Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: significance
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: significance
significance
Bedeutung {f} [Tragweite]
Stellenwert {m}
Wichtigkeit {f}
Aussagekraft {f}
Ausdruck {m} [Wichtigkeit]
Sinn {m} [Bedeutung]
Bedeutsamkeit {f}
Gültigkeit {f}
Aussagefähigkeit {f}
Belang {m}
Wertigkeit {f}
Signifikanz {f}
Beweiskraft {f}
Sinnbedeutung {f}ling.
bit significance
Bitwertigkeit {f}comp.
clinical significance
klinische Bedeutung {f}med.
klinische Signifikanz {f}med.
cultural significance
Kulturbedeutung {f}
kulturelle Bedeutung {f}
deep significance
tiefe Bedeutung {f}
functional significance
funktionale Bedeutung {f}
highest significance
höchste Bedeutung {f}
historical significance
historische Bedeutung {f}
increased significance
Bedeutungsgewinn {m}
erhöhte Bedeutung {f}
medical significance
medizinische Bedeutung {f}med.
overall significance
allgemeine Bedeutung {f}
sacral significance
sakrale Bedeutung {f}relig.
significance factor
Wichtigkeitsfaktor {m}
Signifikanzfaktor {m}stat.
significance level
Signifikanzniveau {n}stat.
Irrtumswahrscheinlichkeit {f}stat.
significance test
Signifikanztest {m}stat.
soteriological significance
Heilsbedeutung {f}relig.
statistical significance
statistische Signifikanz {f}stat.
undetermined significance <US>
unbestimmte Signifikanz {f} <US>med.
of global significance {adv}
von Weltbedeutung
of no significance
ohne Bedeutung
of no significance {adj} [postpos.]
unbedeutend
of varying significance
von unterschiedlicher Bedeutung
of vital significance {adj}
existenziell
to assess the significance
die Bedeutung ermessen
to be of significance
bedeutend sein
to give significance to sth.
etw. Bedeutung verleihen
level of significance
Signifikanzebene {f}
loss of significance
Bedeutungsverlust {m}
without pathological significance [non-pathologic]
ohne Krankheitswert {n}med.
of the utmost significance
von größter Bedeutung
sceptic of the significance [Br.]
skeptisch über die Bedeutung
to be of vital significance
von existenzieller Bedeutung sein
to prove of great significance
sich als sehr bedeutungsvoll erweisen
to take on greater significance
größere Bedeutung gewinnen
deviation (no safety significance) [INES]
Ereignis {n} ohne oder mit geringer sicherheitstechnischer Bedeutung [INES-Skala]
evaluation of the significance
Bewertung {f} der Bedeutung
significance of a declaration
Bedeutsamkeit {f} einer Erklärung
significance of a sentence
Ausdruckskraft {f} eines Satzes
It is of no significance whether ...
Es ist unerheblich, ob ...
sth. will be of more significance
etw. wird größere Bedeutung haben
monoclonal gammopathy of undetermined significance <MGUS>
monoklonale Gammopathie der unbestimmten Signifikanz {f} <MGUS>med.
Jest, Satire, Irony, and Deeper Significance
Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung [Christian Dietrich Grabbe]Ftheatre
The Significance of Psychoanalysis for the Human Sciences
Die Bedeutung der Psychoanalyse für die Geisteswissenschaften [O. Rank u. Hans Sachs]Fpsych.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten