Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: symptoms
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: symptoms
NOUN   a symptom | symptoms
symptoms
Symptome {pl}
symptoms {pl}
Krankheitsbild {n}med.
Symptomatik {f}med.
B symptoms
B-Symptome {pl}med.
B symptoms {pl}
B-Symptomatik {f}med.
symptoms {pl} [symptomatology]
Klinik {f} [fachspr.] [Symptome, Symptomatik]med.
symptoms {sg}
Beschwerdebild {n}med.
without symptoms {adv} {adj}
inapparentmed.
to alleviate symptoms
Symptome abbauen
to develop symptoms
Symptome entwickelnmed.
to resolve symptoms
Symptome auflösen
to trigger symptoms
Symptome auslösenmed.psych.
abstinence symptoms
Entzugserscheinungen {pl}med.
accompanying symptoms
Begleiterscheinungen {pl}
allergy symptoms
Allergiesymptome {pl}med.
Alzheimer's symptoms
Alzheimersymptome {pl}med.
ambiguous symptoms
unklare Symptome {pl}
basic symptoms
Grundsymptome {pl}med.
clinical symptoms
klinische Symptome {pl}med.
clinical symptoms {pl}
klinisches Bild {n}med.
consecutive symptoms
Folgeerscheinungen {pl}
constitutional symptoms
unspezifische Symptome {pl}med.
core symptoms
Kernsymptome {pl}med.psych.
damage symptoms
Schadensbild {n}insur.
delusion symptoms {pl}
Wahnsymptomatik {f}med.psych.
extrapyramidal symptoms <EPS>
extrapyramidale Symptome {pl} <EPS>med.
flu symptoms
Grippesymptome {pl}med.
general symptoms [disease]
Allgemeinsymptome {pl} [Krankheit]med.
Allgemeinerscheinungen {pl} [Krankheit]med.
initial symptoms
Anfangssymptome {pl}
Initialsymptome {pl}med.
necrotic symptoms
Absterbeerscheinungen {pl}bot.
negative symptoms
Negativsymptome {pl}med.psych.
parkinsonian symptoms [also: Parkinsonian symptoms]
Parkinsonsymptome {pl} [auch: Parkinson-Symptome]med.
persistent symptoms
anhaltende Beschwerden {pl}med.
poisoning symptoms
Vergiftungserscheinungen {pl}med.
premonitory symptoms
Vorsymptome {pl}
primary symptoms
Primärsymptome {pl}med.
prodromal symptoms
Prodromalsymptome {pl}med.psych.
prognostic symptoms
Anzeichen {pl}
Vorzeichen {pl}
radicular symptoms {pl}
Radikulärsymptomatik {f}med.
radikuläre Symptomatik {f}med.
sciatic symptoms
ischiatische Symptome {pl}med.
secondary symptoms
Sekundärsymptome {pl}med.psych.
stress symptoms
Stresssymptome {pl}
toxic symptoms
toxische Symptome {pl}med.
ugly symptoms
hässliche Symptome {pl}
bedrohliche Anzeichen {pl}
gefährliche Symptome {pl}
withdrawal symptoms
Entzugssymptome {pl}med.
Absetzerscheinungen {pl}med.
withdrawal symptoms [e.g. from drugs]
Abstinenzkrise {f}med.
Entzugserscheinungen {pl}med.
withdrawal symptoms {pl}
Entzugssymptomatik {f}med.psych.
free of symptoms {adj} [postpos.]
symptomfrei
If symptoms dictate, ...
Falls die Symptome es erfordern, ...
to have symptoms of sth.
Symptome von etw.Dat. zeigenmed.
to precipitate abstinence symptoms
Entzugserscheinungen auslösenmed.
to precipitate withdrawal symptoms
Entzugserscheinungen auslösenmed.
to relieve abstinence symptoms
Entzugserscheinungen mildernmed.
Entzugserscheinungen abschwächenmed.
to relieve withdrawal symptoms
Entzugserscheinungen mildernmed.
Entzugserscheinungen abschwächenmed.
cluster of symptoms
Krankheitsbild {n} [Symptommuster]med.
dorsal funiculus symptoms
Hinterstrangsymptome {pl}med.
flu-like symptoms
grippeähnliche Symptome {pl}med.
freedom from symptoms
Beschwerdefreiheit {f}med.
obsessive-compulsive symptoms
Zwangssymptome {pl}psych.
red-flag symptoms
Red-Flag-Symptome {pl}med.
severe dissociative symptoms
schwere dissoziative Symptome {pl}psych.
signs and symptoms
Anzeichen und Symptomemed.
symptoms of disease
Krankheitssymptome {pl}med.
symptoms of fatigue
Ermüdungserscheinungen {pl}
symptoms of intoxication
Vergiftungserscheinungen {pl}med.
symptoms of poisoning
Vergiftungserscheinungen {pl}
(characteristic) triad of symptoms
(charakteristische) Symptomentrias {f}med.
(characteristic) triad of symptoms [a union or group of three]
(charakteristischer) Symptomenkomplex {m}med.
cardinal symptoms of inflammation
Kardinalsymptome {pl} der Entzündungmed.
severity of (the) symptoms
Schweregrad {m} der Symptomatikmed.
symptoms (of a disease)
Krankheitssymptome {pl}med.
symptoms of a cold
Symptome {pl} einer Erkältungmed.
treatment of (the) symptoms
Symptombehandlung {f}med.
at (the) onset of (first) symptoms {adv}
beim Auftreten der (ersten) Symptome
The patient presented symptoms of ...
Der Patient zeigt Symptome einer / eines ...med.
(signs and) symptoms of encephalitis
enzephalitische Erscheinungen {pl}med.
history of precipitation of symptoms
[Auftreten einer rapiden Verschlimmerung der Symptome]med.
initial symptoms of a disease
Anfangssymptome {pl} einer Krankheitmed.
somatopsychic comorbidity in allergic respiratory symptoms
somatopsychische Komorbidität {f} von allergischen Atemwegsbeschwerdenmed.psych.
symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified [R00-R99]
Symptome {pl} und abnorme klinische und Laborbefunde, die anderenorts nicht klassifiziert sindmed.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten