Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 93 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb. chainsjd. verkettet
sb. chains up jd. verkettet
sb. chalked (up)jd. kreidete an
sb. chalks (up) jd. kreidet an
sb. championed jd. verfocht
sb. champions jd. verficht
sb. chanced jd. riskierte
sb. chances jd. riskiert
sb. channeled [Am.]jd. leitete
sb. channelled [Br.]jd. leitete
sb. channelsjd. leitet
sb. chanted jd. sang
sb. chantsjd. singt
sb. chaperoned jd. begleitete
sb. chaperonesjd. begleitet
sb. charged [delegated]jd. beauftragte
sb. charged [loaded] jd. lud
sb. charges [delegates] jd. beauftragt
sb. charges [loads]jd. lädt
sb. charges sb. with sth. [commands] jd. beauftragt jdn. mit etw. [Dat.]
sb. charted [drew up] jd. entwarf
sb. charteredjd. charterte
sb. chartered jd. verfrachtete
sb. chartersjd. chartert
sb. charters jd. verfrachtet
sb. charts [draws up] jd. entwirft
sb. chasedjd. verfolgte
sb. chased jd. ziselierte
sb. chasesjd. ziseliert
sb. chastened jd. züchtigte
sb. chastened himself / herself jd. kasteite sich
sb. chastens jd. züchtigt
sb. chastens himself / herselfjd. kasteiet sich
sb. chastens himself / herselfjd. kasteit sich
sb. chastised jd. strafte
sb. chastises jd. straft
sb. chastisesjd. züchtigt
sb. chatsjd. klönt [nordd.]
sb. chats jd. plaudert
sb. chatted jd. plauderte
sb. chattersjd. plappert [ugs.]
sb. chawed jd. kaute
sb. chawsjd. kaut
sb. cheated jd. mogelte
sb. cheats jd. betrügt
sb. cheatsjd. mogelt
sb. checked over jd. überprüfte
sb. checksjd. prüft
sb. checks jd. überprüft
sb. cheered sb. (on)jd. jubelte jdm. zu
sb. cheered sb. (up) jd. heiterte jdn. auf
sb. cheers sb. (on) jd. jubelt jdm. zu
sb. cheers sb. (up) jd. heitert jdn. auf
sb. cherishedjd. schätzte
sb. cherishesjd. pflegt
sb. cherishes jd. schätzt
sb. chevied jd. hetzte
sb. chevies jd. jagt
sb. cheviesjd. hetzt
sb. chevvied [Br.]jd. hetzte
sb. chevvies [Br.]jd. jagt
sb. chevvies [Br.]jd. hetzt
sb. chewed jd. kaute
sb. chewsjd. kaut
sb. chid [archaic] jd. schalt [geh.] [auch regional] [schimpfte]
sb. chided jd. schalt [geh.] [auch regional] [schimpfte]
sb. chides jd. schimpft
sb. chides jd. tadelt
sb. chiseled [Am.]jd. meißelte
sb. chiselled [Br.]jd. meißelte
sb. chisels jd. meißelt
sb. chlorinatedjd. chlorte
sb. chlorinates jd. chlort
sb. chocked jd. keilte fest
sb. chocks jd. keilt fest
sb. chode [archaic] [chid]jd. schalt
sb. choked jd. würgte
sb. chokesjd. würgt
sb. chooses jd. wählt
sb. choppedjd. hackte
sb. chopped jd. haute
sb. chopsjd. haut
sb. chops jd. hackt
sb. choreographed jd. choreographierte
sb. choreographs jd. choreographiert
sb. chortledjd. gluckste
sb. chortles jd. gluckst
sb. chorusedjd. sang im Chor
sb. choruses jd. singt im Chor
sb. chosejd. kürte [geh.]
sb. chosejd. wählte
sb. chosejd. suchte aus
sb. christened jd. taufte
sb. christensjd. tauft
sb. chromed jd. verchromte
sb. chrome-platedjd. verchromte
sb. chrome-platesjd. verchromt
sb. chromes jd. verchromt
sb. chronicled jd. berichtete
sb. chroniclesjd. berichtet
« sb.bsb.bsb.bsb.bsb.csb.csb.csb.csb.csb.csb.c »
« backPage 93 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden