|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: six
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: six

six
sechs
six [bus]
Sechser {m} [ugs.]
six [cricket: a hit that reaches the boundary without first striking the ground, scoring six runs]
[Schlag, mit dem man sechs Punkte gewinnt]sports
six [the digit '6', etc.]
Sechser {m} [ugs.] [Sechs {f}] [Ziffer, Note usw.]
aged six {adv}
im Alter von sechs Jahren
eighty-six
sechsundachtzig
fifty-six
sechsundfünfzig
forty-six
sechsundvierzig
ninety-six
sechsundneunzig
seventy-six
sechsundsiebzig
six different {adj} [attr.]
sechserlei [indekl.]
six hourlong ... [spv.] [Am.] [e.g. six episodes, each lasting for one hour]
sechs einstündige ... [sechs ..., die je eine Stunde dauern]
six hundred
sechshundert
six monthly {adj} {adv}
sechsmonatlich
six months {adj} [attr.] [e.g. notice, warning]
halbjährig
six thousand
sechstausend
six times {adv}
sechsmal
six times {adj} [attr.]
sechsmalig
six-atom {adj} [attr.] <6-atom>
sechsatomig <6-atomig>chem.
six-axle {adj} [attr.] <6-axle>
sechsachsig <6-achsig>
six-axled {adj}
sechsachsig
six-course {adj} [attr.] [meal, dinner]
Sechsgang- [Menü]gastr.
six-cylinder {adj} [attr.]
Sechszylinder-tech.
sechszylindrigtech.
six-day {adj} [attr.]
sechstägig <6-tägig>
six-digit {adj} [attr.]
sechsstellig
six-dimensional {adj}
sechsdimensional
six-edge {adj} [attr.]
sechskantig
six-edged {adj}
sechskantig
six-figure {adj} [attr.]
sechsstellig
six-grain {adj} [attr.] <6-grain>
Sechskorn- <6-Korn->agr.gastr.
six-hour {adj} [attr.]
sechsstündig <6-stündig>
six-hourly {adj} {adv}
sechsstündlich [(sich) alle sechs Stunden (wiederholend)]
six-lane {adj} [attr.]
sechsspurigtraffic
six-lumen {adj} [attr.]
mit sechs Lumina [nachgestellt]med.MedTech.
six-man {adj} [attr.]
sechsköpfig [Männergruppe]
six-membered {adj} [attr.]
sechsgliedrig
six-minute {adj} [attr.]
sechsminütig
six-month {adj} [attr.]
sechsmonatig <6-monatig> [z. B. Reise, Praktikum etc.]
six-month {adj} [attr.] [duration: course, contract, etc.]
halbjährig
six-monthly {adj} {adv}
halbjährlich
six-page {adj} [attr.] [letter, essay, etc.]
sechsseitig [Brief, Aufsatz etc.]
six-petalled {adj} [Br.]
sechsblättrig [Blüte]bot.
six-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]
sechsstellig [z. B. Dezimalzahl]math.
six-seat {adj} [attr.]
sechssitzig
six-semester {adj} [attr.] <6-semester>
sechssemestrig <6-semestrig>
six-sided {adj}
sechsflächig
sechsseitig [sechseckig, sechskantig]
6-seitigmath.
six-speed {adj} [attr.]
Sechsgang-automot.tech.
six-storey {adj} [attr.] [Br.]
sechsstöckigarchi.constr.RealEst.
sechsgeschossigarchi.constr.RealEst.
six-story {adj} [attr.] [Am.]
sechsstöckigarchi.constr.RealEst.
sechsgeschossigarchi.constr.RealEst.
six-stroke {adj} [attr.]
Sechstakt-automot.tech.
six-strong {adj} [attr.]
sechsköpfig
six-time {adj} [attr.]
sechsmalig [attr.]
six-towered {adj}
sechstürmigarchi.
six-volume {adj} [attr.]
sechsbändiglibr.lit.
six-week {adj} [attr.] <6-week>
sechswöchig <6-wöchig>
six-wheeled {adj}
sechsrädrig
six-women {adj} [attr.] [also: six-woman]
sechsköpfig [Frauengruppe]
sixty-six
sechsundsechzig
thirty-six
sechsunddreißig
twenty-six
sechsundzwanzig
to deep-six [Am.] [coll.]
etw. versenken [fig.]
to deep-six [Am.] [sl.]
loswerden
to deep-six sth. [Am.] [coll.] [idea, plan, etc.]
etw.Akk. fallenlassen [Rsv.] [Idee, Plan etc.]
to deep-six sth. [Am.] [sl.]
etw.Akk. über Bord werfen [fig.]
to deep-six sth. [e.g. a plan] [Am.] [coll.]
etw.Akk. verwerfen [z. B. einen Plan]
to eighty-six sb. [Am.] [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.]
to eighty-six sb. [Am.] [coll.] [idiom] [to get rid of sb.]
jdn. abservieren [ugs. für: absetzen, (politisch) einflusslos machen]
to eighty-six sb. [Am.] [coll.] [murder]
jdn. kaltmachen [ugs.] [umbringen]
classic six [Am.] [coll.]
[Vorkriegs-Wohnungstyp in New York mit Wohn-, Ess-, Dienstmädchenzimmer, 2 Schlafzimmern, Küche, 1 - 2 Bädern]
six banger [sl.]
Sechserpack {n} Bier
six months {pl} [period]
ein halbes Jahr {n}
six pack
Sechsertragerl {n} [österr.]
Six Sigma <6σ>
Six Sigma <6σ> [ein statistisches Qualitätsziel, Methode]econ.QMstat.
six-footer [coll.]
sechs Fuß [1.83 m] großer Mensch {m}
six-gun [Am.] [coll.]
Revolver {m} (mit sechs Kammern)weapons
six-pack
Sechserpack {m}
Packung {f} mit sechs Dosen
Sechserträger {m} [selten]
six-pack [coll.]
Waschbrettbauch {m}
six-pointer
Sechsender {m}huntingzool.
six-pointer [football]
Sechs-Punkte-Spiel {n}sports
six-score
zwei Schock {pl} [120 Stück]
six-speed
Sechsgang {m} [Getriebe]automot.tech.
six-string
sechssaitige Gitarre {f}mus.
Sechssaitige {f} [Gitarre]mus.
six-string [coll.]
Klampfe {f} [ugs.]mus.
six-stroker [coll.]
Sechstakter {m} [kurz für: Sechstaktmotor]automot.tech.
six-wheeler
Dreiachser {m} <3-Achser>automot.transp.
sixty-six [6-card point-trick game] [Germany]
Sechsundsechzig {n} [Kartenspiel]games
sixty-six [also: schnapsen] [5-card point-trick game] [Austria]
Schnapsen {n} [österr.] [Kartenspiel]games
at half six {adv} [Br.] [coll.]
um halb sieben
at six (o'clock) {adv}
um sechs (Uhr) <um 6, um 6 Uhr>
at six precisely {adv}
um Punkt 6
at six thirty {adv}
um halb 7 (Uhr)
every six hours {adj} [postpos.]
sechsstündlich [(sich) alle sechs Stunden (wiederholend)]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung