Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1794 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
triconicaltrikonisch
triconsonantal dreikonsonantisch
triconsonantal trikonsonantisch
tricorder Tricorder {m}
tricorn Dreispitz {m}
tricorn (hat)Dreimaster {m} [Dreispitz]
tricorn (hat)Nebelspalter {m} [ugs.] [hum.]
Tricorn Mountain Tricorn Mountain {m}
tricorneDreispitz {m}
tricorne (hat)Dreimaster {m} [Dreispitz]
tricosane [C23H48] Trikosan {n}
tricosane [C23H48]Tricosan {n}
tricot Trikot {n}
tricot fabricKettenwirkware {f}
tricresyl phosphate poisoningTrikresylphosphatvergiftung {f}
tricritical point trikritischer Punkt {m}
tricuspaldreihöckerig [Zahn]
tricuspal mit drei Höckern [nachgestellt] [Zahn]
tricuspid trikuspidal
tricuspid atresia Trikuspidalatresie {f}
tricuspid curve [tricuspoid]Dreispitzkurve {f}
tricuspid (curve)Dreispitz {m} [dreispitzige Kurve]
tricuspid insufficiency Trikuspidalinsuffizienz {f}
tricuspid regurgitation
Trikuspidalregurgitation {f}
tricuspid valve [Valvula tricuspidalis, Valva atrioventricularis dextra]Trikuspidalklappe {f} [rechte AV-Klappe]
tricuspid valve [Valvula tricuspidalis, Valva atrioventricularis dextra] rechte Atrioventrikularklappe {f}
tricuspid valve annuloplastyTrikuspidalklappenannuloplastie {f}
tricuspid valve ring Trikuspidalklappenring {m}
tricuspid valve stenosis trikuspidale Klappenstenose {f}
tricuspidate dreispitzig
tricuspidatedreizipfelig [auch: dreizipflig]
tricuspidyDreihöckrigkeit {f}
tricuspital dreizipfelig
tricuspoidTricuspoide {f}
tricycle Dreirad {n}
tricycle Tricycle {n} [bes. Philippinen, sonst selten] [Dreirad]
tricycle [for children]Kinderdreirad {n}
tricycle landing gear Dreibeinfahrwerk {n}
tricycle undercarriageBugradfahrwerk {n}
tricycles Dreiräder {pl}
tricyclic trizyklisch
tricyclic antidepressant trizyklisches Antidepressivum {n}
tricyclic antidepressants trizyklische Antidepressiva {pl}
tricyclic drugsTrizyklika {pl}
tricytopenia Trizytopenie {f}
tridactyldreizehig
tridecagon Dreizehneck {n}
tridecane [C13H28]Tridekan {n}
tridecane [C13H28] Tridecan {n}
trident Dreizack {m}
tridentTrident {m} [geh.] [Dreizack]
trident bat [Asellia tridens]Geoffroys Dreizackblattnase {f} [Fledermausart]
trident hand Dreizackhand {f}
trident leaf-nosed bat [Asellia tridens]Geoffroys Dreizackblattnase {f} [Fledermausart]
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum] Dreispitz-Ahorn {m}
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum]Dreizahn-Ahorn {m}
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum] Bürgers Ahorn {m}
trident maple [Acer buergerianum, syn.: Acer buergeranum, Acer trifidum] Dreispitziger Ahorn {m}
trident maple [Acer rubrum] Roter Ahorn {m}
trident maple [Acer rubrum]Rot-Ahorn / Rotahorn {m}
tridentatedreizähnig
tridentate dreizackig [dreizähnig]
Tridentine tridentinisch
Tridentine Trienter
Tridentine Mass Tridentinische Messe {f}
tridiagonal matrix Tridiagonalmatrix {f}
tridiagonal matrix algorithm Thomas-Algorithmus {m}
tridiagonal matrix algorithm Tridiagonalmatrix-Algorithmus {m}
tridymite [SiO2] Tridymit {m}
tried erprobt
triedausprobiert
triedversucht
triedbewährt
tried and failedausprobiert und fehlgeschlagen
tried and tested geprüft und erprobt
tried and tested bewährt
tried and testedprobat
tried and tested praxisbewährt
tried and tested / trusted altbewährt
tried and tested / trusted vielfach bewährt
tried and tested / trustedseit Langem bewährt
tried and tested / trustedseit Langem erprobt
tried and tested remedy altbewährtes Mittel {n}
tried and true [Am.]altbewährt
tried and trusted recipealtbewährtes Rezept {n}
tried friend erprobter Freund {m}
tried in the furnacegründlich erprobt
tried on anprobiert
tried to understand hineingedacht
trieneTrien {n}
trienes Triene {pl}
triennial [every three years] dreijährlich
triennial [lasting three years]dreijährig
triennial [every three years] alle drei Jahre stattfindend [attr.]
triennial [every three years] Triennale {f}
triennial [lasting three years] Triennium {n}
triennially [every three years]dreijährlich
triennially [lasting three years]dreijährig
triennially [every three years]alle drei Jahre
trienniumZeitraum {m} von drei Jahren
« triatribtrictrictrictrictrietrigtrigtriltrim »
« backPage 1794 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden