|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: scorn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: scorn

to scorn sb./sth. [disdain, despise]
jdn./etw. verachten
to scorn sth. [e.g. help]
etw. verschmähen [z. B. Hilfe]
to scorn sth.
etw. (voll Verachtung) ausschlagen
to scorn sth. [consider it ignoble]
etw.Akk. als unwürdig ablehnen
scorn
Hohn {m}
Verachtung {f}
Gespött {n}
Geringschätzung {f}
Bitterkeit {f} [Hohn, Schärfe]
Schärfe {f} [Verachtung, Bitterkeit]
scorn [verbal]
Spott {m}
to scorn doing sth.
etw. ablehnen
to scorn lying
es ablehnen zu lügen
to scorn pleasures
Vergnügungen verschmähen
to laugh sb. to scorn
jdn. verspotten
to scorn a gift
über ein Geschenk spotten
to scorn sth. beneath notice
etw. verachten
to scorn to accept
die Annahme ausschlagen
to scorn to do sth.
sich nicht (dazu) herablassen, etw. zu tun
to scorn to lie
es ablehnen zu lügen
to scorn to receive
die Annahme ausschlagen
to treat sb. with scorn
jdn. verächtlich behandeln
jdn. mit Verachtung behandeln
jdn. despektierlich behandeln [geh.]
jdn. verspotten [mit Spott behandeln]
to heap / pour scorn on sb.
jdn. mit Hohn und Spott überschüttenidiom
a pinch of scorn
eine Prise {f} Spott
scorn of the class
Gespött {n} der Klasse
scorn of the village
Gespött {n} des Dorfes
to be a scorn to one's comrades
das Gespött der Kameraden sein
to get nothing but scorn and derision
nur Hohn und Spott erntenidiom
to scorn to tell a lie
es ablehnen, eine Lüge zu erzählen
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung