Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 955 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
steel reinforcement sleeveStahlmuffe {f} [als Verstärkung]
steel restStahlauflage {f} [Ablage]
steel restraint system Rückhaltesystem {n} aus Stahl
steel retainer Stahlraste {f}
steel retainer Stahlklinke {f}
steel rib Stahlstrebe {f} [eines Schirms]
steel rib Stahlrippe {f}
steel rim Stahlkranz {m} [Rand, z. B. an Zahnrädern]
steel rimStahlfelge {f}
steel ring Stahlring {m} [allg.]
steel ring support Stahlringausbau {m} [Tunnelbau]
steel rivetStahlniet {m}
steel rodStahlstange {f} [dünn]
steel rod Stahlstab {m} [lang und dünn]
steel rod Stahlrute {f}
steel rollStahlwalze {f}
steel roll Stahlrolle {f} [an Maschinen]
steel rollerStahlwalze {f}
steel rollerStahlrolle {f} [Walze, Wälzkörper in Lagern]
steel roller coaster Stahlachterbahn {f}
steel rolling millStahlwalzwerk {n}
steel rope Stahlseil {n}
steel ropeStahltau {n}
steel rule Stahllineal {n}
steel rule Stahlmaß {n}
steel rule Stahlmaßstab {m}
steel rule dieBandstahlschnitt {m} [Stanzform]
steel rule punch press Bandstahlstanze {f}
steel ruler Stahlmaß {n}
steel runway Stahlplattenstartbahn {f}
steel safety toe (cap)Stahlkappe {f} [Sicherheitsschuh]
steel scaffold Stahlgerüst {n}
steel scaffolding Stahlgerüst {n}
steel scale Stahllineal {n}
steel scaleStahlmaß {n}
steel scale Stahlmaßstab {m}
steel scrapStahlschrott {m}
steel screw Stahlschraube {f} [nicht vorgesehen für Mutter]
steel sculpture Stahlskulptur {f}
steel sectionStahlprofil {n}
steel sector Stahlsektor {m}
steel sector Stahlbranche {f}
steel shackle Stahlbügel {m} [Schloss]
steel shank Stahleinlage {f} [im Absatz eines Schuhes]
steel shape Baustahl {m} [Stahlprofile]
steel share Stahlaktie {f}
steel share certificate Stahlaktie {f} [Aktienpapier]
steel shares Stahlaktien {pl}
steel shavingsStahlspäne {pl}
steel sheath Stahlhülle {f} [eng anliegend]
steel sheath Stahlummantelung {f} [eng anliegend]
steel sheathStahlmantel {m} [eng anliegend]
steel sheathingStahlhülse {f} [eng anliegend]
steel sheathing Stahlhülle {f} [eng anliegend]
steel sheathing Stahlummantelung {f} [eng anliegend]
steel sheathingStahlmantel {m} [eng anliegend]
steel sheet Stahlblech {n}
steel sheet Stahlfeinblech {n}
steel sheet Stahlfolie {f} [dicker]
steel sheet pile Stahlspundbohle {f}
steel sheet pileStahlspundwand {f}
steel shellStahlkapsel {f} [dichtes, widerstandsfähiges Gehäuse]
steel shell Stahlmantel {m} [von zylindrischen Teilen]
steel shellStahlpanzer {m}
steel shelving Stahlregale {pl}
steel shieldStahlschild {m}
steel shipStahlschiff {n}
steel shoreStahlstrebe {f}
steel shot Stahlkies {m}
steel shot Stahlschrot {m} [Oberflächenbearbeitung]
steel shot Schrot {n} [zur Oberflächenbearbeitung]
steel side Stahlbügel {m} [an einer Brille]
steel side armStahlausleger {m} [seitlich auskragend]
steel sides Stahlbügel {pl} [an einer Brille]
steel skeleton Stahlgerüst {n} [Grundstruktur]
steel skeleton Stahlskelett {n}
steel skeletonStahlgerippe {n}
steel skeleton buildingStahlskelettbau {m}
steel skeleton structureStahlskelettbauweise {f}
steel skeleton-frame constructionStahlskelettbau {m}
steel skip Stahlkübel {m} [Fördertechnik]
steel skirtStahlschneide {f} [Bohrtechnik]
steel skirtsStahlschneiden {pl} [Bohrtechnik]
steel slatStahllamelle {f} [einer Jalousie]
steel sleeper Stahlschwelle {f}
steel sleeveStahlschutzrohr {n}
steel sleeveStahlhülse {f}
steel sleeveStahlpinole {f}
steel sleeveStahlmuffe {f} [allg., z. B. an Rohrleitung]
steel sleeve clamp Stahlmuffe {f} [Klemmmuffe]
steel sliceStahlscheibe {f} [abgeschnitten von Zylinder, Stange]
steel sliderStahlreiter {m}
steel sliderStahlschiebefenster {n}
steel slider Stahlschieber {m}
steel sliderStahlschleifer {m} [Elektrotechnik]
steel sliderStahlgleitbacke {f}
steel slider Stahlläufer {m}
steel sliderStahlplatine {f} [Textilmaschine]
steel sliding roof Stahlschiebedach {n}
steel slot closerNutenschieber {m}
« Steesteesteesteesteesteesteesteesteesteestee »
« backPage 955 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden