Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1715 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
toxitoleranceToxitoleranz {f}
toxi-tolerance [also: toxi tolerance]Toxitoleranz {f}
toxitolerance [also: toxi-tolerance] Giftresistenz {f}
toxitolerance [also: toxi-tolerance] Gifttoleranz {f}
toxoid Toxoid {n}
toxophilite [rare]Bogensport-Schüler {m}
toxoplasmosisToxoplasmose {f}
toxotids [family Toxotidae, with the single genus Toxotes] Schützenfische {pl}
toxotids [genus Toxotes, family Toxotidae]Toxotiden {pl} [Schützenfische]
toy Spielzeug {n} [einzelnes Spielzeug]
toy Toy {n} [engl. Musikstück]
toy [coll.] [An inexperienced or incompetent graffiti writer]Toy {m} [ugs.] [Graffiti: Bezeichnung für einen unerfahrenen (schlechten) Sprüher.]
toy / toys catalogue [Br.] Spielzeugkatalog {m}
toy animal Spielzeugtier {n}
toy block Bauklotz {m}
toy block Bauklötzchen {n}
toy blocks Bauklötze {pl}
toy boat Spielzeugboot {n}
toy bow Flitzbogen {m} [ugs.]
toy bowFlitzebogen {m} [ugs.]
toy box Spielzeugkiste {f}
toy box [box for toys]Spielzeugschachtel {f}
toy boy [coll.]Lustknabe {m} [ugs.]
toy brickBauklötzchen {n}
toy building block Bauklötzchen {n}
toy building brickBauklotz {m}
toy building brick Bauklötzchen {n}
toy business Spielwarengeschäft {n} [Geschäftsfeld]
toy business Spielzeuggeschäft {n} [Geschäftsfeld]
toy carSpielzeugauto {n}
toy carSpielauto {n} [Spielzeugauto]
toy catalog [Am.] Spielzeugkatalog {m}
toy coffin Spielzeugsarg {m}
toy collectionSpielzeugsammlung {f}
toy collectorSpielzeugsammler {m}
toy dealer Spielwarenhändler {m}
toy dealersSpielwarenhändler {pl}
toy department Spielzeugabteilung {f}
toy factory Spielwarenfabrik {f}
toy factory Spielzeugfabrik {f}
toy fairSpielwarenmesse {f}
toy fairSpielzeugmesse {f}
toy fish Zierfisch {m}
toy gunSpielzeugpistole {f}
toy gun [rifle] Spielzeuggewehr {n}
toy hammerSpielzeughammer {m}
toy industry Spielzeugindustrie {f}
toy libraryLudothek {f}
toy locomotiveSpielzeuglokomotive {f}
toy maker Spielzeughersteller {m}
toy makerSpielzeugmacher {m}
toy makers Spielzeughersteller {pl}
toy manufacturer Spielzeugproduzent {m}
toy manufacturer Spielzeughersteller {m}
toy museumSpielzeugmuseum {n}
toy pianoKinderklavier {n}
toy pianoSpielzeugklavier {n}
toy pistol Kinderpistole {f}
toy pistolSpielzeugpistole {f}
toy pistols Kinderpistolen {pl}
toy poodle Zwergpudel {m}
toy retailer Spielwarenhändler {m}
toy sectionSpielzeugabteilung {f}
toy shopSpielwarenhandlung {f}
toy shopKaufmannsladen {m}
toy shop Spielzeuggeschäft {n} [Laden]
toy shopSpielzeugladen {m}
toy shop Spielwarenladen {m}
toy shopSpielwarengeschäft {n} [Laden]
toy shops Spielwarenhandlungen {pl}
toy soldier Spielzeugsoldat {m}
toy soldiers Spielzeugsoldaten {pl}
toy spiderSpielzeugspinne {f}
toy store Spielwarenladen {m}
toy store Spielwarenhandlung {f}
toy store Spielzeuggeschäft {n} [Laden]
toy store Spielwarengeschäft {n} [Laden]
toy store [Am.]Spielzeugladen {m}
toy theater [Am.]Puppentheater {n} [aus Papier]
toy theatre [Br.] Puppentheater {n} [aus Papier]
toy theatre [Br.] [paper] Papiertheater {n}
toy train Kindereisenbahn {f}
toy trainSpielzeugeisenbahn {f}
toy train Spielzeugzug {m}
toy trains Kindereisenbahnen {pl}
toy truck Spielzeuglastwagen {m}
toy truckSpielzeuglaster {m} [ugs.]
toy trumpetSpielzeugtrompete {f}
toy trumpet Kindertrompete {f}
toy trunk Spielzeugtruhe {f}
toy weapon Spielzeugwaffe {f}
(toy) building blockSpielbaustein {m} [z. B. Holzblock, Würfel]
(toy) torpedo [Am.]Knallerbse {f}
toyboy [coll.] junger Gespiele {m}
toyed gespielt
toyetic mit hohem Vermarktungspotenzial [nachgestellt] [Spielzeug, Merchandising]
toylike spielzeugartig
toymakerSpielzeughersteller {m}
toymakers Spielzeughersteller {pl}
toymanSpielzeughändler {m}
« TowetowntownTowntoxitoxitoyotractractractrac »
« backPage 1715 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden