Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: strictly
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: strictly
strictly {adv}
streng
grundsätzlich
genau
strengstens
strikt
genauestens
zweifellos
pingelig [ugs.]
rigoros
strictly confidential {adj}
streng vertraulich
strictly dickly {adj} [sl.]
sexuell auf Männer fixiert
strictly empirical {adj}
rein empirisch
strictly forbidden {adj}
streng verboten
strictly limited
streng begrenzt
strictly net
rein netto
ohne jeden Abzugfin.
ohne jeglichen Abzugfin.
ausschließlich nettoecon.
strictly net {adj}
netto ohne jeden (weiteren) Abzugacc.
strictly private {adj}
rein privat
strictly secret {adj}
streng geheim
strictly speaking {adv}
genau gesagt
genaugenommen
strenggenommen
genau genommen
streng genommen
eigentlich <eigtl.>
strictly speaking
im Grunde genommen
to observe strictly
streng beachten
sth. is strictly controlled
etw. wird streng kontrolliert [z. B. Drogen]
strictly in confidence {adv}
(ganz) im Vertrauen (gesagt)
strictly in time {adv}
streng im Taktmus.
strictly monotonically decreasing {adj}
streng monoton fallendmath.
strictly monotonically increasing {adj}
streng monoton wachsendmath.
Strictly no admittance! [sign]
Eintritt streng verboten! [Schild]
strictly to rule
streng nach Vorschrift
That's strictly forbidden!
Das ist streng verboten!
We're strictly platonic.
Alles rein platonisch.
strictly increasing function
echt steigende Funktion {f}math.
(strictly) for the birds {adj} [postpos.] [coll.] [Am.] [Aus.]
für die Katz [nachgestellt] [ugs.]idiom
in strictly legal terms {adv}
formaljuristischlaw
strictly by the book
schulmäßig
Strictly for the birds. [Am.]
Das kann glauben, wer will.idiom
strictly off the record
ganz inoffiziell
strictly lower triangular matrix
strikte untere Dreiecksmatrix {f}math.
strictly upper triangular matrix
strikte obere Dreiecksmatrix {f}math.
[they] must be strictly adhered to
[sie] müssen genau eingehalten werden
as may be strictly required
wie sie absolut benötigt werden
sth. must be strictly adhered to
etw. muss genau eingehalten werden
That sort of thing is (strictly) for the birds. [coll.]
Den ganzen Kack kannst du (echt) vergessen. [ugs.]idiom
to be strictly of an advisory nature
rein beratender Natur sein
Strictly Ballroom [Baz Luhrmann]
Strictly Ballroom – Die gegen alle Regeln tanzenFfilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten