Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: shut off
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: shut off
shut off {adj} {past-p}
ausgeschaltet
to shut off
absperren
abschalten
blockieren
abschließen
absperren [Licht, Wasser]
ausschaltentech.
to shut off [music, car alarm, etc.]
abschalten
to shut sb. off
jdn. ausschließen
shut-off
Abschaltung {f}
Ausschalten {n}tech.
to shut oneself off
sich abkapseln
cylinder shut-off [cylinder deactivation]
Zylinderabschaltung {f}automot.tech.
shut off system
Abschaltsystem {n}
shut-off device
Absperreinrichtung {f}tech.
Absperrorgan {n} [Verschlussvorrichtung]tech.
Verschlussorgan {n} [Absperreinrichtung]tech.
shut-off flap
Absperrklappe {f}tech.
shut-off threshold
Abschaltschwelle {f}tech.
shut-off valve
Absperrventil {n}tech.
Abschaltventil {n}tech.
valve shut-off
Ventilabsperrung {f}tech.
to shut off a view
eine Aussicht sperren
to shut off from society
von der Gesellschaft ausschließen
to shut off the gas
das Gas abdrehen
das Gas absperren
to shut off the steam
den Dampf abdrehen
den Dampf absperren
air shut-off valve
Luftabsperrhahn {m}
main shut-off device
Hauptabsperrvorrichtung {f} [für Gas, Wasser]tech.
safety shut-off device
Sicherheitsabsperreinrichtung {f} <SAE>tech.
safety shut-off valve
Sicherheitsabsperrventil {n} <SAV>tech.
water shut-off cock
Wasserabsperrhahn {m}tech.
capable of being shut off {adj} [postpos.]
absperrbar
check valve with shut-off feature
absperrbares Rückschlagventil {n}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten