Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 892 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
squalor erbärmliche Zustände {pl}
squalor Ärmlichkeit {f}
squamate antbird [Myrmeciza squamosa]Schwarzmantel-Ameisenvogel {m}
squamate antbird [Myrmeciza squamosa]Südlicher Schuppenameisenvogel {m}
squamation Schuppigkeit {f}
squamose abalone [Haliotis squamosa, syn.: H. roedingi] Schuppiges Meerohr {n} [Meeresschneckenart]
squamous schuppenartig
squamous squamös
squamous schuppenförmig
squamous / squamosal suture [Sutura squamosa]Schuppennaht {f} [zwischen Scheitelbein u. der Schläfenbeinschuppe]
squamous cell carcinoma [Epithelioma spinocellulare] Plattenepithelkarzinom {n} [auch: Plattenepithelcarcinom]
squamous cell carcinoma [Epithelioma spinocellulare] spinozelluläres Karzinom {n}
squamous cell carcinoma [Epithelioma spinocellulare] Stachelzellkrebs {m}
squamous epithelium Plattenepithel {n}
squamous epitheliummehrschichtiges Epithel {n}
squamous part of temporal bone [Pars squamosa ossis temporalis]Schläfenbeinschuppe {f}
squamulose schuppig [mit kleinen Schuppen bedeckt]
squanderVerschwendung {f}
squandered verschleudert
squandered verschwendet
squanderedverprasst
squanderedverspielt [Chance etc.]
squandered time vertane Zeit {f}
squanderer Verschwender {m}
squanderer [female] Verschwenderin {f}
squanderer [wastrel] Verprasser {m}
squanderersVerschwender {pl}
squandering verschleudernd
squandering verschwendend
squanderingVergeudung {f}
squandering verschwenderisch
squanderingVerschwendung {f}
squanderingVerschleudern {n} [Verschwenden]
squandering away verwirtschaftend
squandermaniaVerschwendungssucht {f}
squareglattgestellt
square Platz {m}
square Quadrat {n}
squarequadratisch
squareviereckig
square Winkel {m}
square zweite Potenz {f}
square Viereck {n} [ugs.] [Quadrat]
squareQuadratzahl {f}
squareGeviert {n}
square Karree {n}
square rechtwinkelig
square karreeförmig
square [fair]anständig
square [accounts etc.]ausgeglichen [Konten etc.]
square [archaic] [pattern, standard] Muster {n} [fig.] [Vorbild]
square [battle formation]Karree {n} [Schlachtformation]
square [boringly traditional]verstaubt [fig.] [überholt]
square [Br.] [sl.] [Philistine] Bünzli {m} [schweiz.] [pej.]
square [build] vierschrötig
square [check on material]Karo {n}
square [chess] Feld {n} [Schach]
square [coll.] [dated] [pej.] [boringly traditional] piefig [ugs.] [pej.] [spießig]
square [coll.] [boringly traditional] spießig [ugs.] [pej.]
square [corner] rechtwinklig
square [directly] direkt
square [e.g. bar, bolt, nut, profile]Vierkant- [z. B. Eisen, Bolzen, Mutter, Profil]
square [four-sided] vierkantig
square [of chocolate]Stückchen {n}
square [open area] Platzanlage {f}
square [quits]quitt
square [sl.] Spießer {m}
square [sl.] Kippe {f} [ugs.]
square [sl.] Spießbürger {m}
square [squared paper] Kästchen {n} [Karo]
square [try square]Anschlagwinkel {m}
square Platz {m}
square and compasses [also: square and compass] Winkelmaß und Zirkel [Freimaurer]
square anglerechter Winkel {m}
square bale Quaderballen {m}
square bar Vierkanteisen {n}
square base quadratische Grundfläche {f}
square basket [parquet] Würfelboden, quadratisch {m} [Verlegemuster]
square bastard-cut file Vierkantfeile {f}
square bet [roulette]Wette {f} auf vier Zahlen [Roulette]
square boltVierkantbolzen {m}
square box spanner [Br.]Vierkant-Ringschlüssel {m}
square box wrench Vierkant-Ringschlüssel {m}
square bracket eckige Klammer {f}
square bracket close eckige Klammer zu
square bracket openeckige Klammer auf
square bracketseckige Klammern {pl}
square brackets rechtwinklige Klammern {pl}
square centimeter [Am.] Quadratzentimeter {m} {n}
square centimetre [Br.]Quadratzentimeter {m} {n}
square chin eckiges Kinn {n}
square dance Squaredance {m} [ein Volkstanz]
square deal ehrliches Geschäft {n}
square dealehrliches und sauberes Geschäft {n}
square degree Quadratgrad {m}
square deviationquadratische Abweichung {f}
square diaphragmquadratische Blende {f}
square distortionquadratische Verzerrung {f}
square drive screwVierkant-Inbusschraube {f}
square edge volle Kante {f}
« spruspryspursputsquasquasquasquasquasquasque »
« backPage 892 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten