dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 866 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
spaced type	Sperrschrift {f}
spacefaring	Raumfahrt {f}
space-faring	raumfahrend
space-faring nation [also: spacefaring nation]	Raumfahrtnation {f}
space-filling	raumfüllend
space-filling curve	raumfüllende Kurve {f}
space-filling curve	FASS-Kurve {f}
space-filling, self-avoiding, simple and self-similar [FASS]	raumfüllend, selbst-ausweichend, einfach und selbstähnlich [FASS]
spaceflight	Raumflug {m}
space-grade [components]	raumfahrttauglich [Komponenten]
spaceman	Raumfahrer {m}
spaceman	Astronaut {m}
spaceman	Raumflieger {m}
Spacemaster X-7 [Edward Bernds]	Raumrakete X7
spacemen	Raumfahrer {pl}
space-occupying	raumfordernd
space-occupying lesion	Raumforderung {f} <RF>
space-occupying lesion	raumfordernde Läsion {f}
space-occupying process	raumfordernder Prozess {m}
spaceport	Raumfahrtzentrum {n}
spaceport	Weltraumbahnhof {m}
spaceport	Kosmodrom {n}
spaceport	Weltraumhafen {m}
spaceport	Raumfahrtbahnhof {m}
spacer	Abstandsstück {n}
spacer	Distanzhalter {m}
spacer	Distanzstück {n}
spacer	Abstandhalter {m}
spacer	Zwischenstück {n}
spacer	Zwischenring {m}
spacer	Abstandshülse {f} [Spacer]
spacer	Zwischenscheibe {f}
spacer	Zwischenteil {n}
spacer	Spacer {m} [Trenn-DNA-Sequenz]
spacer	Abstandshalter {m}
spacer [inhaler]	Spacer {m} [Inhalationssystem]
spacer block	Abstandslehre {f} [in Blockform]
spacer bolt	Distanzschraube {f}
spacer bolt	Abstandbolzen {m}
spacer bolt	Abstandsbolzen {m}
spacer bolt	Stehbolzen {m}
spacer bolts	Stehbolzen {pl}
spacer bushing	Distanzbuchse {f}
spacer bushing	Abstandsbuchse {f}
spacer bushing [sleeve or broad ring]	Abstandshülse {f}
spacer (chamber) [inhaler]	Vorschaltkammer {f} [Spacer beim Inhaliersystem]
spacer clamp	Distanzschelle {f}
spacer fabrics	Abstandsgewirke {pl}
spacer grid	Abstandhalter {m}
spacer nut	Distanzmutter {f}
spacer pin	Abstandsbolzen {m}
spacer plate	Distanzplatte {f}
spacer plate	Abstandsblech {n}
spacer plate	Distanzblech {n}
spacer (plate)	Zwischenplatte {f}
spacer profile	Distanzprofil {n}
spacer region	Spacerregion {f}
spacer ring	Distanzring {m}
spacer ring	Zwischenring {m}
spacer ring	Abstandring {m}
spacer ring	Abstandsring {m}
spacer ring package	Distanzringpaket {n}
spacer rubber	Distanzgummi {m}
spacer sequence	Spacer-Sequenz {f} [auch: Spacersequenz]
spacer shaft [Am.]	Verbindungswelle {f}
spacer sleeve	Distanzhülse {f}
spacer sleeve	Abstandhalterhülse {f}
spacer sleeve	Abstandshülse {f}
spacer sleeve	Abstandsrohr {n}
spacer sleeve	Distanzhülse {f} [Implantat]
spacer strip	Distanzleiste {f}
spacer tube	Distanzrohr {n}
spacer washer	Distanzscheibe {f}
(spacer) washer	Abstandsscheibe {f}
spacerband	Zwischenring {m}
spacers	Distanzstücke {pl}
spaces	Leerfelder {pl}
spaces	Welträume {pl}
spaces	Zwischenräume {pl}
spaces	Leerzeichen {pl}
spaces of Fontana	Fontana-Räume {pl}
spaces of time	Zeiträume {pl}
space-saving	platzsparend
space-saving	raumsparend
space-saving accessory items	raumsparende Zubehörteile {pl}
space-saving bathtub	Raumsparbadewanne {f}
space-saving stairs {pl}	Raumspartreppe {f}
spaceship	Raumschiff {n} [bemannt]
spacesuit	Raumanzug {m}
spacesuit	Weltraumanzug {m}
spacetime	Raumzeit {f}
space-time	Raum-Zeit {f}
space-time	Raumzeit {f}
space-time [attr.]	Raumzeit-
spacetime background	Raumzeithintergrund {m}
space-time background	Raum-Zeit-Hintergrund {m}
space-time continuum	Raum-Zeit-Kontinuum {n}
space-time correlation	räumlich-zeitliche Korrelation {f}
spacetime curvature	Raumzeitkrümmung {f}
space-time curve	Weg-Zeit-Kurve {f}
« sowb — soyb — spac — spac — spac — spac — spac — spae — span — Span — Span »

« back

Page 866 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten