Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shares
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: shares
NOUN   a share | shares
VERB  to share | shared | shared
sharing | shares
shares
Aktien {pl}stocks
Anteile {pl}
Shares recuperated.
Aktienkurse erholten sich.stocks
to allocate shares
Anteile zuweisen
Aktien zuteilenstocks
to allot shares
Aktien zuteilen
Anteile zuweisen
to amalgamate shares
Aktien zusammenlegen
to consolidate shares
Aktien (zu größeren Stücken) zusammenlegenstocks
to float shares
Aktien auf den Markt bringenecon.
to go shares [coll.]
mit anderen teilen
to hawk shares
mit Aktien hausieren
to hold shares
Aktien besitzen
Anteile besitzenstocks
to manipulate shares
Aktien manipulieren
to offer shares
Aktien emittieren
to redeem shares
Aktien einziehenfin.
to split shares
Aktien stückelnstocks
to transfer shares
Aktien übertragenstocks
additional shares
zusätzliche Aktien {pl}stocks
allocated shares
zugeteilte Aktien {pl}stocks
allotted shares
zugeteilte Aktien {pl}stocks
alpha shares
Alpha-Werte {pl}stocks
amusement shares
Aktien {pl} in der Vergnügungsindustriestocks
automotive shares
Autowerte {pl} [Aktien]fin.
bank shares
Banktitel {pl}
Bankaktien {pl}stocks
bonus shares
Gratisaktien {pl}
Prämienaktien {pl}stocks
breweries shares
Brauereiaktien {pl}stocks
capital shares
Aktienkapital {n}stocks
chemistry shares [esp. Br.]
Chemieaktien {pl}stocks
common shares
Stammaktien {pl}stocks
gewöhnliche Aktien {pl}stocks
deferred shares
Verzugsaktien {pl}stocks
diluted shares
verwässerte Aktien {pl}stocks
electronics shares
Aktien {pl} der Elektronikindustriestocks
employee shares
Belegschaftsaktien {pl}stocks
engineering shares
Aktien {pl} der Maschinenbauindustriestocks
excess shares
Zusatzaktien {pl}stocks
Überschussaktien {pl}stocks
nicht platzierte Aktien {pl}stocks
foods shares
Aktien {pl} der Nahrungsmittelindustriestocks
foreign shares
ausländische Aktien {pl}stocks
forfeited shares
eingebüßte Aktien {pl}stocks
founder shares
Gründeraktien {pl}stocks
founder's shares
Gründeraktien {pl}stocks
founders' shares
Gründeraktien {pl}stocks
fund shares
Fondsanteile {pl}fin.stocks
income shares
Aktien {pl} mit Renditestocks
industrial shares
Industrieaktien {pl}stocks
insurance shares
Versicherungsaktien {pl}stocks
Aktien {pl} von Versicherungsgesellschaftenstocks
issued shares
ausgegebene Aktien {pl}stocks
leading shares
Leitaktien {pl}stocks
führende Aktien {pl}stocks
management shares
Aktien {pl} für die Direktorenstocks
marketable shares
gängige Aktien {pl}stocks
new shares
neue Aktien {pl}stocks
junge Aktien {pl}stocks
newspapers shares
Zeitungsaktien {pl}stocks
nominal shares
Stammaktien {pl}stocks
ordinary shares
Stammaktien {pl}stocks
outstanding shares
im Umlauf befindliche Aktien {pl}acc.fin.
performance shares
Wachstumsaktien {pl}stocks
Aktien {pl} mit hohem Gewinnstocks
planemakers' shares [aircraft manufacturers' shares]
Flugzeugaktien {pl} [an der Börse]stocks
preference shares
Vorzugsaktien {pl}stocks
preferential shares [Br.]
Vorzugsaktien {pl}stocks
preferred shares
Vorzugsaktien {pl}stocks
primary shares
junge Aktien {pl}stocks
qualifying shares
Pflichtaktien {pl}stocks
quality shares
Qualitätsaktien {pl}stocks
quoted shares
notierte Aktien {pl}stocks
rubber shares
Aktien {pl} der Gummiindustriestocks
savings shares
Sparaktien {pl}stocks
secondary shares
alte Aktien {pl}stocks
shares market
Aktienmarkt {m}stocks
shares outstanding
Aktien {pl} im Umlaufstocks
shares requested
nachgefragte Aktien {pl}stocks
steel shares
Stahlaktien {pl}stocks
store shares
Warenhausaktien {pl}stocks
technology shares
Technologieaktien {pl} [auch: Technologie-Aktien]stocks
top shares
erstklassige Aktien {pl}stocks
unissued shares
nicht begebene Aktien {pl}stocks
unlisted shares
nichtnotierte Aktien {pl}stocks
unquoted shares
nicht notierte Aktien {pl}stocks
voting shares
Anteile {pl} mit Stimmrechtecon.
in equal shares
zu gleichen Teilen
Shares have fallen.
Aktien sind gefallen.
to acquire new shares
neue Aktien erwerben
to allot shares to sb.
jdm. Anteile zuweisen
to apply for shares
Aktien zeichnen
die Zuteilung von Aktien beantragenstocks
to assign shares to sb.
jdm. Aktien übertragen
to call in shares
Aktien einziehen
to deal in shares
in Aktien handelnstocks
to go shares with sb.
sichDat. etw. mit jdm. teilen
to pay up shares
Aktien voll einzahlen
to take in shares
Aktien hereinnehmen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten