Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 898 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Sri Lanka myna / mynah [Gracula ptilogenys]Ceylonbeo / Ceylon-Beo {m}
Sri Lanka myna / mynah [Gracula ptilogenys]Dschungelatzel {f}
Sri Lanka myna / mynah [Gracula ptilogenys]Dschungelbeo {m}
Sri Lanka spurfowl [Galloperdix bicalcarata]Ceylonspornhuhn {n}
Sri Lanka spurfowl [Galloperdix bicalcarata]Weißkehl-Spornhuhn {n}
Sri Lanka stilt [Himantopus ceylonensis] Ceylonstelzenläufer {m}
Sri Lanka whistling thrush [Myophonus blighi] Ceylonpfeifdrossel {f}
Sri Lanka white-headed myna [Sturnornis albofrontatus, syn.: Sturnus albofrontatus, Sturnus senex, Sturnia albofrontata]Greisenstar {m}
Sri Lanka wood pigeon [Columba torringtoni] Ceylontaube {f}
Sri Lanka woodpigeon [Columba torringtoni]Ceylontaube {f}
Sri Lanka yellow-fronted barbet [Megalaima flavifrons, syn.: Psilopogon flavifrons] Goldstirnbartvogel {m} [auch: Goldstirn-Bartvogel]
Sri Lanka yellow-fronted barbet [Megalaima flavifrons, syn.: Psilopogon flavifrons] Bronzestirn-Bartvogel {m}
Sri Lankan srilankisch
Sri Lankansri-lankisch
Sri Lankan Sri-Lanker {m} [Rsv.]
Sri Lankan Sri Lanker {m}
Sri Lankan [female]Sri-Lankerin {f} [Rsv.]
Sri Lankan [female] Sri Lankerin {f}
Sri Lankan dusky blue flycatcher [Muscicapa sordida] Ceylonschnäpper {m}
Sri Lankan elephant [Elephas maximus maximus]Sri-Lanka-Elefant {m}
Sri Lankan elephant [Elephas maximus maximus]Ceylon-Elefant {m}
Sri Lankan flapshell turtle [Lissemys ceylonensis] Sri-Lanka-Weichschildkröte {f}
Sri Lankan flying snake [Chrysopelea taprobanica] Gebänderte Schmuckbaumnatter {f}
Sri Lankan frogmouth [Batrachostomus moniliger] Ceylonfroschmaul {n}
Sri Lankan gray hornbill [Am.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis] Ceylon-Grautoko {m}
Sri Lankan gray hornbill [Am.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis] Ceylontoko {m}
Sri Lankan grey hornbill [Br.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis] Ceylon-Grautoko {m}
Sri Lankan grey hornbill [Br.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis]Ceylontoko {m}
Sri Lankan junglefowl [Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti] Dschungelhuhn {n}
Sri Lankan junglefowl [Gallus lafayetii] Ceylonhuhn {n}
Sri Lankan junglefowl [Gallus lafayetii] Lafayettehuhn {n}
Sri Lankan junglefowl [Gallus lafayetii]Gelbes Kammhuhn {n}
Sri Lankan krait [Bungarus ceylonicus] Sri-Lanka-Krait {m}
Sri Lankan leopard [Panthera pardus kotiya] Sri-Lanka-Leopard {m}
Sri Lankan ornamental tarantula [Poecilotheria fasciata]Ceylon-Baumvogelspinne {f}
Sri Lankan rupee Sri-Lanka-Rupie {f}
Sri Lankan small barbet [Megalaima rubricapillus, syn.: Psilopogon rubricapillus, Megalaima rubricapilla]Malabarschmied {m}
Sri Lankan starling [Sturnornis albofrontatus, syn.: Sturnus albofrontatus, Sturnus senex, Sturnia albofrontata]Greisenstar {m}
Sri Lankan vandeleuria [Vandeleuria nolthenii]Nolthenius-Langschwanz-Klettermaus {f}
Sri Lankan white-headed starling [Sturnornis albofrontatus, syn.: Sturnus albofrontatus, Sturnus senex, Sturnia albofrontata] Greisenstar {m}
Sri Lankan-bornin Sri Lanka geboren
Sri Lankans Sri-Lanker {pl} [Rsv.]
Sri LankansSri Lanker {pl}
srilankite [(Ti,Zr)O2] Srilankit {m}
sring [also: Blul] Sring {f} [Blul]
sriracha (sauce) Sriracha-Sauce {f} [auch: Sriracha-Soße]
Srubna culture Srubna-Kultur {f} [Balkengrab-Kultur]
Srubna culture Srubnaja-Kultur {f} [Balkengrab-Kultur]
SS and Police Leader [commander of large units of the SS, Gestapo and of regular German police in a given territory during and prior to WW II] SS- und Polizeiführer {m}
SS shelf VA-Regal {n}
SS tray trolley VA-Tablettwagen {m}
SSB receiver [single sideband]Einseitenbandempfänger {m}
SS-Brigadeführer [brigadier general of the SS] SS-Brigadeführer {m}
SS-Gruppenführer [major general of the SS] SS-Gruppenführer {m}
S-shapedS-förmig [auch: s-förmig]
SS-Hauptscharführer [master sergeant of the SS] SS-Hauptscharführer {m}
SS-Hauptsturmführer [captain of the SS] SS-Hauptsturmführer {m}
SS-Mann [private of the Waffen-SS] SS-Mann {m}
SS-Oberführer [rank of the SS between colonel and brigadier general, no english equivalent] SS-Oberführer {m}
SS-Obergruppenführer [lieutenant general of the SS] SS-Obergruppenführer {m}
SS-Oberscharführer [technical sergeant of the SS] SS-Oberscharführer {m}
SS-Oberschütze [private first class of the Waffen-SS]SS-Oberschütze {m}
SS-Oberstgruppenführer [general of the SS]SS-Oberstgruppenführer {m}
SS-Obersturmbannführer [lieutenant colonel of the SS] SS-Obersturmbannführer {m}
SS-Obersturmführer [first lieutenant of the SS]SS-Obersturmführer {m}
SS-Rottenführer [corporal of the Waffen-SS]SS-Rottenführer {m}
SSS rule [searing heat, sunlight, side chain substitution (SSS)]SSS-Regel {f} [Siedehitze, Sonne, Seitenkette (SSS)]
SS-Scharführer [staff sergeant of the SS]SS-Scharführer {m}
SS-Schütze [private of the Waffen-SS]SS-Schütze {m}
SS-Standartenführer [colonel of the SS] SS-Standartenführer {m}
SS-Sturmbannführer [Major of the SS] SS-Sturmbannführer {m}
SS-Sturmscharführer [sergeant major of the SS] SS-Sturmscharführer {m}
SS-tray [stainless steel] Edelstahlpalette {f}
SS-Unterscharführer [sergeant of the SS] SS-Unterscharführer {m}
SS-Untersturmführer [second lieutenant of the SS] SS-Untersturmführer {m}
St. / Saint Lucy's Day Luciafest {n}
St. / St Philip's Church Philippuskirche {f}
St. / St Pierre fish [Zeus faber] Saint Pierre {m} [Petersfisch]
St. Andrew the Apostlehl. Apostel Andreas {m}
St. Andrew vireo [Vireo caribaeus]Karibenvireo {m}
St. Andrew's crossAndreaskreuz {n}
St. Andrew's day Andreastag {m}
St. Ansgar hl. Ansgar {m}
St. Anthony Mary Claret hl. Antonius {m} Maria Claret
St. Anthony's fireSankt-Anton-Feuer {n}
St. Anthony's fireAntoniusfeuer {n} [Ergotismus]
St. Anthony's fire [coll.] [erysipelas]Rotlauf {m}
St. Anthony's fire [coll.] [erysipelas]heiliges / Heiliges Feuer {n} [ugs.]
St. Anthony's turnip [Ranunculus bulbosus] Butterblume {f}
St. Anthony's turnip [Ranunculus bulbosus] Knolliger Hahnenfuß {m}
St. Anthony's turnip [Ranunculus bulbosus] Knollenhahnenfuß {m} [auch: Knollen-Hahnenfuß]
St. Augustine's churchAugustinuskirche {f}
St. Barnaby's thistle [Centaurea solstitialis]Sonnenwend-Flockenblume {f}
St. Bartholomew's Day massacreBartholomäusnacht {f}
St. Barth's [short for: Saint Barthélemy]St. Barth {n} [kurz für: Saint-Barthélemy]
St. Barts [short for: Saint Barthélemy] St. Barts {n} [kurz für: Saint-Barthélemy]
St. Benedict's herb [Centaurea benedicta, syn.: Benedicta officinalis, Cnicus benedictus, Herba benedicta] Sankt-Benediktkraut {n}
St. Benedict's herb [Centaurea benedicta, syn.: Benedicta officinalis, Cnicus benedictus, Herba benedicta] Benediktenkraut {n}
St. Benedict's herb [Geum urbanum] Echte Nelkenwurz {f}
St. Benedict's herb [Geum urbanum]Gemeine Nelkenwurz {f}
« squasquasquesquisquiSriLSt.BStJoSt.Sstabstab »
« backPage 898 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten