Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: steep
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: steep
steep {adj}
steil
abschüssig
schroff [steil]
stotzig [schweiz.] [südd. regional]
steep {adj} [coll.] [bill, price, rent, etc.]
happig [ugs.]
gepfeffert [ugs.]
gesalzen [ugs.]
steep {adj} [demand, price] [coll.] [fig.]
unverschämt
steep {adj} [coll.] [price, costs]
stolz [ugs.] [beträchtlich]
steep {adj} [precipitous, abrupt]
jäh [geh.] [steil abfallend]
steep {adj} [coll.] [fig.] [bill, price, rent, demand, etc.]
saftig [fig.] [Rechnung, Preis, Miete, Forderung usw.]
to steep
eintauchen
einweichen
durchnässen
durchfeuchten
ziehen lassengastr.
to steep sth. [also fig.]
etw.Akk. durchtränken [geh.] [auch fig.]
steep [wash]
Lauge {f} [Wasch]
steep [esp. literary]
steiler Berghang {m}
beastly steep {adj} [Br.] [coll.]
saumäßig steil [ugs.]
steep-sided {adj}
steilwandig
steep-spiral {adj} [e.g. bur]
steilgängig [z. B. Bohrer]tools
steep-to {adj} [coast, shore]
steilnaut.
steep-walled {adj}
steilwandig
to steep sth. in sth.
etw. in etw.Akk. stippen [bes. nordd.]
etw. in etw.Akk. einstippen [bes. nordd.]
to steep sth. in sth. [submerge]
etw.Akk. in etw.Dat. versenken [eintauchen]
steep ascent
steiler Anstieg {m}
steep bank
Steilufer {n}
steiles Ufer {n}
steep bed
Steilbett {n}spec.
steep coast
Steilküste {f}geogr.
steep cuts [budget, benefits, personnel, etc.]
tiefe Einschnitte {pl} [Budget, Sozialhilfe, Stellenplan etc.]econ.
steep decline
starker Verlust {m}
steep declivity
starkes Gefälle {n}geogr.
steep demand [need]
hohe Nachfrage {f}econ.
steep demands [requests]
massive Forderungen {pl}pol.
steep face
Steilwand {f}
steep film
steiler Film {m}MedTech.
steep fine [coll.]
saftige Geldstrafe {f} [ugs.]
steep forehead
steile Stirn {f}
steep gradient
steiler Gradient {m}MedTech.
steep hill
steiler Hang {m}
steep hill [road sign]
gefährliches Gefälle {n} [bes. österr.; deutsches Verkehrsschild: Gefälle]trafficTrVocab.
steep hillside
steiler Abhang {m}
steep incline
steiler Anstieg {m}
steep path
Steig {m}
steep price
gepfefferter Preis {m}
steep rise
steiler Anstieg {m}
steiler Aufstieg {m}
steep road
Steig {m} [südd.] [österr.]
Steige {f} [südd.] [österr.]
steep roof
Steildach {n}archi.
steep roofs
Steildächer {pl}archi.
steep slope
Steilhang {m}
steep slope [of a vineyard]
Steillage {f}
steep slopes
Steilhänge {pl}
steep stairs {pl}
steile Treppe {f}constr.
steep steps
steile Stufen {pl}
steep taper
Steilkegel {m} <SK> [Werkzeugmaschine]tools
steep turn
Steilkurve {f}aviat.
Steep hill downwards [Br.] [traffic sign]
Gefälle [Verkehrszeichen]traffic
Steep hill upwards [Br.] [traffic sign]
Steigung [Verkehrszeichen]traffic
That's pretty steep!
Das ist ein starkes Stück! [ugs.]
Das ist ja allerhand!idiom
That's pretty steep! [idiom]
Das ist ein ziemlich hoher Preis!
steep line edges
Ätzflanken {pl}
steep rugged rock
schroff abfallender Fels {m}
steep taper interface
Steilkegelschnittstelle {f}tech.
steep taper toolholder
Steilkegelaufnahme {f}tech.
steep-angle taper
Steilkegel {m}
The stairs are steep.
Die Treppe ist steil.
to be in (steep) decline
(stark) im Rückgang begriffen seinidiom
to steep sth. in spirits / alcohol [medicinal herbs, fruit]
etw. ansetzen [Ansatzschnäpse, Liköre]gastr.pharm.
steep rise in prices
steiler Kursanstieg {m}
at too steep an angle {adj} {adv}
im zu steilen Winkel
to let the tea brew / steep
den Tee ziehen lassengastr.
to put sth. into a steep climb [aircraft]
etw. hochziehen [Flugzeug]aviat.
steep and narrow carved valley
steiles und schmal eingeschnittenes Tal {n}geogr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten