dict.cc Wörterbuch :: substance :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: substance

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» sub | subs | substance

	NOUN	a substance \| substances
	SYNO	means \| substance \| meaning \| body ...
	means \| substance meaning \| substance body \| consistence \| consistency \| substance content \| message \| subject matter \| substance center \| centre \| core \| essence \| gist \| heart \| heart and soul \| inwardness \| kernel \| substance © Princeton University

substance: Stoff {m} [Substanz]
Substanz {f}
Inhalt {m}
Wesentliches {n}
Material {n}
Wahrheitsgehalt {m}
Wesenheit {f}philos.relig.
substance [subject matter]: Wesen {n} [Substanz, Gehalt, Kern]
substance [content]: Gehalt {m} [Substanz, Inhalt]
the substance: das Wesentliche {n} [Substanz, Kern, Essenz]
in substance {adv}: der Sache nach
sachlich [der Sache nach]
(substance) concentration <c, mol/l, M>: Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/l, M>chem.
absolute substance [Spinoza]: unbedingte Substanz {f}philos.
absorbent substance: Absorptionsstoff {m}
active substance: Wirkstoff {m}
addictive substance: Suchtmittel {n}drugs
albuminous substance: Eiweißkörper {m}
aromatic substance: Duftstoff {m}
Geruchsstoff {m}
Aromastoff {m}chem.
auxiliary substance: Hilfssubstanz {f}chem.
base substance: Grundstoff {m}
basic substance: Grundsubstanz {f}anat.
Grundstoff {m}chem.
biodegradable substance: biologisch abbaubare Substanz {f}ecol.
bitter substance: Bitterstoff {m}chem.
bone substance: Knochensubstanz {f}biol.
bony substance: Knochengebilde {n}biol.
brain substance: Hirnsubstanz {f}biol.
buffer substance: Puffersubstanz {f}chem.
carcinogenic substance: krebserregende Substanz {f}med.
carrier substance: Trägersubstanz {f}
chemical substance: chemischer Stoff {m}chem.
chemische Substanz {f}chem.
chemotherapeutic (substance): Chemotherapeutikum {n}pharm.
clotting substance: Gerinnungsstoff {m}
concrete substance: feste Substanz {f}
controlled substance: Rauschmittel {n}
Rauschgift {n}drugslaw
controlled substance [Br.]: Betäubungsmittel {n}lawpharm.
corporeal substance: Körpersubstanz {f} [Leibniz]philos.
cuticular substance: Cuticularsubstanz {f}biol.
dangerous substance: Gefahrstoff {m}
dental substance: Zahnsubstanz {f}dent.
doping substance: Dopingmittel {n}sports
dry substance <DS>: Trockensubstanz {f} <TS>chem.
educational substance: Bildungsgehalt {m}educ.
elementary substance: Grundbestandteil {m}
endogenous substance: körpereigener Stoff {m}biol.med.
extended substance [Descartes]: ausgedehnte Substanz {f}philos.
extraneous substance: Fremdstoff {m}chem.material
ferromagnetic substance: Ferromagnetikum {n}phys.
foreign substance: Fremdkörper {m}
Fremdstoff {m}chem.material
genetic substance: Erbsubstanz {f}biol.
ground substance: Grundsubstanz {f}anat.
gustatory substance: Schmeckstoff {m}biol.med.
harmful substance: Schadstoff {m}
hazardous substance: Gefahrstoff {m}
gefährlicher Stoff {m}chem.
Gefahrenstoff {m}chem.material
horn substance: Hornsubstanz {f}VetMed.
illicit substance: verbotene Substanz {f}drugssports
indicator substance: Indikatorsubstanz {f}
inorganic substance: anorganischer Stoff {m}chem.
intercellular substance <ICS>: Interzellularsubstanz {f}biol.
Interzellulärsubstanz {f} [seltener für: Interzellularsubstanz]biol.
intermediate (substance): Intermediärprodukt {n}chem.med.
intermediate substance: Zwischensubstanz {f}biochem.
lead substance [used to define the worst case substance with respect to physico-chemical behaviour; risk assessment]: Leitsubstanz {f} [repräsentativer Vertreter einer Risikogruppe, der bezüglich des Risikofaktors den Worst Case darstellt]pharm.QM
luminescent substance: Leuchtstoff {m}materialphys.
macromolecular substance: makromolekularer Stoff {m}chem.
main substance: Hauptsubstanz {f}chem.material
marker (substance): Markersubstanz {f}med.
mediator substance: Mediatorsubstanz {f}biol.
medicinal substance: Heilmittel {n}med.
Arzneistoff {m}med.pharm.
mental substance [mind, res cogitans]: Denksubstanz {f}philos.
messenger (substance): Botensubstanz {f}biochem.
messenger substance: Botenstoff {m}biol.
mother substance: Muttersubstanz {f}
narcotic substance: Betäubungsmittel {n} <BtM>drugspharm.
natural substance: Naturstoff {m}chem.
Nissl substance: Nissl-Substanz {f}biol.
nutritional substance: Nahrungsstoff {m}
odorous substance: Duftstoff {m}biol.
Geruchsstoff {m}biol.
Duftsignal {n} [Geruchsstoff]biol.
organic substance: organische Substanz {f}biol.
original substance: Urbrei {m} [ugs.] [Ylem]astron.
parent substance: Muttersubstanz {f}
Ausgangsstoff {m}chem.
plant substance: Pflanzenstoff {m}bot.
poisonous substance: Giftstoff {m}
primary substance: Ursubstanz {f}
Urstoff {m}myth.philos.
problematic substance: Problemstoff {m}ecol.
prohibited substance: verbotene Substanz {f}
verbotener Stoff {m}drugssports

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten