Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shown
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: shown
shown {adj} {past-p}
gezeigt
dargestellt
ausgewiesen
as shown {adv} [as depicted]
wie abgebildet
not shown {adj} {past-p}
nicht abgebildet
separately shown
separat ausgewiesen
shown around {past-p}
herumgeführt
shown dashed {adj}
gestrichelt dargestellt
shown in {past-p}
hereingeführt
shown off {past-p}
geprotzt [ugs.]
shown out {past-p} [ejected, expelled]
hinausbegleitet
shown up {past-p}
aufgekreuzt
sth. is shown
etw. wird aufgezeigt
attention shown
gezeigte Beachtung {f}
sb./sth. has / had shown
jd./etw. hat / hatte gewiesen
shown greyed out {adj} {past-p} [esp. Br.]
ausgegraut dargestelltcomp.
sth. has been shown
etw. ist nachgewiesen worden
Experience has shown that ...
Erfahrungsgemäß ...
experience has shown that ...
die Erfahrung hat gezeigt, dass ...
shown as dashed lines
mit gestrichelten Linien dargestellt
durch gestrichelte Linien dargestellt
This is shown by ...
Davon zeugen ...
confidence shown to us
das uns gezeigte Vertrauen {n}
sentiments shown in public
öffentlich gezeigte Gesinnung {f}
as shown in the drawing {adv}
wie aus der Zeichnung ersichtlich
However, experience has shown that ...
Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, dass ...
which has shown itself to be ...
das sich als ... erwiesen hat
to be shown the red card [football]
Rot sehen [Sportjargon]sports
to be shown the yellow card [football]
Gelb sehen [Sportjargon]sports
Behold, what a love has the Father shown to us
Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget [J. S. Bach, BWV 64]Fmus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten