Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: status
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: status
status
Zustand {m}
Stand {m}sociol.
Stellenwert {m}
Stellung {f}sociol.
Ansehen {n}
Status {m}
(sozialer) Stand {m}sociol.
status [at a particular time]
Lage {f} [Zustand]
low status {adj}
statusniedrigsociol.
status-conscious {adj}
standesbewusst
account status
Kontostatus {m}Internet
adult status
Erwachsenenstatus {m}
alien status
Ausländerstatus {m}
amateur status
Amateurstatus {m}sports
approval status
Freigabestand {m}econ.
Freigabestatus {m}econ.QMtech.
autonomous status
Autonomiestatus {m}
battery status
Akkustand {m}electr.
bug status
Fehlerstatus {m}comp.
Fehlerzustand {m}comp.
celebrity status
Promistatus {m} [ugs.]
change status
Änderungsstand {m}comp.econ.tech.
channel status
Kanalzustand {m}
charge status [battery]
Ladestatus {m} [Batterie]electr.
citizenship status
Staatsbürgerstatus {m}law
civil status
Familienstand {m}
zivilrechtlicher Status {m}law
civil status [regional] [detailed personal information including origin, citizenship, marriage, and family]
Zivilstand {m} [schweiz.] [Personenstand]law
coagulation status
Gerinnungsstatus {m}med.
commodity status [commodity character]
Warencharakter {m}
completion status
Vollendungsstatus {m}
confessional status [status confessionis]
Bekenntnisstand {m} [status confessionis]relig.spec.
configuration status
Konfigurationsstand {m}
conservation status
Erhaltungszustand {m}
Schutzstatus {m}zool.
constitutional status [of rights, regulations]
Verfassungsrang {m}pol.
credit status
Kreditwürdigkeit {f}
cult status
Kultstatus {m}
current status
Momentanzustand {m}
aktueller Stand {m}
gegenwärtiger Stand {m}
delivery status
Lieferstatus {m}comm.
design status
Planungsstatus {n}
development status
Entwicklungsstand {m}
developmental status
Entwicklungsstand {m}psych.
device status
Gerätestatus {m}tech.
diplomatic status
Diplomatenstatus {m}
ecological status
ökologischer Zustand {m}ecol.
economic status
Lebensstandard {m}
educational status
Bildungsstatus {m}educ.
elite status
Elitestatus {m}sociol.
employment status
Beschäftigungsstatus {m}
Stellung {f} im Erwerbslebensociol.stat.
employment status [degree of employment]
Anstellungsgrad {m}jobslaw
energy status
Energiestatus {m}phys.
Energiezustand {m}biochem.phys.
environmental status
Umweltzustand {m}ecol.
equal status
Gleichrangigkeit {f}
Gleichberechtigung {f}
exemplary status
Vorbildlichkeit {f}
exit status
Beendigungsstatus {m}comp.
Rückgabewert {m} [Beendigungsstatus]comp.
family status
Familienstand {m}
financial status
finanzielle Lage {f}
Finanzstatus {m}fin.
Vermögenslage {f}econ.fin.
geschäftliche Lage {f} [Vermögenslage]econ.fin.
funded status
Deckungsgrad {m}insur.
health status <HS>
Gesundheitsstatus {m}med.
Gesundheitszustand {m}med.
high status
Hochstatus {m}psych.theatre
hormonal status
Hormonstand {m}biol.
immune status
Immunstatus {m}med.
immunisation status [Br.]
Impfstatus {m}med.VetMed.
information status
Informationsstand {m} [Informationsniveau]
inspection status
Prüfstatus {m}QM
intermediate status
Zwischenstand {m}
interruption status
Unterbrechungsstatus {m}
junk status
Ramschniveau {n}econ.fin.
junk status [coll.]
Ramschstatus {m} [ugs.] [sehr schlechtes Rating bei Ratingagenturen]fin.stocks
knowledge status
Kenntnisstand {m}
landmark status
Denkmalstatus {m}
legal status
Rechtsnatur {f}
Rechtsstatus {m}
Aufenthaltstitel {m}
rechtliche Stellung {f}
Rechtslage {f}law
Rechtstellung {f}law
Rechtsstellung {f}law
Rechtsposition {f}law
legal status [of a patent]
Rechtsstand {m} [eines Patents]law
loan status
Ausleihstatus {m}
machine status
Maschinenzustand {m}engin.tech.
magazine status
Magazinstatus {m}
Magazinzustand {m}
marital status
Ehestand {m}
Familienstand {m}
Personenstand {m}
Familienverhältnisse {pl}
migration status
Migrationsstatus {m}admin.pol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten