dict.cc Wörterbuch :: single :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: single

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» sin | sing | single

	ADJ	single \| - \| -
	NOUN	a single \| singles
	VERB	to single \| singled \| singled singling \| singles
	SYNO	bingle \| single \| individual \| single ...
	bingle \| single individual \| single single \| unmarried exclusive \| single \| undivided 1 \| I \| ace \| one \| single \| unity © Princeton University

single {adj} [not married]: ledig
unverheiratet
ehelos
einspännig [ugs.] [hum.] [unverheiratet]
einschichtig [regional] [bes. südd., österr.] [ledig]
single {adj}: einzig
Einzel-
alleinstehend
einzeln
single
einschiftig [ugs.] [fränk.] [alleinstehend, einzeln]
single {adj} [not double or multiple]: Einfach-
single {adj} [e.g. single greatest achievement]: aller- [z. B. allergrößte Leistung]
single {adj} [unitary]: einheitlich
single {adj} [not multiple]: einmalig [nicht mehrmalig]
single: Single {m} [ugs.]
Alleinstehender {m}
Skiff {n}sports
Single {n} [Einzelspiel]sports
Einer {m}sports
Rudereiner {m}sports
single [female]: Alleinstehende {f}
Unverheiratete {f}
single [record]: Single {f} [z. B. CD]mus.
45er {f} [ugs.] [Single-Schallplatte]mus.
Single-Schallplatte {f} [ugs.] [Single]mus.
single [male]: Unverheirateter {m}
single [coll.] [Am.]: Eindollarschein {m}curr.
single [cricket]: Schlag {m} für einen Laufsports
single most {adv} {adj} [e.g. single most important]: aller- [z. B. allerwichtigste]
single piece {adj} [attr.]: einteilig
single-acting {adj}: einfachwirkend
einfach wirkend
single-arch {adj} [attr.] [e.g. bridge]: einbogigarchi.constr.
single-arm {adj} [attr.]: einarmig
single-axle {adj} [attr.]: einachsigtech.
single-barrel {adj} [attr.]: einläufigweapons
single-bay {adj} [attr.]: einschiffigconstr.
single-breasted {adj} [as a result of a mastectomy]: einbusig [ugs.]anat.
single-breasted {adj} [jacket]: einreihig [Jacke]cloth.
single-butted {adj} [attr.]: einfach konifizierttech.
single-carriageway {adj} [attr.]: einbahnig [Straße]traffictransp.
single-celled {adj}: einzelligbiol.
single-chain {adj} [attr.]: einkettigbiochem.chem.med.
single-channel {adj} [attr.]: einkanalig
single-colored {adj} [Am.]: einfarbig
einfärbig [österr.]
single-coloured {adj} [Br.]: einfarbig
einfärbig [österr.]
single-column {adj} [attr.]: einspaltigprint
single-core {adj} [attr.]: einadrigelectr.
einaderigelectr.
single-cylinder {adj} [attr.]: einzylindrigtech.
single-deck {adj} [attr.]: einstöckigrailtransp.
single-digit {adj} [attr.]: einstellig
single-duct {adj} [attr.]: einzügig [z. B. Kanal, Rohr]tech.
single-edge {adj} [attr.]: einseitig
single-edged {adj}: einschneidig
single-end {adj} [attr.]: einendig
single-ended {adj}: einendig
unsymmetrisch
single-ended {adj} [e.g. amplifier stage]: Eintakt- [z. B. Endstufe]electr.
single-engine {adj} [attr.]: einmotorigaviat.
single-engine {adj} [attr.] [combat aircraft]: einstrahlig [Kampfflugzeug]aviat.
single-engined {adj}: einmotorigaviat.
single-figure {adj} [attr.]: einstelligmath.
single-floor {adj} [attr.]: eingeschossigarchi.constr.
single-floored {adj}: eingeschossigconstr.
single-flowered {adj}: einblütigbot.
single-flowering {adj}: einzelblühendbot.
single-furrow {adj} [attr.]: einfurchigagr.
einreihig [einfurchig]agr.
single-hand {adj} [attr.]: Einhand-
single-handed {adj}: einhändig
eigenhändig
selbstständig
allein arbeitend
selbständig [Rsv.]
allein [im Alleingang]
im Alleingang [nachgestellt]
mit einer Hand [nachgestellt]
single-handed {adj} [unaided, by one's own effort]: ohne Hilfe [nachgestellt]
single-handedly {adv}: eigenhändig
im Alleingang
in Eigenregie
single-handedly {adv} [without the help of others]: ganz allein [ohne Mitwirken anderer]
single-hearted {adj}: aufrichtig
single-humped {adj}: einhöckrigzool.
single-lane {adj}: einbahnigtraffic
single-lane {adj} [attr.]: einspurigtraffic
single-language {adj} [attr.]: einsprachig
single-layer {adj} [attr.]: einlagig
einschichtig
single-layered {adj}: einschichtig
single-leaf {adj} [attr.] [door, window]: einflügelig [Tür, Fenster]
single-leaf {adj} [e.g. wall, roof]: einschalig [z. B. Wand, Dach]constr.tech.
single-leaved {adj} [door, window]: einflügelig [Tür]
single-leg {adj} [esp. in sport activities]: einbeinig
single-level {adj} [attr.]: einstufig
single-level {adj} [attr.] [Am.]: einstöckigarchi.constr.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten