Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 116 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
terminator [person that terminates sth.]Beender {m} [selten]
Terminator 2: Judgment DayTerminator 2 – Tag der Abrechnung
Terminator 3: Rise of the Machines [Jonathan Mostow]Terminator 3 - Rebellion der Maschinen
terminator circuit Abschlußschaltung {f} [alt]
terminator circuitAbschlussschaltung {f}
terminator region Terminatorregion {f}
Terminator Salvation [McG]Terminator: Die Erlösung
terminator technologyTerminator-Technologie {f}
terminatoryabschließend
terminatory beendend
terming bezeichnend
terminiEndstationen {pl}
terminiEndpunkte {pl}
terminism [variant of nominalism] Terminismus {m} [Variante des Nominalismus]
terministic terministisch
Terministic Controversy terministischer Streit {m}
terminographicalterminographisch
terminographical terminografisch
terminography Terminographie {f}
terminography Terminografie {f}
Terminologia Anatomica [supersedes the Nomina Anatomica] Terminologia anatomica {f}
terminological terminologisch
terminological begrifflich
terminological continuity Begriffskontinuität {f}
terminological dataterminologische Daten {pl}
terminological data bankterminologische Datenbank {f}
terminological dictionaryBegriffswörterbuch {n}
terminological logic terminologische Logik {f}
terminologicallyterminologisch
terminologies Terminologien {pl}
terminologist Terminologe {m}
terminologist [female] Terminologin {f}
terminologized terminologisiert
terminology Terminologie {f}
terminology Bezeichnungsweise {f}
terminology Fachwortschatz {m}
terminology Fachsprache {f}
terminologyBegrifflichkeit {f}
terminology {sg} Fachausdrücke {pl}
terminology {sg} Begriffe {pl} [insgesamt]
terminology {sg}Begrifflichkeiten {pl}
terminology bank Terminologiedatenbank {f}
terminology dictionaryBegriffswörterbuch {n}
terminology management Terminologieverwaltung {f}
terminus Endstation {f}
terminusEndstelle {f}
terminus Kopfbahnhof {m}
terminusEndbahnhof {m}
terminus Endpunkt {m}
terminusSackbahnhof {m}
terminus Endhaltestelle {f}
Terminus [god] Terminus {m}
terminus ante quem terminus / Terminus {m} ante quem
Terminus MountainTerminus Mountain {m}
terminus post quem terminus {m} post quem
termitariumTermitenbau {m}
termite Termite {f}
termite eater Termitenfresser {m}
termite genus Termitengattung {f}
termite hill Termitenhügel {m}
termite infestationTermitenbefall {m}
termite mound Termitenhügel {m}
termite moundTermitenbau {m}
termite nest Termitenbau {m}
termite species Termitenart {f}
termites Termiten {pl}
termless bedingungslos
termlessnessBedingungslosigkeit {f}
TermondeDendermünde {n}
term-oriented [as opposed to concept-oriented] [classification of words]benennungsorientiert
termsBedingungen {pl}
termsVertragsformeln {pl}
termsModalitäten {pl}
terms Vertragsbedingungen {pl}
terms Zahlungsbedingungen {pl}
terms Konditionen {pl}
termsTermini {pl}
terms Begriffe {pl}
terms Terme {pl}
terms Klauseln {pl}
terms Bestimmungen {pl}
terms Semester {pl}
terms Trimester {pl}
terms {pl} Frist {f}
terms {pl} Zeit {f}
terms {pl} of redemption Tilgungsplan {m}
terms {pl} of referenceAufgabenbereich {m}
terms {pl} of reference Schiedsauftrag {m}
terms {pl} of referenceAufgabenstellung {f}
terms {pl} of reference Leistungsbeschreibung {f}
terms agreed upon vereinbarte Bedingungen {pl}
terms and conditionsLiefer- und Zahlungsbedingungen {pl}
terms and conditions Geschäftsbedingungen {pl}
Terms and conditions apply.Es gelten die Geschäftsbedingungen.
terms and conditions of sale and delivery Verkaufs- und Lieferbedingungen {pl}
terms and definitionsBegriffe und Definitionen
terms and definitions Begriffe {pl} [DIN ISO]
Terms are based upon ... Die Laufzeiten richten sich nach ...
terms arrangedabgesprochene Bedingungen {pl}
terms between five and ten yearsLaufzeiten {pl} zwischen fünf und zehn Jahren
« teretermtermtermtermtermtermtermterrterrterr »
« backPage 116 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden