Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: speculation
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: speculation

speculation
Erwartung {f}
Spekulation {f}
Vermutung {f}
Sinnen {n}
Mutmaßung {f}
Gewinnerwartung {f}
Rätselraten {n}
speculation {sg}
Spekulationen {pl} [kollektiv]
speculation-driven {adj}
spekulationsbedingt
to fuel speculation
Spekulationen nähren
to intensify speculation
Spekulationen verstärkenidiom
to prompt speculation
Spekulationen wecken
to spur speculation
Spekulationen wecken
bad speculation
Fehlspekulation {f}fin.
bearish speculation
Baissespekulation {f}
currency speculation
Währungsspekulation {f}
exchange speculation
Devisenspekulation {f}
financial speculation
Finanzspekulation {f}
frenzied speculation {sg}
wilde Spekulationen {pl}
historical speculation
Geschichtsspekulation {f}hist.philos.
idle speculation
reine Spekulation {f}
Kaffeesatzleserei {f} [fig.]
inaccurate speculation {sg}
Fehlspekulationen {pl} [Irrtum]
land speculation
Bodenspekulation {f}
Grundstücksspekulation {f}
philosophical speculation
philosophische Spekulation {f}philos.
pure speculation
pure Spekulation {f}
speculation bubble
Spekulationsblase {f}econ.
speculation tax
Spekulationssteuer {f}
speculation wave
Spekulationswelle {f}
stock speculation
Aktienspekulation {f}
Speculation is spreading.
Spekulationen machen die Runde.idiom
to buy sth. on speculation
etw. auf Spekulation kaufenecon.
to lose sth. through speculation
etw.Akk. verspekulieren
foreign exchange speculation
Devisenspekulation {f}fin.
object of speculation
Spekulationsobjekt {n}
real estate speculation
Bodenspekulation {f}
Immobilienspekulation {f}
Grundstücksspekulation {f}
speculation in futures
Terminspekulation {f}
speculation in options
Spekulation {f} in Börsentermingeschäftenstocks
speculation in securities
Wertpapierspekulation {f}
speculation in shares
Aktienspekulation {f}
speculation in stock
Aktienspekulation {f}
speculation on differences
Differenzgeschäft {n}
subject of speculation
Gegenstand {m} von Spekulationen
wave of speculation
Spekulationswelle {f}
to ruin oneself by speculation
sich verspekulieren [und dabei sein Vermögen verlieren]fin.
a flurry of speculation
eine Welle {f} von Spekulationen
speculation {sg} of the media
Medienspekulationen {pl}
speculation for a fall
Baissespekulation {f}
speculation for a rise
Haussespekulation {f}
speculation in real estate
Bodenspekulation {f}
to fuel the flames of speculation
die Spekulationen anheizen
to give rise to all sorts of speculation [idiom]
zu allerhand Vermutungen Anlass geben
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung