Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stumble
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: stumble
to stumble
stolpern
stottern
taumeln
straucheln
zögern
wanken
stammeln
stutzen [innehalten]
holpern
einen Fehler begehen
einen Fehltritt begehen
to stumble [hesitate in speech or action]
zaudern
stumble
Fehltritt {m}
Fehler {m}
Versehen {n}
Schnitzer {m} [ugs.] [Fehler]
Stolpern {n}
to stumble across sb./sth.
unerwartet auf jdn./etw. stoßen
(zufällig) auf jdn./etw. stoßen
to stumble against sth.
sich an etw.Dat. stoßen
to stumble into sth. [fig.]
in etw.Akk. geraten [unbeabsichtigt]
to stumble on sb./sth.
unerwartet auf jdn./etw. stoßen
to stumble over sth. [also fig.]
über etw.Akk. stolpern [auch fig.]
to stumble over sth. [fig.]
zufällig auf etw. stoßen
to stumble upon sb./sth.
unerwartet auf jdn./etw. stoßen
to stumble upon sth.
zufällig auf etw. stoßen
to stumble at a straw
sich an einer Kleinigkeit stoßen
to stumble in a speech
in einer Rede stottern
to stumble into a circle
unerwartet in einen Kreis geraten
to stumble on one's words
über seine / die eigenen Worte stolpernidiom
to stumble upon a clue [fig.]
über einen Hinweis stolpern [fig.]
to stumble / grope about in the dark
im Nebel stochernidiom
to stumble into a political minefield
auf politisch gefährliches Terrain geratenidiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten