Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: strawberry
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: strawberry
strawberry {adj} [attr.]
Erdbeer-
strawberry
Erdbeere {f}bot.
Strohbeere {f} [veraltet] [Erdbeere]bot.
strawberry [Fragaria × ananassa]
Gartenerdbeere {f}bot.
Ananas-Erdbeere {f} [österr.]bot.
strawberry blonde {adj}
rotblond
strawberry blonde {adj} [esp. feminine]
erdbeerblond [bes. weiblich]
strawberry red {adj}
erdbeerrot
strawberry-blond {adj} [also: strawberry blonde]
erdbeerblond [rotblond]cosmet.
strawberry-colored {adj} [Am.]
erdbeerfarben
strawberry-coloured {adj} [Br.]
erdbeerfarben
strawberry-flavored {adj} [Am.]
mit Erdbeergeschmack [nachgestellt]FoodInd.
strawberry-flavoured {adj} [Br.]
mit Erdbeergeschmack [nachgestellt]FoodInd.
(garden) strawberry [Fragaria × ananassa]
Gartenerdbeere {f}bot.
Alpine strawberry [Fragaria vesca]
Wald-Erdbeere {f}bot.
Monatserdbeere {f}bot.
barren strawberry [Potentilla sterilis]
Erdbeer-Fingerkraut {n}bot.
barren strawberry [Waldsteinia fragarioides, syn.: Dalibarda fragarioides]
Golderdbeere {f}bot.
Erdbeer-Waldsteinie {f}bot.
beach strawberry [Fragaria chiloensis]
Chile-Erdbeere {f}bot.
Chilean strawberry [Fragaria chiloensis, syn.: F. lucida, F. sandwicensis, F. vesca var. chiloensis, Potentilla chiloensis]
Chile-Erdbeere / Chileerdbeere {f}bot.
Chilean strawberry [Fragaria chiloensis]
Chile-Erdbeere {f}bot.
Chili-Erdbeere {f} [Chile-Erdbeere]bot.
Chiloe strawberry [Fragaria chiloensis, syn.: F. lucida, F. sandwicensis, F. vesca var. chiloensis, Potentilla chiloensis]
Chile-Erdbeere / Chileerdbeere {f}bot.
Chiloe strawberry [Fragaria chiloensis] [Chilean strawberry]
Chiloe-Erdbeere {f} [auch: Chiloë-Erdbeere] [heute seltener Name der Chile-Erdbeere]bot.
coastal strawberry [Fragaria chiloensis]
Chile-Erdbeere {f}bot.
common strawberry [Fragaria virginiana]
Scharlach-Erdbeere {f}bot.
European strawberry [Fragaria vesca]
Wald-Erdbeere {f}bot.
Monatserdbeere {f}bot.
false strawberry [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]
Falsche Erdbeere {f}bot.
Indische Erdbeere {f}bot.
Erdbeer-Fingerkraut {n}bot.
(Indische) Scheinerdbeere {f}bot.
garden strawberry [Fragaria × ananassa, syn.: F. ananassa, F. chiloensis x F. virginiana, F. grandiflora, F. magna]
Ananas-Erdbeere / Ananaserdbeere {f} [österr.]bot.
garden strawberry [Fragaria × ananassa]
Erdbeere {f}bot.
Garten-Erdbeere / Gartenerdbeere {f}bot.
Kultur-Erdbeere / Kulturerdbeere {f}bot.
hautboy strawberry [Fragaria moschata]
Zimt-Erdbeere {f}bot.
Moschus-Erdbeere {f}bot.
Indian strawberry [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]
Falsche Erdbeere {f}bot.
Indische Erdbeere {f}bot.
Erdbeer-Fingerkraut {n}bot.
(Indische) Scheinerdbeere {f}bot.
mock strawberry [Potentilla indica, formerly: Duchesnea indica]
Falsche Erdbeere {f}bot.
Indische Erdbeere {f}bot.
Erdbeer-Fingerkraut {n}bot.
(Indische) Scheinerdbeere {f}bot.
musk strawberry [Fragaria moschata]
Zimt-Erdbeere {f}bot.
Moschus-Erdbeere {f}bot.
pine strawberry [Fragaria × ananassa, syn.: F. ananassa, F. chiloensis x F. virginiana, F. grandiflora, F. magna]
Erdbeere {f}bot.
Garten-Erdbeere / Gartenerdbeere {f}bot.
Kultur-Erdbeere / Kulturerdbeere {f}bot.
Ananas-Erdbeere / Ananaserdbeere {f} [österr.]bot.
strawberry allergy
Erdbeerallergie {f}med.
strawberry anemone [Actinia (equina) fragacea]
Pferdeaktinie {f}zool.
strawberry anemone [Actinia fragacea]
Erdbeeranemone {f}zool.
Gefleckte Erdbeerrose {f} [Seeanemone]zool.
strawberry aphid [Chaetosiphon fragaefolii, syn.: Capitophorus fragaefolii, Myzus fragariae, Passerinia fragaefolii, Pentatrichopus fragaefolii]
(Amerikanische) Erdbeerblattlaus {f}entom.
Erdbeerknotenhaarlaus / Erdbeer-Knotenhaarlaus {f}entom.
strawberry beadlet [Br.] [Actinia fragacea]
Erdbeeranemone {f}zool.
Gefleckte Erdbeerrose {f} [Seeanemone]zool.
strawberry begonia [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]
Rankender Steinbrech {m}bot.
Hängender Steinbrech {m}bot.
Ranken-Steinbrech / Rankensteinbrech {m}bot.
strawberry begonia [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]
Judenbart {m} [Steinbrech]bot.
Kriech-Steinbrech / Kriechsteinbrech {m}bot.
strawberry blight [Chenopodium capitatum, syn.: Blitum capitatum]
Ähriger Erdbeerspinat {m}bot.
Kopfiger Erdbeerspinat {m} [selten]bot.
strawberry blite [Chenopodium capitatum, syn.: Blitum capitatum]
Kopfgänsefuß {m}bot.
Ähriger Erdbeerspinat {m}bot.
Kopfiger Erdbeerspinat {m} [selten]bot.
strawberry blite [Chenopodium capitatum]
Erdbeerspinat {m}bot.
strawberry blite [Chenopodium foliosum, syn.: Blitum virgatum, Chenopodium acuminatum var. virgatum, C. virgatum]
Echter Erdbeerspinat {m}bot.
Durchblätterter Erdbeerspinat {m}bot.
strawberry blonde
Rotblonde {f}
strawberry cake
Erdbeertorte {f}gastr.
strawberry charlotte
Charlotte {f} mit Erdbeerengastr.
Erdbeerbombe {f} [ugs.] [Erdbeeer-Charlotte]gastr.
strawberry clam [Hippopus hippopus, syn.: H. equinus, H. maculstus, Chama asinus, C. hippopus, Tridachnes ungula]
Pferdehufmuschel {f} [Meeresmuschelart]zool.
strawberry clipper [Anthonomus signatus, syn.: A. bisignatus, A. pallidus, A. scutellatus]
Erdbeerkäfer {m}entom.
strawberry clover [Trifolium fragiferum]
Erdbeer-Klee {m}bot.
strawberry cod [Cephalopholis spiloparaea]
Erdbeer-Zackenbarsch {m}fish
strawberry cowrie [also strawberry cowry] [Erosaria helvola, syn.: Cypraea aphrodite, C. argusculus, C. australis, C. badia, C. borneensis, C. cancellata, C. chalcedonica, C. derosa, C. helvola]
Honig-Kaurischnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.
strawberry curd
Erdbeeraufstrich {m}gastr.
strawberry dogwood [Cornus capitata, syn.: Benthamia fragifera, Benthamidia capitata, Dendrobenthamia capitata]
Benthams Hartriegel {m}bot.
Himalaya-Hartriegel {m}bot.
Erdbeer-Hartriegel / Erdbeerhartriegel {m}bot.
strawberry drupe [Drupa rubusidaeus, syn.: D. (Ricinella) rubusidaeus, D. (Ricinella) purpurata, D. fragum, D. spathulifera, Purpura spathulifera, Ricinella purpurata, Ricinula reeveana, R. miticula]
Pazifischer Igel {m} [Meeresschneckenart]zool.
strawberry farm
Erdbeerhof {m}agr.
Erdbeerfarm {f}agr.
Erdbeeranbaubetrieb {m}agr.
strawberry farmer
Erdbeerbauer {m}agr.jobs
strawberry field
Erdbeerfeld {n}
strawberry fields
Erdbeerfelder {pl}
strawberry finch [Amandava amandava]
Tigerfink {m}orn.
strawberry flavor [Am.]
Erdbeergeschmack {m}
strawberry flavour [Br.]
Erdbeergeschmack {m}
strawberry flower
Erdbeerblüte {f}bot.
strawberry frappé
Erdbeerfrappé {n}gastr.
strawberry fruitworm [Cnephasia longana]
Ährenwickler {m} [Nachtfalterspezies]entom.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung