|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: saffron
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: saffron

saffron {adj} [colour]
safrangelb
saffron [Crocus sativus]
Safran {m}bot.gastr.T
saffron-colored {adj} [Am.]
safrangefärbt
saffron-coloured {adj} [Br.]
safrangefärbt
saffron-yellow {adj}
safrangelb
saffron cultivation
Safrananbau {m}agr.
saffron guild
Safranzunft {f}hist.
saffron liver [Hepar crocatum]
Safranleber {f}med.
saffron oil
Safranöl {n}
saffron rice
Safranreis {m}gastr.
saffron risotto
Safranrisotto {m} {n}gastr.
saffron yellow [RAL 1017]
Safrangelb {n} [RAL 1017]EU
American saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]
Färberdistel {f}T
Saflor {m}bot.T
Öldistel {f}bot.T
Wilder Safran {m}bot.T
Falscher Safran {m}bot.T
Färber-Saflor / Färbersaflor {m}bot.T
bastard saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]
Saflor {m}bot.T
Öldistel {f}bot.T
Färberdistel {f}bot.T
Wilder Safran {m}bot.T
Falscher Safran {m}bot.T
Färber-Saflor / Färbersaflor {m}bot.T
dyer's-safron / dyer's saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]
Saflor {m}bot.T
Öldistel {f}bot.T
Wilder Safran {m}bot.T
Färberdistel {f}bot.T
Falscher Safran {m}bot.T
Färber-Saflor / Färbersaflor {m}bot.T
fake saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]
Saflor {m}bot.T
Öldistel {f}bot.T
Färberdistel {f}bot.T
Wilder Safran {m}bot.T
Falscher Safran {m}bot.T
Färber-Saflor / Färbersaflor {m}bot.T
false saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]
Saflor {m}bot.T
Öldistel {f}bot.T
Färberdistel {f}bot.T
Wilder Safran {m}bot.T
Falscher Safran {m}bot.T
Färber-Saflor / Färbersaflor {m}bot.T
false saffron milk-cap [Lactarius deterrimus]
Fichtenreizker {m}mycol.T
Fichten-Reizker {m}mycol.T
false saffron milk-cap / milkcap / milk cap [Lactarius deterrimus]
Fichtenblutreizker {m} [ugs.] [veraltet für: Fichten-Reizker]mycol.T
Fichten-Blut-Reizker {m} [ugs.] [veraltet für: Fichten-Reizker]mycol.T
Indian saffron [Curcuma longa]
Kurkuma {f}bot.hist.T
Gelbwurz {f}bot.hist.T
Gelbwurzel {f}bot.hist.T
Kurkume {f}bot.gastr.hist.T
Gilbwurz {f}bot.gastr.hist.T
Safranwurz {f}bot.gastr.hist.T
Gilbwurzel {f}bot.gastr.hist.T
Safranwurzel {f}bot.gastr.hist.T
Gelber Ingwer {m}bot.gastr.hist.T
meadow saffron [Colchicum autumnale]
Herbstzeitlose {f}bot.T
Herbsttulpe {f} [selten] [veraltet] [Herbstzeitlose]bot.T
Mexican saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus]
Saflor {m}bot.T
Öldistel {f}bot.T
Färberdistel {f}bot.T
Wilder Safran {m}bot.T
Falscher Safran {m}bot.T
Färber-Saflor / Färbersaflor {m}bot.T
saffron (crocus) [Crocus sativus, syn.: C. autumnalis, C. orsinii, C. officinalis, Safran officinarum]
Echter Safran {m}bot.gastr.T
saffron (crocus) [Crocus sativus]
Safrich {m} [bes. schwäbisch] [Safran]bot.T
saffron bolete [Leccinellum crocipodium]
Gelber Raufuß {m} [alt: Gelber Rauhfuß]mycol.T
Gelbporiger Raufuß {m} [alt: Gelbporiger Rauhfuß]mycol.T
Schwärzender Raufuß {m} [alt: Schwärzender Rauhfuß]mycol.T
Gelbporiger Raufußröhrling {m} [alt: Gelbporiger Rauhfußröhrling]mycol.T
Gelbporiger Raustielröhrling {m} [alt: Gelbporiger Rauhstielröhrling]mycol.T
saffron cod [Eleginus gracilis]
Fernöstliche Navaga {f}fishT
saffron crocus [Crocus sativus]
Safrankrokus {m}bot.T
saffron finch [Sicalis flaveola, syn.: Sicalis striata]
Safranfink {m}orn.T
Safrangilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
saffron finch [Sicalis flaveola]
Safranammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
saffron lily [Lilium bulbiferum]
Feuer-Lilie / Feuerlilie {f}bot.T
Wiesen-Feuer-Lilie / Wiesen-Feuerlilie {f}bot.T
saffron milk cap [Lactarius deliciosus]
Edelreizker {m}mycol.T
Edel-Reizker {m}mycol.T
Echter Reizker {m}mycol.T
saffron milkcap / milk cap (mushroom) [Lactarius deliciosus, syn.: Lactifluus deliciosus]
Kiefern-Blutreizker {m} [Edel-Reizker]mycol.T
saffron parasol [Cystoderma amianthinum]
Amiant-Körnchenschirmling {m}mycol.T
saffron powder-cap [Cystoderma amianthinum]
Amiant-Körnchenschirmling {m}mycol.T
saffron ringless amanita [Amanita crocea]
Orangegelber Streifling {m}mycol.T
Safran-Scheidenstreifling {m}mycol.T
Safrangelber Scheidenstreifling {m}mycol.T
Orangebrauner Scheidenstreifling {m}mycol.T
saffron siskin [Carduelis siemiradzkii]
Safranzeisig {m}orn.T
saffron thistle [Carthamus lanatus]
Wolliger Saflor {m}bot.T
Wollige Färberdistel {f}bot.T
saffron toucanet [Pteroglossus bailloni]
Goldtukan {m}orn.T
saffron yellow-finch [Sicalis flaveola, syn.: Sicalis striata]
Safranfink {m}orn.T
Safranammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
Safrangilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
saffron-billed sparrow [Arremon flavirostris]
Zitronenschnabel-Ruderammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
saffron-breasted redstart [Myioborus cardonai]
Cardonawaldsänger {m}orn.T
saffron-breasted whitestart [Myioborus cardonai]
Cardonawaldsänger {m} [auch: Cardona-Waldsänger]orn.T
saffron-coloured clam [Br.] [Tridacna crocea]
Eingewachsene Riesenmuschel {f}zool.T
saffron-cowled blackbird [Xanthopsar flavus]
Gilbstärling {m}orn.T
saffron-crested tyrant-manakin [Neopelma chrysocephalum]
Gelbhaubenpipra {f}orn.T
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung