dict.cc Wörterbuch :: smoky :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: smoky

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» SMO | smoky

ADJ

smoky | smokier | smokiest

smoky {adj} [air, color, flavor, etc.]: rauchig [Luft, Farbe, Geschmack usw.]
smoky {adj}: verraucht
verqualmt
dunstig
rußend
qualmig
räucherig
verräuchert
raucherfüllt
rauchend
rauchartig
smoky {adj} [chimney, fire]: qualmend
smoky brown {adj}: rauchbraun
smoky gray {adj} [Am.]: rauchgrau
smoky grey {adj} [Br.]: rauchgrau
smoky ceiling: rauchgeschwärzte Decke {f}
smoky fire: rauchendes Feuer {n}
smoky quartz: Rauchquarz {m}mineral.
smoky room: raucherfülltes Zimmer {n}
smoky taste: Rauchgeschmack {m}gastr.
smoky topaz: Rauchtopas {m}mineral.
smoky quartz necklace: Rauchquarzkette {f}
smoky quartz pendant: Rauchquarzanhänger {m}
Great Smoky Mountains National Park: Great-Smoky-Mountains-Nationalpark {m}geogr.UWH
African smoky mouse [Heimyscus fumosus]: Afrikanische Rauchmaus {f}zool.T
grapevine smoky moth [Theresimima ampelophaga, sn.: Ino ampelophaga, Theresia ampelophaga, Zygaena ampelophaga]: Wein-Zygäne {n} [Nachtfalterspezies]entom.T
grapevine smoky moth [Theresimima ampelophaga, syn.: Ino ampelophaga, Theresia ampelophaga, Zygaena ampelophaga]: Weinwidderchen {n}entom.T
Wein-Grünwidderchen {n} [Nachtfalterspezies]entom.T
smoky bat [Amorphochilus schnablii]: Felsenküsten-Stummeldaumen {m} [Fledermausart]zool.T
smoky bat [Furipterus horrens]: Echte Stummeldaumenfledermaus / Stummeldaumen-Fledermaus {f}zool.T
smoky bracket [Bjerkandera adusta]: Rauchgrauer Porling {m}mycol.T
Angebrannter Rauchporling {m}mycol.T
smoky bush tyrant [Myiotheretes fumigatus]: Rußbuschtyrann {m}orn.T
smoky bush-tyrant [Myiotheretes fumigatus]: Rußtyrann {m}orn.T
smoky cavalier [Melanoleuca exscissa]: Bereifter Weichritterling {m}mycol.T
Blassgrauer Weichritterling {m}mycol.T
Ausgefranster Weichritterling {m}mycol.T
smoky collybia [Tephrocybe tylicolor, syn.: Collybia plexipes]: Graublattrübling / Graublatt-Rübling {m}mycol.T
smoky dyer [Crocota pseudotinctaria] [moth]: Falscher Dottergelber Alpenwiesenspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
smoky flying squirrel [Pteromyscus pulverulentus]: Rauchgraues Gleithörnchen {n}zool.T
smoky giraffe [Giraffa camelopardalis angolensis]: Angola-Giraffe / Angolagiraffe {f}zool.T
smoky honeyeater [Melipotes fumigatus]: Aschbrust-Honigfresser {m}orn.T
smoky moths [family Zygaenidae]: Widderchen {pl} [Nachtfalter]entom.T
Blutströpfchen {pl} [Nachtfalter]entom.T
smoky polypore [Bjerkandera adusta]: Rauchgrauer Porling {m}mycol.T
Angebrannter Rauchporling {m}mycol.T
smoky pug [Eupithecia impurata] [moth]: Felsrasen-Glockenblumen-Blütenspanner {m}entom.T
Gebänderter Glockenblumen-Blütenspanner {m}entom.T
smoky robin [Peneothello cryptoleucus / cryptoleuca]: Fahlbauch-Dickichtschnäpper {m}orn.T
smoky roundhead [Stropharia inuncta] [preliminary binomial]: Purpurgrauer Träuschling {m}mycol.T
smoky scalloped oak [Crocallis tusciaria] [moth]: Dunkler Schmuckspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Schlehen-Schmuckspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Waldreben-Schmuckspanner {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
smoky shrew [Sorex fumeus]: Rauchfarbene Spitzmaus {f}zool.T
smoky spurge hawk-moth [Hyles dahlii]: Sardinischer Wolfsmilchschwärmer {m}entom.T
smoky spurge hawkmoth [Hyles dahlii]: Sardinischer Wolfsmilchschwärmer {m}entom.T
smoky wainscot [Mythimna impura, syn.: Aletia impura] [moth]: Seggeneule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Weißader-Eule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Stumpfflügel-Graseule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Graubraune Schilfgraseule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Ufergrasflur-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
Ufermoorgrasflur-Weißadereule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
smoky warbler [Phylloscopus fuligiventer]: Rußlaubsänger {m}orn.T
smoky wave [Scopula ternata] [moth]: Heidelbeer-Kleinspanner {m}entom.T
smoky woodpecker [Leuconotopicus fumigatus, syn.: Picoides fumigatus, Veniliornis fumigatus]: Rußspecht {m}orn.T
smoky-brown cockroach [Periplaneta fuliginosa]: Rauchbraune Großschabe {f}entom.T
smoky-brown woodpecker [Veniliornis fumigatus]: Rußspecht {m}orn.T
smoky-fronted tody flycatcher [Poecilotriccus fumifrons]: Graustirn-Spateltyrann {m}orn.T
smoky-gilled naematoloma [Hypholoma capnoides]: Milder Schwefelkopf {m}mycol.T
Graublättriger Schwefelkopf {m}mycol.T
Rauchblättriger Schwefelkopf {m}mycol.T
smoky-gilled woodlover [Hypholoma capnoides]: Milder Schwefelkopf {m}mycol.T
Graublättriger Schwefelkopf {m}mycol.T
Rauchblättriger Schwefelkopf {m}mycol.T
smoky-headed wren [Thryothorus spadix]: Rußkopf-Zaunkönig {m}orn.T
wattled smoky honeyeater [Melipotes carolae]: Carolahonigfresser {m}orn.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten