guy Achterholer {m} [Spi]
spic [Am.] [pej.] [Hispanic person] [spanischstämmige Person]
spic and span [spv.] blitzblank [ugs.]
spic and span [spv.] [also: spic-and-span] [spotlessly clean] picobello [ugs.] [tadellos, makellos]
Spica Spica {f} [oft ohne Artikel]
spicate sedge [Am.] [Carex spicata]Korkfrüchtige Segge {f}
spicate sedge [Am.] [Carex spicata] Stachel-Segge {f}
spicate Venus's looking-glass [Legousia falcata, syn.: Campanula falcata] Sichelkelch-Frauenspiegel {m}
spiccato Spiccato {n}
spiccato playing Spiccato-Spiel {n}
spice Gewürz {n}
spice Beigeschmack {m}
spiceBeimischung {f}
spiceWürze {f}
spiceWürzmittel {n}
spice [fig.] Schwung {m} [fig.]
spice [fig.] Pep {m} [ugs.]
spice birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia] Zucker-Birke / Zuckerbirke {f}
spice blendGewürzmischung {f}
spice bouquetGewürzstrauß {m}
spice bush [Styrax benzoin]Benzoebaum {m}
spice bush [Styrax benzoin] Storaxbaum {m}
spice bush [Styrax benzoin] Benzoestoraxbaum {m}
spice cabinet Gewürzschrank {m}
spice cakeGewürzkuchen {m}
spice carousel Gewürzkarussell {n}
spice cookies [Am.] Gewürzplätzchen {pl}
spice dealer Gewürzhändler {m}
spice extractsGewürzextrakte {pl}
spice finch [Lonchura punctulata]Muskatamadine {f}
spice ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Siamesische Ingwerlilie {f}
spice ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] Siam-Ingwer {m}
spice ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Galanga {f}
spice ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga] (Großer) Galgant {m}
spice ginger [Alpinia galanga, syn.: Languas galanga, Maranta galanga]Galgant-Alpinie / Galgantalpinie {f}
spice grater Gewürzreibe {f}
spice grinderGewürzmühle {f}
Spice IslandsMolukken {pl}
Spice Islands Gewürzinseln {pl}
spice jarGewürzdose {f}
spice merchantGewürzkrämer {m} [veraltet]
spice merchant Gewürzhändler {m}
spice millGewürzmühle {f}
spice mixGewürzmischung {f}
spice mixture Gewürzmischung {f}
spice of learning Anstrich {m} der Gelehrsamkeit
spice of life Würze {f} des Lebens
spice plant Gewürzpflanze {f}
spice rack Gewürzregal {n}
spice rack Gewürzbord {n}
spice roadGewürzstraße {f}
spice shakerGewürzstreuer {m}
spice shelfGewürzregal {n}
spice tea Gewürztee {m}
spice tobacco Würztabak {m}
spice tobacco Gewürztabak {m} [selten] [Würztabak]
spice trade Gewürzhandel {m}
spice trade route [the sea route to India] Gewürzroute {f}
spice trader Spezereihändler {m} [veraltet]
spice trader Gewürzhändler {m}
spiceberry [Ardisia crenata] Gekerbte Spitzblume {f}
spiceberry [Ardisia crenata] Korallenbeere {f}
spiceberry [Ardisia crenata] Gewürzbeere {f}
spicebushes [family Calycanthaceae] Gewürzstrauchgewächse {pl}
spiced gewürzt
spiced biscuit [Br.] Spekulatius {m}
spiced cake Gewürzkuchen {m}
spiced cookie [Am.]Spekulatius {m}
spiced ketchup Gewürzketschup {m} {n} [Rsv.]
spiced ketchup Gewürzketchup {m} {n}
spiced orangeGewürzorange {f}
spiced sugar Gewürzzucker {m}
spiced wineWürzwein {m}
spiced wine Gewürzwein {m}
[spiced biscuit in the shape of a human or other figure, eaten at Christmas]Spekulatius {m}
« spelspenspersphesphesphispicspidspikspikspin »
« backPage 825 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten