dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 953 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
squirrel (hair) brush	Eichhörnchenpinsel {m}
squirrel kitten	junges Eichhörnchen {n}
squirrel monkey [Saimiri sciureus]	Totenkopfäffchen {n}
squirrel monkeys [genus Saimiri]	Totenkopfaffen {pl}
squirrel monkeys [genus Saimiri]	Totenkopfäffchen {pl}
squirrel paw print	Eichhörnchenspur {f}
squirrel skull	Eichhörnchenschädel {m}
squirrel tail	Oachkatzlschwoaf {m} [bayer.] [österr.] [ugs.]
squirrel tree frog / treefrog [Hyla squirella]	Eichhörnchen-Laubfrosch {m}
squirrelfish {pl} [subfamily Holocentrinae]	Husarenfische {pl}
squirrelfish {pl} [subfamily Holocentrinae]	Eichhörnchenfische {pl}
squirrelfish [Holocentrus adscensionis]	Gemeiner Husar {m}
squirrelfish [Holocentrus adscensionis]	Gelbflossen-Eichhörnchenfisch {m}
squirrelly	verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
squirrelly [Am.] [coll.] [fig.] [also: squirrely]	[unbeständig, unberechenbar und eventuell exzentrisch]
squirrels [family Sciuridae]	Hörnchen {pl}
squirrels [genus Sciurus]	Eichhörnchen {pl}
squirrel's-tail hydroid [Sertularia cupressina, syn.: Thuiaria cupressina]	Zypressenmoos {n}
squirrel-tail barley [Hordeum jubatum]	Mähnengerste {f}
squirrel-tail fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis]	Trespenfederschwingel {m}
squirrel-tail fescue [Vulpia bromoides, syn.: B. dertonensis, Festuca bromoides, F. dertonensis, Vulpia dertonensis]	Trespenfuchsschwingel {m}
squirrel-toothed rat [Anisomys imitator]	Hörnchenzahnratte {f}
squirt	Strahl {m}
squirt [Am.] [coll.] [sometimes affectionate, sometimes demeaning] [short person]	Knirps {m} [ugs.] [kleine Person]
squirt [coll.]	Zwerg {m} [unbedeutender Mensch]
squirt [coll.]	Fatzke {m} [ugs.]
squirt [coll.]	Wicht {m} [ugs.] [unwichtige Person]
squirt [coll.] [insignificant person]	Pimpf {m} [ugs.] [Zwerg]
squirt [e.g. of oil]	Spritzer {m}
squirt bottle	Spritzflasche {f}
squirt box [Am.] [coll.] [carburetor]	Vergaser {m}
squirt gun [Am.] [Can.]	Wasserspritzpistole {f}
squirt gun [Am.] [Can.]	Wasserpistole {f}
squirt oiler	Ölspritzkanne {f}
squirted	gespritzt
squirted	verspritzt
squirter [coll.] [mostly vulg.] [woman who is gushing fluid during orgasm]	Spritzerin {f} [ugs.] [selten, wenn nicht vulg.] [noch seltener auch Abspritzerin]
squirting	verspritzend
squirting	herausspritzend
squirting	anspritzend
squirting	bespritzend
squirting blood	spritzendes Blut {n}
squirting cucumber [Ecballium elaterium]	Spritzgurke {f}
squirting cucumber [Ecballium elaterium]	Eselsgurke {f}
squirting cucumber [Ecballium elaterium]	Springgurke {f}
squirting cucumber [Ecballium elaterium]	Wilde Bittere Gurke {f} [Springgurke]
Squirtle [Pokémon]	Schiggy {n} [Pokémon]
squish [Br.] [public school sl.: marmelade]	Mus {n}
squished [coll.]	gequetscht
squishiness	Schwammigkeit {f}
squishing	schmatzend [z. B. Geräusch nasser Schuhe]
squishy	schwammartig
squishy [fig.]	schwammig [fig.] [unklar, unentschieden]
squishy [coll.]	matschig [ugs.]
squit [Br.] [coll.] [small person]	kleiner Stöpsel {m} [ugs.] [Person]
squit [Br.] [coll.] [insignificant person]	kleiner Scheißer {m} [vulg.]
squit [coll.] [dated]	Unsinn {m}
squitten	Känguruh-Katze {f} [alt] [auch: Känguruhkatze]
squitten	Känguru-Katze {f} [auch: Kängurukatze]
squiz [Aus.] [NZ] [coll.]	kurzer Blick {m}
Srebrenica Genocide	Massaker {n} von Srebrenica
Srebrenica Massacre	Massaker {n} von Srebrenica
srebrodolskite [Ca2Fe2O5]	Srebrodolskit {m}
sreinite [Pb2(UO2)11(BiO)8(PO4)5(OH)19·6H2O] [šreinite]	Šreinit {m}
Sremski Karlovci	Karlowitz {n}
Sri Jayawardenepura Kotte	Sri Jayewardenepura Kotte {n}
Sri Lanka <.lk>	Sri Lanka {n}
Sri Lanka babbler [Pellorneum fuscocapillum]	Braunkappen-Erdtimalie {f}
Sri Lanka barbet [Megalaima rubricapillus, syn.: Psilopogon rubricapillus, Megalaima rubricapilla]	Malabarschmied {m}
Sri Lanka bay-owl / bay owl [Phodilus assimilis, syn.: Phodilus badius assimilis]	Sri-Lanka-Maskeneule {f}
Sri Lanka bi-colored rat [Am.] [Srilankamys ohiensis]	Sri-Lanka-Ratte {f}
Sri Lanka blue magpie [Urocissa ornata]	Schmuckkitta {f}
Sri Lanka blue magpie [Urocissa ornata]	Blaukitta {f}
Sri Lanka bulbul [Pycnonotus penicillatus]	Schmuckbülbül {m}
Sri Lanka bush warbler [Bradypterus palliseri]	Ceylonbuschsänger {m}
Sri Lanka cat snake [Boiga ceylonensis]	Sri-Lanka-Katzennatter {f}
Sri Lanka cinnamon [Cinnamomum verum, formerly: Cinnamomum zeylanicum]	Ceylon-Zimtbaum {m}
Sri Lanka cinnamon [Cinnamomum verum, formerly: Cinnamomum zeylanicum]	Echter Zimtbaum {m}
Sri Lanka dusky blue flycatcher [Eumyias sordidus, syn.: E. sordida, Muscicapa sordida]	Ceylonschnäpper {m}
Sri Lanka flycatcher [Eumyias sordidus, syn.: E. sordida, Muscicapa sordida]	Ceylonschnäpper {m}
Sri Lanka frogmouth [Batrachostomus moniliger]	Ceylonfroschmaul {n}
Sri Lanka gray hornbill / gray-hornbill [Am.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis]	Ceylon-Grautoko {m}
Sri Lanka gray hornbill / gray-hornbill [Am.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis]	Ceylontoko {m}
Sri Lanka grey hornbill / grey-hornbill [Br.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis]	Ceylon-Grautoko {m}
Sri Lanka grey hornbill / grey-hornbill [Br.] [Ocyceros gingalensis, syn.: Tockus gingalensis]	Ceylontoko {m}
Sri Lanka hanging parrot [Loriculus beryllinus]	Ceylonpapageichen {n}
Sri Lanka highland tree mouse [Vandeleuria nolthenii]	Nolthenius-Langschwanz-Klettermaus {f}
Sri Lanka hill myna / mynah [Gracula ptilogenys]	Ceylonbeo / Ceylon-Beo {m}
Sri Lanka hill myna / mynah [Gracula ptilogenys]	Dschungelatzel {f}
Sri Lanka hill myna / mynah [Gracula ptilogenys]	Dschungelbeo {m}
Sri Lanka junglefowl [Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]	Lafayettehuhn {n}
Sri Lanka junglefowl [Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]	Gelbes Kammhuhn {n}
Sri Lanka junglefowl [Gallus lafayetii, syn.: G. lafayetti]	Dschungelhuhn {n}
Sri Lanka junglefowl [Gallus lafayetii]	Ceylonhuhn {n}
Sri Lanka magpie [Urocissa ornata]	Schmuckkitta {f}
Sri Lanka magpie [Urocissa ornata]	Blaukitta {f}
Sri Lanka myna / mynah [Gracula ptilogenys]	Ceylonbeo / Ceylon-Beo {m}
Sri Lanka myna / mynah [Gracula ptilogenys]	Dschungelatzel {f}
Sri Lanka myna / mynah [Gracula ptilogenys]	Dschungelbeo {m}
Sri Lanka spurfowl [Galloperdix bicalcarata]	Ceylonspornhuhn {n}
« squa — squa — squa — sque — squi — squi — SriL — St.B — St.J — St.P — stab »

« back

Page 953 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten