|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: securities
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: securities

securities
Wertpapiere {pl}fin.stocks
Sicherheiten {pl}
Wertschriften {pl} [schweiz.]fin.
Staatspapiere {pl}fin.
Valoren {pl} [schweiz.]fin.
Effekten {pl}fin.
Papiere {pl} [Wertpapiere]fin.
securities {pl} [stocks and bonds]
Titel {pl} [Wertpapiere]stocks
to deliver securities
Wertpapiere aushändigen
to deposit securities
Wertpapiere hinterlegen
to discharge securities
Wertpapiere abstoßen
to lodge securities
Wertpapiere hinterlegen
to place securities
Wertpapiere unterbringen
to register securities
Sicherheiten bestellenfin.
to review securities
Wertpapiere untersuchenfin.
to transfer securities
Wertpapiere übereignenfin.
to unload securities
Wertpapiere abstoßen
accessory securities
akzessorische Sicherheiten {pl}
active securities
gefragte Wertpapiere {pl}
lebhaft gehandelte Wertpapiere {pl}
zinstragende Papiere {pl}fin.
actual securities
effektive Stücke {pl}
adjustment securities
während einer Sanierung emittierte Papiere {pl}
assessable securities
nachschusspflichtige Wertpapiere {pl}
basic securities
zugrunde liegende Basiswerte {pl}
bearer securities
Inhabereffekten {pl}
Inhaberwertpapiere {pl}fin.stocks
callable securities
auslosbare Wertpapiere {pl}
collateral securities
doppelte Sicherheit {f}
lombardierte Wertpapiere {pl}
convertible securities
Wandelanleihen {pl}fin.
debt securities
Darlehenssicherheiten {pl}
Schuldverschreibungen {pl}acc.fin.stocks
Schuldurkunden {pl}fin.
Forderungspapiere {pl}fin.
Gläubigerpapiere {pl} [Schuldurkunden]fin.
Schuldtitel {pl}fin.stocks
deposited securities
hinterlegte Wertpapiere {pl}
digested securities
von Investoren erworbene Wertpapiere {pl}
discounted securities
diskontierte Wertpapiere {pl}
distressed securities
im Kurs gefallene Wertpapiere {pl}
equity securities
Dividendenpapiere {pl}fin.
fiduciary securities
fiduziarische Sicherheiten {pl}
foreign securities
ausländische Wertpapiere {pl}
government securities
Staatspapiere {pl}fin.stocks
Staatsanleihen {pl}fin.stocks
identical securities
identische Wertpapiere {pl}
industrial securities
Industrieobligationen {pl}
insider securities
Insider-Papiere {pl}fin.
interbourse securities
international gehandelte Wertpapiere {pl}
interchangeable securities
austauschbare Wertpapiere {pl}
intermediated securities
Bucheffekten {pl}stocks
international securities
internationale Wertpapiere {pl}
investment securities
Anlagepapiere {pl}fin.
investment securities [securities that are particularly suitable for long-term investment]
Wertpapiere {pl} des Anlagevermögens [Anlagewerte]acc.fin.
junior securities
nachgeordnete Sicherheiten {pl}
liquid securities
liquide Wertpapiere {pl}fin.
listed securities
zugelassene Wertpapiere {pl}
margined securities
durch Einschuss gedeckte Wertpapiere {pl}stocks
marketable securities
gängige Wertpapiere {pl}
börsenfähige Wertpapiere {pl}
börsengängige Wertpapiere {pl}
marktfähige Wertpapiere {pl} [IFRS]acc.stocks
negotiable securities
begebbare Wertpapiere {pl}
nostro securities
Nostropapiere {pl}
Nostrowertpapiere {pl}
obsolete securities
verfallene Wertpapiere {pl}
outside securities
fremde Wertpapiere {pl}
nichtnotierte Werte {pl}fin.
paper securities
Papierwerte {pl}
pawned securities
verpfändete Wertpapiere {pl}
personal securities
persönliche Sicherheiten {pl}
physical securities
dingliche Sicherheiten {pl}
pledged securities
lombardierte Wertpapiere {pl}
premium securities
Agiopapiere {pl}fin.stocks
quoted securities
börsennotierte Wertpapiere {pl}stocks
redeemable securities
rückkaufbare Wertpapiere {pl}fin.
registered securities
Namensaktien {pl}
seasoned securities
bewährte Wertpapiere {pl}
securities account
Wertpapierkonto {n}fin.
securities accounting
Effektenbuchhaltung {f}
Securities Act [US]
Wertpapiergesetz {n}law
securities analysis
Wertpapieranalyse {f}fin.stocks
securities analyst
Wertpapieranalytiker {m}jobsstocks
securities borrowed
ausgeliehene Wertpapiere {pl}
securities broker
Effektenhändler {m}stocks
Wertpapiermakler {m}stocks
securities broker [female]
Wertpapiermaklerin {f}jobsstocks
Effektenhändlerin {f}stocks
securities clearing
Wertschriftenclearing {n}fin.
securities custody
Effektenverwaltung {f}fin.
securities dealer
Effektenhändler {m}fin.jobs
Wertpapierhändler {m}fin.jobs
securities department
Effektenabteilung {f}
securities duty
Wertpapiersteuer {f}
securities exchange
Börse {f}stocks
Wertpapierbörse {f}stocks
securities firm
Effektenhaus {n}fin.
Wertpapierhandelsfirma {f}fin.
securities fraud
Aktienbetrug {m}law
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung