|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: smart
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: smart

smart {adj}
elegant
pfiffig
modischcloth.cosmet.
fesch [ugs.] [österr.] [südd.]
flink
clever [aufgeweckt]
listig
smart [ugs.]
munter [aufgeweckt]
zügig [z. B. Tempo, Bedienung]
smart {adj} [intelligent]
schlau
klug
intelligent
gescheit
smart {adj} [cunning, sly]
gerissen [ugs.] [gewieft, clever]
smart {adj} [stylish]
schick
smart {adj} [appearance]
gepflegt
adrett [hübsch, gepflegt]
schnittig
smart {adj} [dextrous]
geschickt
smart {adj} [sharp, clever]
aufgeweckt
smart {adj} [severe, e.g. a blow]
tüchtig [kräftig, z. B. Schlag]
smart {adj} [adept, shrewd]
gewandt
smart {adj} [shrewd, crafty]
gerieben [ugs.] [veraltet] [durchtrieben, gerissen]
smart {adj} [esp. Am.] [impertinent]
überschlau [hier: geistreich frech]
to smart
schmerzen
to smart [sore]
brennen [Wunde]
smart
Schmerz {m}
book-smart {adj} [Am.] [coll.]
bücherschlau [selten] [überwiegend angelesenes Wissen besitzend]
damned smart {adj}
verdammt gerissen [ugs.]
dead smart {adj} [coll.]
todschick [ugs.]
ganz gerissen [ugs.]
Look smart! [coll.] [hurry up]
Beeile dich!
smart casual {adj}
sportlich elegantcloth.
smart-aleck {adj} [coll.]
neunmalklug [ugs.]
besserwisserisch [pej.]
smart-alecky {adj} [coll.]
neunmalklug [ugs.]
besserwisserisch [pej.]
smart-looking {adj}
gutaussehend
gut aussehend
flott aussehend
street smart {adj} [esp. Am.]
gewieft [ugs.]
whip-smart {adj} [Am.]
brillant
to be smart
etwas im Kopf haben [ugs.] [fig.]
to get smart [coll.]
klug werden
to smart from sth. [feel offended or aggrieved]
unter etw.Dat. leiden [seelisch]
to smart over sth. [fig.]
über etw. gekränkt sein
to smart under sth. [fig.]
unter etw.Dat. leiden
smart alec [coll.]
Besserwisser {m}
Schlaumeier {m} [ugs.]
Klugscheißer {m} [vulg.]
smart aleck
Naseweis {m}
smart aleck [coll.]
Schlaule {n} [südd.]
Schlaukopf {m} [ugs.]
Schlaumeier {m} [ugs.]
Schlauberger {m} [ugs.]
Klugscheißer {m} [vulg.]
smart alecks [coll.]
Schlauberger {pl} [ugs.]
smart alloy
Formgedächtnislegierung {f}material
smart appearance
adrettes Äußeres {n}
smart arse [Br.] [coll.]
Schlaumeier {m} [ugs.]
smart arse [female] [Br.] [coll.] [pej.]
Klugscheißerin {f} [ugs.] [pej.]
smart ass [Am.] [coll.]
Schlaumeier {m} [ugs.]
Schlauberger {m} [ugs.]
smart ass [Am.] [sl.]
Klugscheißer {m} [derb]
smart blow
heftiger Schlag {m}
smart bomb
intelligente Bombe {f}
(durch Laser) gelenkte Bombe {f}
smart boots
schicke Stiefel {pl}cloth.
smart boy
fescher Junge {m}
smart breeding [also: SMART (selection with markers and advanced reproductive technologies) breeding]
Smart Breeding {n}agr.biol.
smart card
Chipkarte {f}
smart cookie [Am.] [coll.]
kluges Köpfchen {n} [ugs.]
smart dealer
schlauer Händler {m}
gerissener Händler {m}
smart device
Smartgerät {n} [auch: Smart-Gerät]comp.electr.
smart devices
intelligente Geräte {pl}comp.electr.
smart dress
schickes Kleid {n}cloth.
smart drug [coll.]
Nootropikum {n}pharm.
smart drugs [coll.]
Nootropika {pl}pharm.
smart dust
Smart Dust {m} [„intelligenter Staub”]comp.electr.
smart factory
Smart Factory {f} [intelligente Fabrik]ind.tech.
intelligente Fabrik {f} [auch: Smart Factory]ind.tech.
smart fellow
Pfiffikus {m}
flotter Bursche {m}
schneidiger Kerl {m}
geschickter Bursche {m}
smart gown
modisches Kleid {n}cloth.
smart grid
intelligentes Stromnetz {n}
intelligentes Netz {n} [Stromnetz]electr.
smart group
intelligente Gruppe {f}comp.
smart growth [urban planning goal]
intelligentes Wachstum {n} [Ziel der Stadtplanung]urban
smart home
intelligentes Haus {n} [elektronische Vernetzung des privaten Wohnbereichs]
smart idea
gewitzte Idee {f}
smart metal
Formgedächtnislegierung {f}material
smart meter
intelligenter Zähler {m}electr.tech.
intelligenter Stromzähler {m}ecol.electr.
smart meters
intelligente Zähler {pl}
SMART method
SMART-Methode {f}QM
smart mind
kluger Kopf {m} [fig.]
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung