Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 144 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(Thai) silver barb [Barbonymus gonionotus] Silberbarbe {f}
(Thai) silver barb [Barbonymus gonionotus] Javabarbe {f}
Thai-dal wave [coll.][Reisediarrhoe, Verballhornung von "tidal wave"]
Thailand <.th>Thailand {n}
Thailand-Burma RailwayThailand-Burma-Eisenbahn {f}
Thais Thailänder {pl}
thalamic zum Sehhügel gehörend
thalamic thalamisch
thalamic hand Thalamushand {f}
thalamic pain [syndrome of Déjerine and Roussy]Thalamusschmerz {m}
thalamic pain syndromeThalamussyndrom {n} [auch: Thalamus-Syndrom]
thalamocortical thalamokortikal
thalamocortical dysrhythmia thalamokortikale Dysrhythmie {f}
thalamotemporal radiation [Radiatio acustica] Hörstrahlung {f}
thalamotomy Thalamotomie {f}
thalamus Thalamus {m}
thalamus [Thalamus opticus, Thalamus dorsalis]Sehhügel {m}
ThalassaThalassa {f}
thalassaemia [Br.] Thalassämie {f}
thalassemia [Am.] Thalassämie {f}
thalassian Meeresbewohner {m}
thalassic dreams Meeresträume {pl}
thalassic rocksMeeresfelsen {pl}
thalassic smell Meeresduft {m}
thalassocracy Seemacht {f}
thalassographyMeeresgeografie {f}
thalassohalinethalassohalin
thalassophobia Thalassophobie {f}
thalassophobic thalassophob
thalassotherapyThalassotherapie {f}
thalcusite [TlCu3FeS4]Thalcusit {m}
thale cress [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]Acker-Schotenkresse / Ackerschotenkresse {f}
thale cress [Arabidopsis thaliana] Acker-Schmalwand {f}
thale cress [Arabidopsis thaliana] Schotenkresse {f}
thale cress [Arabidopsis thaliana] Gänserauke {f}
thale-cress / thale cress [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum] Kleine Ackerschmalwand {f}
thalenite-(Y) [Y3Si3O10(OH)] Thalénit-(Y) {m}
thaler [German coin until 1907] Taler {m} [deutsche Münze bis 1907]
thaler [large coins used in Germanic countries during the 15th-19th centuries]Thaler {pl} [altertümlich] [Taler]
thaler [large coins used in Germanic countries during the 15th-19th centuries] Taler {pl}
thaler [silver coin] Silbertaler {m}
thalers [large coins used in Germanic countries during the 15th-19th centuries]Taler {pl}
thalers [large coins used in Germanic countries during the 15th-19th centuries] Thaler {pl} [altertümlich] [Taler]
Thales' circleThaleskreis {m}
Thales of Miletus Thales {m} von Milet
Thales' theorem [also: theorem of Thales]Satz {m} von Thales [seltener für: Satz des Thales]
Thales' theorem [also: theorem of Thales] Satz {m} des Thales
Thales' theorem [intercept theorem]Vierstreckensatz {m}
thalfenisite [(Tl,K)6Na(Fe,Ni,Cu)25S26Cl] Thalfenisit {m}
Thalia Thalia {f}
Thaliacea Salpen {pl}
thalidomideContergan {n}
thalidomideThalidomid {n}
thalidomide babyContergankind {n}
thalidomide child Contergankind {n}
thalidomide children [Br.] Contergankinder {pl}
thalidomide victimContergan-Geschädigter {m}
thalidomide victim Conterganopfer {n}
thalidomider [thalidomide victim] Conterganopfer {n}
Thalidomider [thalidomide victim] Conterganopfer {n}
thalliformthallusförmig
thallium Thallium {n}
thallium atom Thalliumatom {n}
thallium (atomic) beam clock Thalliumatomuhr {f}
thallium (atomic) beam clock Thallium-Atomuhr {f}
thallium compound Thalliumverbindung {f}
thallium isotope Thalliumisotop {n} [auch: Thallium-Isotop]
thallium oxide Thalliumoxid {n}
thallium poisoning Thalliumvergiftung {f}
thalloidthallusartig
thalloid Thallus-
thalloidthallös
thallophytes Thallophyten {pl}
thallophytes [Thallophyta, syn.: Thallobionta]Lagerpflanzen {pl} [Thallophyten]
thallose thallos
thallosethallös
thallose liverwortsthallose Lebermoose {pl}
thallusThallus {m}
thallus areaThallusfläche {f}
thallus branches Thallusäste {pl}
thallus diameter Thallusdurchmesser {m}
thallus differentiationThallusdifferenzierung {f}
thallus edge Thallusrand {m}
thallus growthThalluswachstum {n}
thallus length Thalluslänge {f}
thallus lobe Thalluslappen {m}
thallus margin Thallusrand {m}
thallus morphology Thallusmorphologie {f}
thallus organisation [Br.] Thallusorganisation {f}
thallus organization Thallusorganisation {f}
thallus section Thallusabschnitt {m}
thallus sizeThallusgröße {f}
thallus structure Thallusstruktur {f}
thallus surface Thallusoberfläche {f}
thallus thickness Thallusdicke {f}
thallus tissueThallusgewebe {n}
thallus widthThallusbreite {f}
thalweg Talweg {m}
Thames Themse {f}
Thames and Severn Canal [also: Thames & Severn Canal] Themse-Severn-Kanal {m}
« tetrTexatexttexttextThaiThamThanthanThatThat »
« backPage 144 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten