Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shock
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: shock
to shock
erschüttern
schockieren
empören
erschrecken
stoßen
beleidigen
schocken [ugs.] [schockieren]
Anstoß erregen
shock
Schock {m}
Betroffenheit {f}
Erschütterung {f} [z. B. seelische Ergriffenheit]
Schreck {m}
Empörung {f}
Beleidigung {f}
Mandel {f}agr.
Stoß {m}
Hocke {f}agr.
Dämpfer {m} [Fahrrad]bike
Kornpuppe {f}agr.
Garbenhaufen {m}agr.
Puppe {f} [Flachs-, Getreidegarbe] [regional]
globales komplettes Kreislaufversagen {n} [fachspr.: Schock]med.
shock [of hair]
Haarschopf {m}
shock [electric shock]
Schlag {m} [Stromschlag]electr.
shock [shock of hay]
Heuhaufen {m}agr.
shock-absorbing {adj}
stoßdämpfend
schockabsorbierend
shock-free {adj}
stoßfreiconstr.engin.tech.
shock-haired {adj}
wirrhaarig [mit wirrem Haar]
shock-headed {adj}
struppig
zottelig
struwelig
strubbelig
struwwelig
shock-mounted {adj}
gepuffert [gefedert montiert]tech.
shock-proof {adj}
stoßfest
schockfesttech.
shock-protected {adj}
stoßgeschützt
shock-resistant {adj}
stoßfest
bruchsicher
stoßsicher
with shock {adv}
vor Schreck
vor Schrecken
to absorb shock
abfedern
(compression) shock
Verdichtungsstoß {m}phys.
(seismic) shock
Erdstoß {m}geol.
acoustic shock
Geräuschspitze {f}
akustischer Schock {m}
acoustic shock [noise-induced hearing loss resulting from a single brief exposure to an intense sound]
Knalltrauma {n} [z. B. durch Feuerwaffen od. Knallkörper]audio
allergic shock
allergischer Schock {m}med.
anaphylactic shock
anaphylaktischer Schock {m}med.
awful shock
gewaltiger Schock {m}
buffing shock
Pufferstoß {m}automot.rail
burn shock
Verbrennungsschock {m}med.
cardiogenic shock
kardiogener Schock {m}med.
circulatory shock
Kreislaufschock {m}med.
Schock {m} [schwere Kreislaufstörung]med.
cold shock
Kälteschock {m}med.
combustion shock
Verbrennungsschock {m}
compression shock
Verdichtungsstoß {m}phys.
culture shock
Kulturschock {m}
demand shock
Nachfrageschock {m}
electric shock
Stromschlag {m}
Elektroschock {m}
Stromunfall {m} [elektrischer Schlag]
elektrischer Schlag {m}electr.
epileptic shock
epileptischer Anfall {m}med.
haemorrhagic shock [esp. Br.]
Blutungsschock {m}med.
hämorrhagischer Schock {m}med.
hay shock [Am.] [regional] [haycock]
Heuhaufen {m}agr.
heat shock
Hitzeschock {m}med.meteo.
Wärmeschock {m}med.meteo.
hemorrhagic shock [Am.]
Blutungsschock {m}med.
hämorrhagischer Schock {m}med.
hypotensive shock
hypotoner Schock {m}med.
hypovolaemic shock [Br.]
Volumenmangelschock {m}med.
hypovolämischer Schock {m}med.
hypovolemic shock [Am.]
Volumenmangelschock {m}med.
hypovolämischer Schock {m}med.
insulin shock
Insulinschock {m}med.
liquidity shock
Liquiditätsschock {m}fin.
main shock
Hauptbeben {n}geol.phys.
mental shock
Nervenschock {m}med.
nasty shock
schrecklicher Schock {m}
nervous shock
Nervenschock {m}psych.
neurogenic shock
neurogener Schock {m}med.
oil shock
Ölschock {m}econ.
oil shock [oil crisis]
Ölkrise {f}econ.hist.
oligemic shock [hypovolemic shock]
oligämischer Schock {m} [hypovolemischer Schock, Volumenmangelschock]med.
reality shock
Realitätsschock {m}psych.
rude shock
herber Schock {m}
böser Schock {m}
septic shock
septischer Schock {m}med.
shell shock
Kriegsneurose {f}psych.
Granatenschock {m}psych.
Schützengrabenschock {m}psych.
shell shock [dated]
Kriegszittern {n} [veraltet]med.mil.psych.
Schützengrabenneurose {f} [veraltet] [posttraumatische Belastungsstörung]med.mil.psych.
shock absorber
Stoßdämpfer {m}tech.
shock absorption
Stoßdämpfung {f}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten