dict.cc Wörterbuch :: stout [corpulent] :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: stout [corpulent]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» stout | [corpulent]

	ADJ	stout \| stouter \| stoutest
	NOUN	a stout \| stouts
	SYNO	portly \| stout \| stalwart \| hardy ...
	portly \| stout stalwart \| stout hardy \| stalwart \| stout \| sturdy © Princeton University

stout {adj} [corpulent]: korpulent
beleibt
wohlbeleibt [geh.]
stout {adj}: kräftig
stabil
stämmig
handfest
vollschlank
fest
feist
stout {adj} [strong, stock, corpulent]: stark [kräftig, stämmig, korpulent]
stout {adj} [brave and resolute]: entschlossen [Handeln; Person]
stout {adj} [having bravery, marked by bravery]: tapfer [Kämpfer, Widerstand etc.]
stout {adj} [strong in structure or substance]: robust [Material, Schuhe etc.]
stout {adj} [thickset, squat]: gedrungen [untersetzt]
stout {adj} [squat, chunky]: untersetzt
stout {adj} [resistance]: mannhaft [geh.] [Widerstand]
stout: Starkbier {n}gastr.
stout-hearted {adj}: beherzt
stout (beer): Stout {m} [ugs. {n}]gastr.
stout ale: Starkbier {n}gastr.
stout canvas: kräftige Plane {f}
stout cord: feste Schnur {f}
stout fellow: handfester Bursche {m}
stout hero: tapferer Held {m}
stout resistance: kräftiger Widerstand {m}
stout and rout {adv} [Scot.] [obs.] [completely]: voll und ganz
(Indo-Pacific) stout moray [Gymnothorax eurostus]: Abbotts Muräne {f}fishT
Gelbflecken-Muräne {f}fishT
stout cisticola [Cisticola robustus]: Amharacistensänger {m}orn.T
stout dart [Spaelotis ravida] [moth]: Sandrasen-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]entom.T
stout iguana [Cyclura pinguis]: Anegada Grundleguan {m}zool.T
stout sardine [Curimata argentea]: Silbersalmler {m}fishT
stout-billed cinclodes [Cinclodes excelsior]: Kurzschwanz-Uferwipper {m}orn.T
Schuppenbrust-Uferwipper {m}orn.T
stout-billed cuckoo-shrike [Coracina caeruleogrisea]: Dickschnabel-Raupenfänger {m}orn.T
Dickschnabel-Raupenfresser {m}orn.T
stout-billed greybird [Coracina caeruleogrisea] [Br.]: Dickschnabel-Raupenfresser {m}orn.T
Dickschnabel-Raupenfänger {m}orn.T
stout-legged moa [Euryapteryx curtus] [extinct]: Küstenmoa {m} [ausgestorben]orn.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten