Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: supply
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: supply
supply {adv} [supplely]
biegsam
to supply
beliefern
anbieten
liefern
versorgen
beschaffen
zuliefern
eingeben
speisentech.
zuführen [versorgen mit, beliefern]
zur Verfügung stellen
to supply sth. [provide]
etw. bereitstellen
to supply [with a product]
mitliefern
to supply sth. [put at sb.'s disposal]
etw. stellen [zur Verfügung stellen]
to supply sth. [e. g. documents]
etw. beibringen [Dokumente]
to supply sth. [e.g. with air]
etw. beaufschlagen [z. B. mit Luft]tech.
supply
Angebot {n}comm.
Lieferung {f}
Vorrat {m}
Versorgung {f} [Belieferung]
Zufuhr {f}tech.
Belieferung {f}
Zulieferung {f}comm.
Einspeisung {f}tech.
Beistellung {f}
Speisung {f}electr.
Stellvertretung {f}
in supply {adv}
im Angebot
supply-oriented {adj}
angebotsorientiertecon.
to re-supply
wieder beliefern
to supply (with)
liefern
versorgen (mit)
to supply collateral
Sicherheiten bestellenlaw
to supply electricity
Elektrizität liefern
to supply entertainment
für (die) Unterhaltung sorgen
to supply evidence
den Beweis erbringen
to supply material
Material liefern
to supply samples
Muster liefern
to supply sb. with sth.
jdn. mit etw. versorgen
jdm. etw. zukommen lassen
jdn. mit etw. belieferncomm.transp.
to supply sth. to sb./sth.
jdm./etw.Dat. etw.Akk. zuleiten [zuführen]tech.
to supply support
Unterstützung bieten
to supply water
Wasser liefern
abundant supply
üppiges Angebot {n}
reichliches Angebot {n}
reichliche Belieferung {f}
adequate supply
zureichende Versorgung {f}
ausreichende Versorgung {f}
ausreichender Nachschub {m}
aggregate supply
Gesamtangebot {n}
air supply
Luftvorrat {m}
Luftzufuhr {f}
Belüftung {f}
Luftzuführung {f}
Nachschub {m} auf dem Luftweg
Versorgung {f} auf dem Luftwege
Luftversorgung {f}aviat.
ammunition supply
Munitionsbedarf {m}
Munitionsnachschub {m}
Versorgung {f} mit Munitionmil.
ample supply
reichlicher Vorrat {m}
analog supply [Am.]
Analogquelle {f}
armament supply
Waffenlieferung {f}
army supply
Heeresversorgung {f}mil.
blood supply
Blutversorgung {f}
Blutzufuhr {f}med.
bulk supply
Schüttlieferung {f}
Lieferung {f} großer Mengen
cable supply
Kabelzuführung {f}tech.
carbon supply
Kohlenstoffversorgung {f}biol.
cash supply
Versorgung {f} mit Bargeld
cereal supply
Getreidevorrat {m}agr.
constant supply
gleichförmiger Nachschub {m}
coolant supply
Kühlmittelzuführung {f}
copious supply
reichlicher Vorrat {m}
reichliche Vorräte {pl}
current supply
Stromzuführung {f}electr.
Stromzufuhr {f}electr.tech.
Stromversorgung {f}constr.
data supply
Datenlieferung {f}
Bedatung {f} [Daten eingeben]
DC supply
Gleichstromquelle {f}electr.
Gleichstromversorgung {f}electr.
decreasing supply
nachlassendes Angebot {n}
deficient supply
Mangelversorgung {f}comm.
diminishing supply
abnehmendes Angebot {n}
elastic supply
elastisches Angebot {n}econ.
electricity supply
Stromversorgung {f}
Elektrizitätsversorgung {f}
Stromzufuhr {f}electr.
endless supply
unbegrenztes Angebot {n}
energy supply
Energieversorgung {f}
Energiebereitstellung {f}
Energieeinspeisung {f}electr.tech.
excess supply
Überangebot {n}
Angebotsüberhang {m}
Angebotsüberschuss {m}econ.
expected supply
erwartetes Angebot {n}
falling supply
nachlassendes Angebot {n}
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten