Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: subscribe
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: subscribe
to subscribe [sign, agree]
unterschreiben [auch fig.: zustimmen]
to subscribe
unterzeichnen
zeichnen
to subscribe capital
Kapital beisteuern
to subscribe for sth. [pre-order]
etw.Akk. vorbestellen [Buch etc.]
to subscribe money
Geld spenden
to subscribe to
beipflichten
to subscribe to sth.
etw.Akk. abonnieren
etw.Akk. subskribierenpubl.
to subscribe to sth. [a workshop]
etw. buchen [einen Workshop oder ein Seminar]
to subscribe to sth. [esp. course]
sichAkk. bei etw.Dat. anmelden [bes. Kurs]
to subscribe to sb.'s opinion
sich jds. Meinung anschließen
invitation to subscribe
Subskriptionseinladung {f}
Einladung {f} zum Zeichnen [eines Wertpapiers]stocks
to subscribe for (new) shares
(neue/junge) Aktien zeichnenlaw
to subscribe for / to shares
Aktien zeichnen
to subscribe for a loan
eine Anleihe zeichnen
to subscribe to a bond
einen Pfandbrief zeichnen [kaufen]fin.
to subscribe to a newspaper
eine Zeitung beziehen
eine Zeitung abonnieren
to subscribe to an issue
eine Emission zeichnen
to be able to subscribe to sth. [to be able to agree with sth.]
etw. unterschreiben können [fig.] [zustimmen]
to subscribe to an opinion / a theory
sich einer Meinung / einer Theorie anschließen
to subscribe to the view that
die Auffassung teilen, dass
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten