Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stopper
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: stopper
to stopper
zustöpseln
stopper
Stopfen {m}
Stöpsel {m}
Korken {m} [aus Plastik]
Blickfang {m}
Pfropfen {m}
Zapfen {m} [Pfropfen]
Verschlussstöpsel {m}tech.
stopper [coll.] [stopper knot]
Stopperknoten {m}
stopper [genus Eugenia]
Kirschmyrte {f} [Gattung der Myrtengewächse]bot.
stopper [soccer]
Innenverteidiger {m} [Fußball]sports
bottle stopper
Flaschenkorken {m}
Flaschenstöpsel {m}
Flaschenverschluss {m}
Flaschenstopfen {m}oenol.
chain stopper
Kettenanschlagnuss {f}tech.
chinstrap stopper
Kinnriemensicherung {f}
cord stopper
Kordelstopper {m}textil.
cork stopper
Korkstopfen {m}
Korkstöpsel {m}
customer stopper
Kundenstopper {m}comm.market.
door stopper
Türstopper {m}
draft stopper [Am.]
Zugluftstopper {m}
drain-stopper
Stöpsel {m}
draught stopper [Br.]
Zugluftstopper {m}
glass stopper
Glaskorken {m}
Glasstopfen {m}
hollow stopper
Hohlstopfen {m}
mountain stopper [Eugenia reinwardtiana]
Eugenia reinwardtiana {f} [Kirschmyrtenart]bot.
oysterman's stopper [knot developed by Clifford W. Ashley]
Ashley-Stopperknoten {m}
plastic stopper
Kunststoffstopfen {m}
polyester stopper
Polyesterspachtel {m}constr.
rubber stopper
Gummistopfen {m}
Gummistöpsel {m}
Gummipfropfen {m}
shot-stopper [football] [coll.] [agile goalkeeper]
Schlussmann {m} [ugs.]sports
show-stopper
Clou {m}
(nicht erfülltes) K.-o.-Kriterium {n}
[Fehlplanung, die einen Funktionsfehler nach sich zieht]
show-stopper [coll.]
Knüller {m} [ugs.]
stopper knot
Stopperknoten {m}
swing stopper
Bügelverschluss {m}
tiger stopper [Caesalpinia decapetala, syn.: C. japonica, C. sepiaria, Reichardia decapetala] [Mauritius thorn]
Mauritiusdorn {m}bot.
tobacco stopper
Pfeifenstopfer {m}
tumor stopper [Am.]
Tumorstopper {m}med.pharm.
Ashley's stopper knot [also: Ashley stopper knot]
Ashley-Stopperknoten {m}
champagne (bottle) stopper
Sektverschluss {m} [Stopfen für Sektflasche]gastr.tools
chin strap stopper
Kinnriemensicherung {f}
laboratory rubber stopper
Laborstopfen {m} [Gummistopfen]
wine (bottle) stopper
Weinverschluss {m} [Stopfen für Weinflasche]gastr.tools
to be a show-stopper
Furore machen
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung