Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stored
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: stored
stored {adj} {past-p}
gespeichert
gelagert
abgespeichertcomp.
eingelagert
sb. stored [saved]
jd. speicherte
stored {adj} {past-p} [luggage]
verstaut
stored {adj} {past-p} [away]
abgestellt
computer stored {adj}
computergespeichertcomp.
computer-stored {adj}
computergespeichertcomp.
stored-program {adj}
speicherprogrammiertcomp.
to be stored [in warehouses, on shelves, etc.]
lagern [zur Aufbewahrung oder späteren Verwendung an einem geeigneten Ort liegen]comm.
goods stored
gelagerte Ware {f}
stored blood
Blutkonserve {f}med.
stored data
gespeicherte Daten {pl}
stored energy
gespeicherte Energie {f}
stored goods
Vorratswaren {pl}
stored image
Speicherbild {n}comp.MedTech.
stored procedure
gespeicherte Prozedur {f}comp.
gespeichertes Verfahren {n}comp.
stored products
Lagerprodukte {pl}
stored program
gespeichertes Programm {n}comp.
stored text
gespeicherter Text {m}
can be stored
ist / sind abspeicherbar
cold stored butter
Kühlhausbutter {f}gastr.
computer stored data
computergespeicherte Daten {pl}
internally stored program
intern gespeichertes Programm {n}comp.
stored food pest
Vorratsschädling {m}agr.biol.
stored grain borer [Rhyzopertha dominica, syn.: Rhizopertha dominica]
Getreidekapuziner {m} [Bohrkäfer]entom.
stored grain moth [Aglossa caprealis]
Getigerter Zünsler {m} [Nachtfalterspezies]entom.
stored nut moth [Paralipsa gularis]
Samenzünsler {m}entom.
stored program control
speicherprogrammierbare Steuerung {f} <SPS>comp.telecom.
stored-energy mechanism
Kraftspeicherantrieb {m}electr.
stored-program computer
speicherprogrammierter Computer {m}comp.
stored-program switching [Am.]
speicherprogrammierte Wählvermittlung {f}
to be stored lying flat
liegend aufbewahrt werden
receipt for goods stored
Lagerschein {m}
stored-pressure fire extinguisher
Dauerdrucklöscher {m} [Feuerlöscher]
Images can be stored as *.jpg.
Bilder (sind) als *.jpg speicherbar.comp.
securely stored in an archive
sicher archiviert
securely stored in an archive {adj} {past-p}
archivmäßig gesichert niedergelegt [Behördendeutsch]
stored in a bank vault
in einem Banktresor gelagert
The goods would have to be stored.
Die Waren müssten gelagert werden.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten