Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: supplies
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: supplies
sb./sth. supplies
jd./etw. liefert
supplies {pl}
Zubehör {n} [seltener auch {m}]
Nachschub {m}
supplies
Vorräte {pl}
Betriebsmittel {pl}acc.
Lieferungen {pl}
supplies [materials needed in war, industrial production, etc.]
Versorgungsgüter {pl}ind.mil.
to commence supplies
Lieferungen aufnehmen
to diminish supplies
die Lieferung einschränken
to maintain supplies
Nachschub aufrechterhalten
to procure supplies
Nachschub liefern
(food) supplies {pl}
Proviant {m}mil.
aid supplies
Hilfslieferungen {pl}
air supplies {pl}
Luftversorgung {f}aviat.
ample supplies
reichliche Vorräte {pl}
ample supplies {pl}
weites Angebot {n}
archery supplies {pl}
Bogenschießen-Ausrüstung {f}sportsweapons
art supplies {pl}
Künstlerbedarf {m}artcomm.
auxiliary supplies
Hilfsstoffe {pl}
boat supplies {pl}
Bootszubehör {n}naut.
bookbinding supplies {pl}
Buchbindezubehör {n}artpubl.
building supplies
Baumaterialien {pl}constr.
building supplies {pl}
Baubedarf {m}comm.constr.
catering supplies {pl}
Gastronomiebedarf {m}gastr.
cemetery supplies {pl}
Friedhofsbedarf {m}
cleaning supplies {pl}
Putzzeug {n}
consumable supplies
Verbrauchsstoffe {pl}
Verbrauchsmaterialien {pl}
verbrauchbare Vorräte {pl}
dental supplies
Zahnwaren {pl}dent.
drawing supplies {pl}
Zeichenzeug {n}art
Zeichenbedarf {m}art
emergency supplies
Hilfslieferungen {pl}
factory supplies
Betriebsstoffe {pl}
fuel supplies
Treibstofflieferungen {pl}
gallery supplies {pl}
Galeriebedarf {m}artcomm.
garden supplies {pl}
Gartenbedarf {m}comm.hort.
gardening supplies {pl}
Gartenbedarf {m}comm.hort.
grain supplies
Getreidelieferungen {pl}agr.transp.
janitorial supplies {pl}
Hausmeisterbedarf {m}comm.
joiners' supplies {pl}
Tischlerbedarf {m}comm.
Schreinerbedarf {m}comm.
Tischlereibedarf {m}comm.
Schreinereibedarf {m}comm.
lab supplies {pl}
Laborbedarf {m}chem.
locksmiths' supplies {pl}
Schlosserbedarf {m}comm.
Schlossereibedarf {m}comm.
medical supplies
medizinische Güter {pl}
medical supplies {pl}
Sanitätsartikel {m}
medizinisches Bedarfsmaterial {n}med.
music supplies
Musikalien {pl}mus.
nonexpendable supplies
Nichtverbrauchsgüter {pl}
office supplies
Bürowaren {pl}comm.
Büroartikel {pl}comm.
Bürobedarfsartikel {pl}comm.
office supplies {pl}
Bürobedarf {m}comm.
Büromaterial {n}comm.
oil supplies [deliveries]
Erdöllieferungen {pl}econ.
operating supplies
Betriebsstoffe {pl}
Hilfs- und Betriebsstoffe {pl}
Betriebsmittel {pl}ind.
packaging supplies
Verpackungsmittel {pl}tech.
Verpackungsmaterialien {pl}tech.
painters' supplies {pl}
Malerbedarf {m}comm.
partying supplies {pl}
Partybedarf {m}comm.
pet supplies {pl}
Tierbedarf {m}comm.
plumbers' supplies {pl}
Installationsbedarf {m}comm.
power supplies
Stromversorgungen {pl}
Netze {pl} [Versorgungsnetze]electr.
printing supplies {pl}
Druckerbedarf {m}comm.comp.print
Druckerzubehör {n}comm.comp.print
public supplies {pl} [Br.]
öffentliche Versorgung {f}
relief supplies
Hilfsgüter {pl}
Hilfslieferungen {pl}
sailing supplies {pl}
Segelbedarf {m}comm.
scarce supplies
knappe Vorräte {pl}
school supplies
Schulsachen {pl}
shipping supplies {pl}
Versandmaterial {n}
stationery supplies
Schreibwaren {pl}comm.
subsistence (supplies)
Lebensmittel {pl}mil.
substitute supplies {pl}
Ersatzversorgung {f} [Gas, Strom]
supplies {pl} (of )
Nachschub {m} (an)
supplies department
Versorgungsabteilung {f}econ.ind.mil.
teacher supplies {pl}
Lehrerbedarf {m} [Materialien für Unterrichtszwecke]comm.educ.
water supplies
Wasserhaushalte {pl}
short of supplies {adj} [postpos.]
knapp an Vorräten [nachgestellt]
while supplies last
solange der Vorrat reichtcomm.
to bring in supplies
Nachschub heranschaffen [liefern]
accessories and supplies {pl}
Zubehör {n} und Verbrauchsmaterialcomm.ind.market.
accounting of supplies
Abrechnung {f} von Lieferungen
airdrop of supplies
Abwurf {m} von Hilfsgütern
art supplies shop
Bastelladen {m}
Bastelgeschäft {n}
assured feedstock supplies {pl}
gesicherte Rohstoffversorgung {f}ind.
building supplies industry
Bauzulieferindustrie {f}constr.ind.
building supplies store
Baumarkt {m}
Baustoffhandlung {f}
dwindling of supplies
Nachlassen {n} des Angebots
dwindling oil supplies
schrumpfende Ölvorräte {pl}
gap in supplies
Angebotslücke {f}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten