Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 848 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
spider lily [Hymenocallis littoralis, syn.: Pancratium littorale] Schönhäutchen {n}
spider lily plants [genus Lycoris] Spinnenlilien {pl}
Spider Man and his Amazing FriendsSpider Man und seine außergewöhnlichen Freunde
spider mite Spinnmilbe {f}
spider mite infestation Spinnmilbenbefall {m}
spider mites [family Tetranychidae]Spinnmilben {pl}
spider monkey [genus Ateles]Klammeraffe {m}
spider naevus [Br.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus]Eppinger-Sternchen {n} [auch: Eppinger-Faltitschek-Sternchen]
spider naevus [Br.] [Naevus araneus] Spidernävus {m}
spider naevus [Br.] [Naevus araneus]Lebersternchen {n}
spider naevus [esp. Br.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus]Spinnennaevus / Spinnennävus {m}
spider naevus [esp. Br.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus]Sternnaevus / Sternnävus {m}
spider naevus [esp. Br.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus] Gefäßspinne {f}
spider naevus [esp. Br.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus]Spinnenmal {n}
spider net braSpinnennetz-BH {m}
spider nevus [Am.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus] Spinnennaevus / Spinnennävus {m}
spider nevus [Am.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus] Spinnenmal {n}
spider nevus [Am.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus] Sternnaevus / Sternnävus {m}
spider nevus [Am.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus] Gefäßspinne {f}
spider nevus [Am.] [Naevus araneus, Naevus arachnoides, Naevus stellatus]Eppinger-Sternchen {n} [auch: Eppinger-Faltitschek-Sternchen]
spider nevus [Am.] [Naevus araneus] Lebersternchen {n}
spider nevus [Am.] [Naevus araneus] Spidernävus {m}
spider plant [Anthericum ramosum] [lily]Rispige Graslilie {f}
spider plant [Anthericum ramosum] [lily] Ästige Graslilie {f}
spider plant [Anthericum ramosum] [lily] Spinnenkraut {n}
spider plant [Chlorophytum comosum] Grünlilie {f}
spider plant [Chlorophytum comosum]Beamtengras {n} [ugs.] [hum.] [Grünlilie]
spider plant [Chlorophytum comosum] Beamtenlilie {f} [ugs.] [hum.] [Grünlilie]
spider plant [Chlorophytum comosum] Beamtenpalme {f} [ugs.] [hum.] [Grünlilie]
spider plant [Chlorophytum spp.] Grünlilie {f}
spider plant [Chlorophytum spp.]Graslilie {f}
spider plant [Chlorophytum spp.]Brautschleppe {f} [Grünlilie]
spider plant [Chlorophytum spp.] Flinker Heinrich {m} [Grünlilie]
spider plant [Chlorophytum spp.]Fliegender Holländer {m} [Grünlilie]
spider plant [Chlorophytum spp.] Sekretärinnenblume {f} [Grünlilie]
spider plants [genus Cleome] Spinnenpflanzen {pl}
spider plants [genus Cleome] Senfkapern {pl} [häufiger: Senfkappern]
spider plants [genus Cleome] Pillenbäume {pl}
spider poison Spinnengift {n}
spider silk Spinnenseide {f}
spider speciesSpinnenart {f}
spider veins Besenreiser {pl}
spider venom Spinnengift {n}
spider (venom) poisoning Spinnenbissvergiftung {f}
spider wasp [family Pompilidae] Wegwespe {f}
spider wasps [family Pompilidae, formerly: Psammocharidae] Wegwespen {pl}
spider webSpinnwebe {f}
spider web Spinnennetz {n}
spider webs Spinnweben {pl}
spider weeds [genus Cleome] Spinnenpflanzen {pl}
spider weeds [genus Cleome] Senfkapern {pl} [häufiger: Senfkappern]
spider weeds [genus Cleome] Pillenbäume {pl}
spider (wrench)Kreuzschlüssel {m}
Spidercam® Spidercam® {f}
spider-eye puffer [Canthigaster amboinensis]Ambon-Spitzkopfkugelfisch {m}
spiderhunters [family Nectariniidae]Nektarvögel {pl}
spiderhunters [family Nectariniidae] Honigsauger {pl}
spider-leggedspinnbeinig [selten]
spider-like castor bean [Drupa ricinus, syn.: D. (Drupa) ricinus, D, rubuscaesius, D. tribulus, Murex hystrix, M. ricinus, Purpura hystrix, Ricinula hystrix, Sistrum album] Stachelige Drupa {f} [Meeresschneckenart]
spiderlingSpinnenjungtier {n}
spiderlingSpiderling {m} [Spinnenjungtier]
spiders Spinnen {pl}
spiders [coll.] [coiling stands] Kronenstöcke {pl} [Kronenständer für Draht]
spider's webSpinnwebe {f}
Spider's Web [Agatha Christie and Charles Osborne]Im Spinnennetz
spider's web clotSpinnwebgerinnsel {n}
(spider's) webSpinnennetz {n}
spider-tailed horned viper [Pseudocerastes urarachnoides] Spinnenschwanzviper {f}
spiderweb Spinnwebe {f}
spiderwebSpinnengewebe {n}
spiderwebSpinnennetz {n}
spiderweb-like spinnwebartig
spiderweb-like spinnennetzartig
spider-wisp / spider whisp [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Afrikanische Spinnenpflanze {f}
spider-wisp / whisp [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla]Senfkaper {f} [häufiger: Senfkapper]
spider-wisp / whisp [Cleome gynandra, syn: C. pentaphylla, Gynandropsis gynandra, G. pentaphylla, Pedicellaria pentaphylla] Bastardsenf {m} [Senfkaper]
spiderwort family {sg} [family Commelinaceae] Commelinagewächse {pl}
spiderwort family {sg} [family Commelinaceae] Commelinengewächse {pl}
spiderwort family {sg} [family Commelinaceae] Commelinaceen {pl}
spiderworts [family Commelinaceae] Commelinagewächse {pl}
spiderworts [family Commelinaceae] Commelinengewächse {pl}
spiderworts [family Commelinaceae]Commelinaceen {pl}
spiderworts [genus Tradescantia]Dreimasterblumen {pl}
spiderworts [genus Tradescantia]Gottesaugen {pl}
spidery spinnenhaft
spiderykrakelig [Schrift]
spidery [design] spinnwebartig [Design]
spiegeleisen Spiegeleisen {n}
Spieghel hernia [Hernia spiegheli, Hernia linea semilunaris, Hernia ventralis lateralis] Spieghel-Hernie {f}
Spieghel hernia [Hernia spiegheli, Hernia linea semilunaris, Hernia ventralis lateralis] Spieghel'sche Hernie {f}
spiel lange, wortreiche Rede {f}
spiel [Yiddish] [coll.] Geschwafel {n} [ugs.]
spiel [Yiddish] [coll.]Sermon {m}
spiel [Yiddish] [coll.] Gelaber {n} [ugs.] [pej.]
spiel [Yiddish] [coll.] langes Gerede {n}
spieler Spieler {m}
spies Spione {pl}
Spies Like Us [John Landis] Spione wie wir
spife [portmanteau of a spoon and knife] Möffel {m} [ugs.] [Löffel-Messer-Kombinationsbesteck]
spiff [bonus for a sale] Verkaufsprämie {f}
« spersphesphesphispicspidspifspikspilspinspin »
« backPage 848 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten