Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 125 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
terror attack Terrorattacke {f}
terror attackTerrorangriff {m}
terror attack Terroranschlag {m}
terror attempt Anschlagsversuch {m}
terror bird [Phorusrhacidae] Terrorvogel {m}
terror bombingBombenterror {m}
Terror by Night / The Stolen Jewels [Roy William Neill]Juwelenraub
terror campaign Terrorkampagne {f}
terror cell Terrorzelle {f}
terror dragnet Terrorfahndung {f}
terror group Terrorgruppe {f}
terror in the slopesPistenrowdy {m}
terror movement Terrorbewegung {f}
terror network Terrornetzwerk {n}
terror of the slopes Pistenrowdy {m} [ugs.] [rücksichtsloser Skifahrer]
terror of the slopesSkirowdy {m}
terror on the slopes [coll.] [reckless skier, snowboarder, etc.] Pistensau {f} [ugs.] [rücksichtsloser Skifahrer, Snowboarder usw.] [vgl. Pistenschreck]
terror plotgeplanter Terroranschlag {m}
terror raid Terrorangriff {m}
terror regime Terrorregime {n}
terror regime Schreckensherrschaft {f}
terror state Terrorstaat {m}
terror suspect Terrorverdächtiger {m}
terror suspect [female] Terrorverdächtige {f}
Terror Train [Roger Spottiswoode]Monster im Nachtexpress
Terror Train [Roger Spottiswoode] Todesparty 3
terror warning Terrorwarnung {f}
terror-fraught [horrible]grauenvoll
terrorisation [Br.] Terrorisierung {f}
terrorised [Br.]terrorisiert
terroriser [Br.] Terrorist {m}
terrorising [Br.] terrorisierend
terrorismTerrorismus {m}
terrorism expert Terrorismusexperte {m}
terrorism expert [female]Terrorismusexpertin {f}
terrorism researchTerrorismusforschung {f}
terrorism suspectTerrorverdächtiger {m}
terrorism suspect Terrorismusverdächtiger {m}
terrorist Terrorist {m}
terrorist terroristisch
terrorist [female]Terroristin {f}
terrorist actTerrorakt {m}
terrorist activities terroristische Aktivitäten {pl}
terrorist army Terrorarmee {f}
terrorist army [terrorist militia] Terrormiliz {f}
terrorist attackTerroranschlag {m}
terrorist attack Terrorangriff {m}
terrorist attackterroristischer Anschlag {m}
terrorist attacks Terroranschläge {pl}
terrorist bomb Terroristenbombe {f}
terrorist cellTerroristenzelle {f}
terrorist commando Terrorkommando {n}
terrorist groupTerroristengruppe {f}
terrorist group Terrorgruppe {f}
terrorist groups terroristische Gruppen {pl}
terrorist hideout konspirative Wohnung {f} [von Terroristen]
terrorist lairTerroristen-Versteck {n}
terrorist leader Terroristenführer {m}
terrorist leader Terrorchef {m} [ugs.]
terrorist movement Terrorbewegung {f}
terrorist networkTerrornetzwerk {n}
terrorist organisation [Br.] Terrororganisation {f}
terrorist organisation [Br.] terroristische Vereinigung {f}
terrorist organisations [Br.] Terrororganisationen {pl}
terrorist organisations [Br.] terroristische Vereinigungen {pl}
terrorist organization terroristische Vereinigung {f}
terrorist organization Terrororganisation {f}
terrorist organization Terrorvereinigung {f}
terrorist organization terroristische Organisation {f}
terrorist organizations Terrororganisationen {pl}
terrorist organizationsterroristische Vereinigungen {pl}
terrorist outrage Terroranschlag {m}
terrorist plans Terrorpläne {pl} [auch: Terror-Pläne]
terrorist sceneTerroristenszene {f}
terrorist stateTerrorstaat {m}
terrorist suspectsTerrorverdächtige {pl}
terrorist threat Terrorbedrohung {f}
terrorist training camp Terrorcamp {n}
terrorist training campTerrorlager {n}
terroristicterroristisch
terrorists Terroristen {pl}
[terrorists in Trentino-South Tyrol in 1961]Bumser {pl} [österr.]
terrorization Terrorisierung {f}
terrorized terrorisiert
terrorizerTerrorist {m}
terrorizing terrorisierend
terror-related terrorbezogen
terrors Schrecken {pl}
terror-strickenzu Tode erschrocken
terry cloth Frottee {m} {n}
terry clothFrotté {m} {n}
Terry stop [Am.] [stop-and-frisk search][polizeiliche Kontrollmaßnahme, bei der ein Verdächtiger angehalten und durchsucht wird]
terry towelFrottierhandtuch {n}
terry towel Frotteehandtuch {n}
terry toweling [Am.]Frottierstoff {m}
terry towelling [Br.]Frottierstoff {m}
terry washcloth [Am.] Frotteewaschlappen {m}
terrycloth Frottee {n} {m}
terrycloth bathrobe [Am.]Frottee-Bademantel {m}
terrycloth hand towel Frottierhandtuch {n}
« termterrterrterrterrterrterrterttesttesttest »
« backPage 125 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten