dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1770 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
tobacconist	Trafikant {m} [österr.] [Tabakwarenhändler]
tobacconist [female]	Tabakwarenhändlerin {f}
tobacconist [female]	Tabakhändlerin {f}
tobacconist [female]	Trafikantin {f} [österr.] [Tabakwarenhändlerin]
tobacconists	Tabakhändler {pl}
tobacconist's	Tabakwarenladen {m}
tobacconist's	Trafik {f} [österr.]
tobacconist's [Br.]	Tabakladen {m}
tobacconist's [Br.]	Tabakwarengeschäft {n}
tobacconist's shop	Tabakwarenhandlung {f}
tobacconist's shop	Tabakgeschäft {n} [Tabakladen]
tobaccos [tobacco products]	Rauchwaren {pl} [Tabakwaren]
tobacco-specific	tabakspezifisch
tobacco-stained fingers	Raucherfinger {pl} [ugs.]
tobacco-stained fingers	Nikotinfinger {pl}
...-to-be	... in spe
...-to-be	angehende
-to-be [bride, father etc.] [postpos.]	zukünftige [attr.]
tobelite [(NH4,K)Al2(Si3Al)O10(OH)2]	Tobelith {m}
tobermorite [Ca5 [Si3O8(OH)]2·2-5H2O]	Tobermorit {m}
Tobia fever [Colombia] [caused by Rickettsia rickettsii]	Tobia-Fieber {n} [Kolumbien] [Rocky-Mountain-Fieber]
Tobias' caddisfly [Hydropsyche tobiasi]	Tobias-Köcherfliege {f}
Tobin Mesa	Tobin-Tafelberg {m}
Tobin tax	Tobin-Steuer {f}
to-bin transfer quantity [also SAP term]	Einlagerungsmenge {f} [auch SAP]
Tobin's q (ratio) [Also: Q]	Tobin's Q {n} {m}
Tobin's q (ratio) [also: Q]	Tobinsches Q {n} [alt]
Tobin's q (ratio) [also: Q]	Tobinscher Quotient {m} [alt] <Tobinscher Q>
Tobin's q (ratio) [also: Q]	Tobin'scher Quotient {m} <Tobin'scher Q>
Tobin's q (ratio) [also: Q]	tobinscher Quotient {m} <tobinscher Q>
Tobin's q (ratio) [also: Q]	tobinsches Q {n}
toboggan	Schlitten {m}
toboggan	Rodelschlitten {m}
toboggan	Rodel {f} [österr., südd.]
toboggan	Toboggan {m}
toboggan run	Rodelbahn {f}
tobogganed	gerodelt
tobogganer	Schlittenfahrer {m}
tobogganing	rodelnd
tobogganing	Rodeln {n}
tobogganing	Schlittenfahren {n}
tobogganist	Schlittenfahrer {m}
tobogganist	Rodler {m}
toboggan-like	schlittenartig
toboggans	Schlitten {pl}
tobramycin	Tobramycin {n}
tobramycin sulfate [Am.]	Tobramycinsulfat {n}
tobramycin sulphate [Br.]	Tobramycinsulfat {n}
Tobruk [Arthur Hiller]	(Die Kanonen von) Tobruk
Tobruk [seaport in Libya] [also: Tobruck]	Tobruk {n} [libysche Stadt] [auch: Tobruq]
toby collar	Halskrause {f}
Toby jug [esp. Br.]	Toby-Jug {m}
Toby jug [esp. Br.]	Toby-Krug {m}
tocalote [Am.] [Centaurea melitensis]	Malta-Flockenblume {f}
toccata	Tokkata {f}
toccata	Toccata {f}
toccata for organ	Orgeltoccata {f}
toccata for organ	Orgeltokkata {f} [Rsv.]
toccatas	Toccaten {pl}
toccatas {pl}	Tokkaten {pl}
Tocharian	Tocharisch {n}
tocher [chiefly Scot.]	Aussteuer {f}
tocher [chiefly Scot.]	Mitgift {f}
tochilinite [6Fe0.9S·5(Mg,Fe)(OH)2]	Tochilinit {m}
tocilizumab	Tocilizumab {n}
toco toucan [Ramphastos toco]	Riesentukan {m}
tocogram	Tokogramm {n}
tocography	Tokographie {f}
tocography	Tokografie {f}
tocology	[Lehre von der Geburt und Geburtshilfe]
tocology	Tokologie {f}
tocolote [Am.] [Centaurea melitensis]	Malta-Flockenblume {f}
tocolysis	Tokolyse {f}
tocolysis	Wehenhemmung {f}
tocolytic	tokolytisch
tocolytic (agent)	Tokolytikum {n} [Wehenhemmer]
tocolytic agents	Tokolytika {pl}
tocolytics	Tokolytika {pl}
tocopherol	Tocopherol {n}
tocopherol [vitamin E]	Fruchtbarkeitsvitamin {n} [Vitamin E]
tocophobia	Tokophobie {f}
tocororo [Priotelus temnurus]	Kubatrogon {m}
tocororo [Priotelus temnurus]	Tocororo {m}
tocotrienol	Tocotrienol {n}
tocsin	Alarmglocke {f}
tocsin [alarm bell]	Sturmglocke {f}
tocsins	Sturmglocken {pl}
Tocuyo sparrow [Arremonops tocuyensis]	Tocuyoammer {f} [fachspr. auch {m}]
Tocuyo sparrow [Arremonops tocuyensis]	Tocuyo-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]
tod [regional] [fox]	Fuchs {m}
Toda lattice	Toda-Gitter {n}
today	heute
today	Heute {n}
today	heutiger / heutige / heutiges
today [at present]	gegenwärtig [heute]
Today has been fine.	Der heutige Tag war schön.
Today is the day.	Heute ist es so weit.
Today is the day.	Heute ist es soweit. [alt]
today of all days	ausgerechnet heute
today week [Br.]	heute in einer Woche
« toye — toyi — tozi — toad — toba — toba — toda — toec — toff — Togo — toil »

« back

Page 1770 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten